Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
Decizia nr. 227/2003 AI generated

Withdrawal of appeal against aggravated murder conviction and civil liability: applicability of withdrawal rules under criminal procedure

Case Number Decizia nr. 227/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice upheld the lower instance's appellate decision by formally taking note of the defendant's withdrawal of his appeal for clemency, thereby leaving in force the final conviction for aggravated murder and the accompanying 15-year imprisonment, rights deprivation, and civil liability for material and moral damages. The defendant, who was convicted for breaking into a victim's home, committing rape under duress, suffocating the victim, and stealing cash, had challenged the sufficiency of his penalty through an appeal to the Supreme Court, which was subsequently abandoned by the defendant during the public hearing. Applying Articles 385(4)(2) and 369(1) of the Code of Criminal Procedure, which permit the withdrawal of an appeal up until the closing of debates, the court ordered the defendant to pay 1,100,000 lei in judicial costs to the state, with the 300,000 lei attorney's fee advanced from the Ministry of Justice's fund.

Legislator headnote

AI generated

Withdrawal of appeal against aggravated murder conviction and civil liability: applicability of withdrawal rules under criminal procedure: Prin sentința penală nr.242 din 22 aprilie 2002 pronunțată de Tribunalul Iași inculpatul B.G.L.A. a fost condamnat la pedeapsa de 15 ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a și b Cod penal pe o durată de 8 ani, pentru săvârșirea infracțiunii de omor deosebit de grav, prevăzută de art.174 raportat la art.176 lit.d Cod penal.

Keywords

AI generated
criminal penalty right of withdrawal murder victim rights civil liability moral damages
AI generated
Decizia nr. 2668/2013
Withdrawal of criminal appeal against aggravated murder conviction under the procedural rules for retracting appeals
Decizia nr. 2836/2009
Withdrawal of criminal cassation appeal: procedural authority to retract prosecution and judicial cost allocation
Decizia nr. 917/2014
Withdrawal of cassation against conviction for homicide by negligent assault under provocation and plea admission
Decizia nr. 881/2014
Murder conviction becomes final after defendant withdraws his appeal, preserving 12-year sentence and damages.
Decizia nr. 2679/2012
Withdrawal of criminal appeal following appellate reclassification of violent death to aggravated homicide and rejection of guilty plea procedure due to life imprisonment penalty

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Decizia nr.227 Dosar nr.4248/2002

S-a luat în examinare recursul declarat de inculpatul B.G.L.A. împotriva deciziei penale nr.259 din 17 septembrie 2002 a Curții de Apel Iași.

S-a prezentat recurentul inculpat, aflat în stare de arest, asistat de avocat V.M., apărător desemnat din oficiu.

Au lipsit intimatele părți civile A.C., A.D., A.G. și A.P.

Procedura de citare a fost îndeplinită.

Recurentul inculpat, solicitând cuvântul, a declarat personal că înțelege să-și retragă recursul.

Procurorul și apărătorul inculpatului, au solicitat să se ia act de declarația inculpatului, în sensul că acesta își retrage recursul.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

In baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr.242 din 22 aprilie 2002 pronunțată de Tribunalul Iași inculpatul B.G.L.A. a fost condamnat la pedeapsa de 15 ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a și b Cod penal pe o durată de 8 ani, pentru săvârșirea infracțiunii de omor deosebit de grav, prevăzută de art.174 raportat la art.176 lit.d Cod penal.

In baza art.14 și 346 Cod procedură penală, raportat la art.998 Cod civil, a fost obligat inculpatul la 30 milioane lei daune materiale și la 500 milioane daune morale către părțile civile A.C., A.D., A.G. și A.P., moștenitorii legali ai defunctei A.N.

Instanța a reținut că în noaptea de 26 martie 2001, inculpatul a pătruns în locuința victimei A.N. cu scopul de a sustrage sume de bani, a întreținut cu victima, prin constrângere, un raport sexual apoi a asfixiat-o cu o pernă, provocând decesul acesteia, după care găsind suma de 6.000 lei, și-a însușit-o.

Apelul declarat în cauză de inculpat a fost respins ca nefondat de Curtea de Apel Iași, prin decizia penală nr.259 din 17 septembrie 2002.

Impotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul, solicitând reducerea pedepsei aplicate.

La trermenul de judecată din 17 ianuarie 2003 inculpatul a arătat că își retrage recursul.

Având în vedere dispozițiile art.3854alin.2 raportat la art.369 alin.1 din Codul de procedură penală, potrivit cărora până la închiderea dezbaterilor oricare dintre părți își poate retrage recursul, Curtea urmează a lua act de declarația inculpatului, în sensul retragerii recursului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Ia act de retragerea recursului declarat de inculpatul B.G.L.A. împotriva deciziei penale nr.259 din 17 septembrie 2002 a Curții de Apel Iași.

Obligă pe recurentul inculpat să plătească statului suma de 1.100.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 17 ianuarie 2003.