Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_83302 AI generated

Shareholder Appeal Fails; Sale Contract Upheld as Valid Under Article 79 of Law No. 31/1990

Case Number ICCJ_83302
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court (Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie) dismissed the appellant company's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision that had reversed the trial court's judgment and rejected the appellant's claim to annul a sale-purchase contract of real property, restoring the contract's validity and opposability. The dispute arose from a sale contract challenged by the appellant shareholder for alleged conflict of interest and fraud, with the trial court having annulled the contract on grounds that the seller's representative acted in conflict of interest and violated Articles 79 and 145 of Law No. 31/1990. The decisive legal basis was that Article 79(1) of Law No. 31/1990—which prohibits an "associate" with conflicting interests from participating in deliberations—applies only to the capacity of associate, not administrator, and since the representative held no associate status in either the seller or buyer company at the time of sale, no conflict of interest could be established, making the legal act valid and binding on the appellant.

Legislator headnote

AI generated

art.55 din Legea nr.31/1990; Shareholder Appeal Fails; Sale Contract Upheld as Valid Under Article 79 of Law No. 31/1990: În concluzie, instanța de apel a stabilit că nu sunt motive de nulitate sau de anulare a contractului de vânzare-cumpărare și în consecință a statuat că operează principiul relativității (lato sensu) respectiv al opozabilității actelor juridice încheiate de organele reprezentative ale societății comerciale în condițiile art.55 din Legea nr.31/1990.

Keywords

AI generated
contract of sale shareholder status real property interpretation of a judgment capacity to contract legal status

Cited Legislation

AI generated
art.55 din Legea nr.31/1990
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Conflictul de interese în accepțiunea art.79 alin.1 din Legea 31/1990

„Asociatul care, într-o operațiune are pe cont propriu sau pe contul altuia, interese contrare acelora ale societății, nu poate lua parte la nici o deliberare sau decizie privind această operațiune”. Dispozițiile citate au în vedere calitatea de asociat și nu de administrator, așa încât nu poate fi reținut conflictul de interese care a fost invocat în scopul de a susține motivul de nulitate relativă a contractului de vânzare-cumpărare. Prin urmare actul juridic astfel încheiat exprimă voința persoanei juridice și este opozabil și recurentei.

(Înalta Curte de Casație și Justiție Secția comercială decizia nr. 2946 din 17 octombrie 2008)

Reclamanta SC T. SRL i-a chemat în judecată pe pârâții SC B.Q.C. SRL, SC O. SRL și T.P. și a solicitat ca prin sentința care se va pronunța să fie anulat contractul de vânzare-cumpărare, părțile să fie repuse în situația anterioară și să se dispună rectificarea C.F. și obligarea pârâților la plata cheltuielilor de judecată.

Litigiul a fost soluționat de Tribunalul Timiș care prin sentința civilă nr.282 din 1 februarie 2007 a respins excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei SC T. SRL invocată de pârâți iar pe fond a fost admisă acțiunea reclamantei și, ca urmare, a fost anulat contractul de vânzare-cumpărare încheiat între SC Q.B.R. devenită SC B.Q.C. SRL în calitate de vânzător și pârâta SC M. SRL în calitate de cumpărător având ca obiect imobilul determinat. Prin aceiași sentință părțile au fost repuse în situația anterioară vânzării dispunându-se și asupra radierii dreptului de proprietate din C.F.

Pentru a pronunța această sentință, instanța (...) a reținut că adunarea generală prin care s-a luat măsura vânzării imobilului a fost anulată prin hotărâri irevocabile pronunțate de instanțele judecătorești și că reprezentantul societății vânzătoare nu putea să ia o măsură corectă pentru că se afla în conflict de interese ca urmare a faptului că a fost administrator și asociat al societății cumpărătoare. S-a mai reținut în același sens că au fost încălcate prevederile art.79 și 145 alin.1 din Legea nr.31/1990 întrucât T.P. care a reprezentat societatea vânzătoare nu i-a înștiințat pe ceilalți administratori, pe cenzori sau auditorii financiari despre existența intereselor sale care erau contrare intereselor societății. În alți termeni s-au reținut și susținerile reclamantei în legătură cu scopul ocult al vânzării urmărit prin încheierea contractului de vânzare-cumpărare în discuție prin care a fost favorizată S. M. SRL în loc să fie protejate interesele societății vânzătoare SC B.Q.C. SRL.

Sentința nr.282/1 februarie 2007 a fost apelată de pârâții SC M. SRL, SC B.Q.C. SRL, SC O. SRL și T.P.

Criticile aduse de apelanți sentinței tribunalului și apărările intimatei reclamante au fost examinate de Curtea de Apel Timișoara – secția comercială, iar în urma analizei fondului, apelurile pârâților SC M. SRL, SC B.Q.C. SRL, SC O. SRL și T.P. au fost admise, iar sentința nr.282 pronunțată la data de 1 februarie 2007 a fost schimbată în tot în sensul respingerii acțiunii reclamantei SC T. SRL. (...)

Trecând la analiza conflictului de interese invocat în persoana lui T.P., instanța a reținut că la data vânzării, intimatul nu avea nicio calitate în societatea cumpărătoare SC M. SRL și nici calitatea de asociat în societatea vânzătoare. Faptul că T.P. este administrator în SC B.Q.C. SRL și administratorul SC O. SRL care este asociată în prima societate, potrivit instanței, nu are nicio relevanță în cauză pentru constatarea conflictului de interese.

În concluzie, instanța de apel a stabilit că nu sunt motive de nulitate sau de anulare a contractului de vânzare-cumpărare și în consecință a statuat că operează principiul relativității (lato sensu) respectiv al opozabilității actelor juridice încheiate de organele reprezentative ale societății comerciale în condițiile art.55 din Legea nr.31/1990.

Împotriva deciziei pronunțată de Curtea de Apel Timișoara a declarat recurs, reclamanta SC T. SRL, în termenul legal prevăzut de art.301 Cod procedură civilă.

Recurenta a invocat motivul de nelegalitate prevăzut de art.304 pct.9 Cod procedură civilă, în argumentarea căruia a susținut, în alți termeni, că decizia criticată este lipsită de temei legal întrucât în considerente, Curtea a reținut greșit că soluția din prima instanță a fost pronunțată numai în considerarea faptului că pârâții nu au contestat susținerile din acțiunea introductivă. Potrivit recurentei aspectele reținute ca necontestate se referă la calitățile deținute de pârâtul-intimat T.P. în societatea M. SRL, iar acest fapt a fost dovedit și cu înscrisurile eliberate de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Timiș. În fine, a invocat încălcarea art.79 alin.1 din Legea nr.31/1990 pentru a susține că pârâtul T.P. avea un interes „pe contul” SC M. SRL în care a deținut calitatea de administrator și asociat până la data de 4 mai 2004 și de aceea a decis nelegal, fără acordul asociatului SC T. SRL vânzarea imobilului aparținând SC Q.B.R. SRL la un preț inferior. Pentru că a acceptat o plată eșalonată, în opinia sa, intimații au favorizat interesele societății cumpărătoare. Având în vedere că T.P. a fraudat interesele societății, prin încălcarea dispozițiilor imperative prevăzute de art.79 alin.1 din Legea societăților comerciale.

Recursul este nefondat. (...)

Nici cea de-a doua ipoteză a motivului prevăzut de art.304 (9) Cod procedură civilă, nu poate fi reținută întrucât dispozițiile legale, art.79 alin.1 din Legea nr.31/1990, nu au fost încălcate. Potrivit art.79 alin.1 din legea menționată. „Asociatul care, într-o operațiune are pe cont propriu sau pe contul altuia, interese contrare acelora ale societății, nu poate lua parte la nici o deliberare sau decizie privind această operațiune”. Dispozițiile citate au în vedere calitatea de asociat și nu de administrator, așa încât nu poate fi reținut conflictul de interese care a fost invocat în scopul de a susține motivul de nulitate relativă a contractului de vânzare-cumpărare. Prin urmare actul juridic astfel încheiat exprimă voința persoanei juridice și este opozabil și recurentei.