Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_82294 AI generated

Land Registry alienation prohibition justified by pending revindication action regardless of building ownership

Case Number ICCJ_82294
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower courts' decisions that authorized the registration of a prohibition on alienation (interdicția de înstrăinare) in the land register. The dispute concerned whether a pending revindication lawsuit justified the entry of a full prohibition on alienation rather than merely a note of litigation, given that the plaintiff claimed only the land while the registered owners argued the buildings on the site were their separate property. Relying on Article 21 of Law No. 7/1996 and Articles 84-85 of the Regulation for Land Registry Offices (approved by Order No. 2371/1997), the court held that because the revindication action targeted the land, the registry entry to secure the status quo was legally valid, and the distinction regarding the buildings was irrelevant as the competent court would determine their fate as part of the main litigation.

Legislator headnote

AI generated

art. 21 din Legea nr. 7/1996; Land Registry alienation prohibition justified by pending revindication action regardless of building ownership: , potrivit art.85 din Ordinul Ministerului Justiției nr.2371/1997 (Regulament), la cererea părților interesate și în temeiul actelor doveditoare se poate proceda la notarea, adică la consemnarea în cărțile funciare, a unor fapte și drepturi personale, a litigiilor referitoare la drepturile reale asupra imobilelor și alte înscrieri cu caracter provizoriu dintre cele enumerate, exemplificativ, prin art.84 din același act normativ, printre care se numără și interdicția de înstrăinare (lit.h).

Keywords

AI generated
land and buildings separate property registration of claims building regulations land register rectification restitution of real estate

Cited Legislation

AI generated
art. 21 din Legea nr. 7/1996
Notarea în cartea funciară a interdicției înstrăinării unui imobil, conform art. 21 din Legea nr. 7/1996 și art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Carte funciară. Notarea interdicției înstrăinării unui imobil

Cuprins pe materii : Drept civil. Carte funciară. Notarea interdicției înstrăinării unui imobil

Index alfabetic : Drept civil

- carte funciară

- notarea unei interdicții (în C.F.)

Legea nr. 7/1996; art. 21

Regulamentul de organizare și funcționare

a birourilor de carte funciară: art. 84-85

Notarea în cartea funciară a interdicției înstrăinării unui imobil, conform art. 21 din Legea nr. 7/1996 și art. 84-85 din Regulamentul de organizare și funcționare a birourilor de carte funciară, aprobat prin Ordinul nr. 2371/1997 al Ministrului Justiției, se justifică în cazul în care, privitor la acel imobil, există pe rolul instanței judecătorești o acțiune în revendicare introdusă de persoana care a solicitat notarea.

Notă: În materia notărilor în Cartea Funciară, admise sau respinse de judecătorie, privitor la calea de atac ce se poate exercita și a instanței competente, în prezent, după modificări aduse Legii nr. 7/1996 și Codului de procedură civilă, se prezintă, în acest set, rezumatul deciziei nr. 6315/2005

I.C.C.J., secția civilă și de proprietate intelectuală, decizia nr. 4101 din 18 mai 2005

Prin încheierea nr.12768 din 8 septembrie 2003, Judecătoria sectorului 2 București a admis cererea formulată de N.F. și a înscris interdicția de înstrăinare privind un imobil situat în municipiul București, care se identifică cu nr.cad. 9633/0;1 din C.F.nr.31366 bis în care sunt înscriși ca proprietari P.R. și Gh.C.D., motivat de faptul că există un litigiu referitor la acest imobil.

Împotriva acestei încheieri au declarat apel proprietarii tabulari, susținând că reclamanta ar fi putut cere notarea existenței unui litigiu referitor la teren și nu notarea unei interdicții de înstrăinare.

Prin decizia civilă nr.55 din 20 ianuarie 2004, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă – competentă la acea dată - a respins, ca nefondat, apelul declarat de P.R. și Gh.C.D.

Împotriva acestei decizii au declarat recurs aceiași intimați, susținând că existența unui proces având ca obiect terenul nu justifică notarea în cartea funciară a interdicției de înstrăinare, aceasta cu atât mai mult cu cât reclamanta a recunoscut că vechile construcții care erau edificate pe acest teren au fost demolate și în locul acestora au fost edificate altele noi care sunt proprietatea lor, a recurenților.

Recursul nu este fondat.

În drept, potrivit art.85 din Ordinul Ministerului Justiției nr.2371/1997 (Regulament), la cererea părților interesate și în temeiul actelor doveditoare se poate proceda la notarea, adică la consemnarea în cărțile funciare, a unor fapte și drepturi personale, a litigiilor referitoare la drepturile reale asupra imobilelor și alte înscrieri cu caracter provizoriu dintre cele enumerate, exemplificativ, prin art.84 din același act normativ, printre care se numără și interdicția de înstrăinare (lit.h).

În fapt, necontestat, referitor la imobilul în discuție există în curs de soluționare un litigiu având ca obiect o acțiune în revendicare formulată de N.F. în contradictoriu cu recurenții – dosar nr.7976/2003 al Judecătoriei sectorului 2 București - având ca obiect terenul ce se identifică cu parcela cadastrală pentru care s-a notat interdicția de înstrăinare.

Împrejurarea că litigiul poartă doar asupra suprafeței de 306 mp teren, nu și asupra construcțiilor edificate pe acest teren este irelevantă din punct de vedere al analizei, instanța învestită cu judecata acțiunii în revendicare urmând să stabilească și soarta construcțiilor edificate pe acesta.

Așa fiind, cum reclamanta justifică un interes pentru indisponibilizarea bunului litigios, dat fiind efectul acțiunii în revendicare, iar aceasta a optat pentru notarea interdicției de înstrăinare și nu doar a existenței litigiului, în mod corect instanțele au reținut că apărările intimaților sunt nefondate.

Ca atare, recursul a fost respins.