Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_82127 AI generated

Restitution claim time-barred since 2002 notification deadline unchanged by Law 247/2005.

Case Number ICCJ_82127
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the claimant's appeal, upholding the lower courts' decisions that denied their request to annul the mayor's order rejecting a notification for restitution of a property under Law No. 10/2001. The claim was dismissed as time-barred because the notification for the disputed property was filed on 12 March 2003, after the statutory deadline of 14 February 2002. The court held that Law No. 247/2005 did not amend the forfeiture deadline in Article 21 (now Article 22) of Law No. 10/2001 and did not constitute a legal reinstatement of the term. The case involved a civil property dispute over an immovable allegedly taken abusively by the state, where the claimant had earlier received compensation under Law No. 112/1995.

Legislator headnote

AI generated

art. 21 Legea nr. 247/2005, art.21 din legea nr.10/2001; Restitution claim time-barred since 2002 notification deadline unchanged by Law 247/2005: Legea nr.247/2005 privind reforma în domeniile proprietăţii și justiţiei aduce o serie de modificări și completări Legii nr.10/2001, evidenţiate punctual prin Titlul I. Aceste modificări nu se referă însă la art.21 din legea nr.10/2001 care prevede obligativitatea adresării notificării în termenul prelungit până la 12 luni, respectiv până la data de 14 februarie 2002. Termenul de decădere instituit prin dispoziţiile art.21 alin.(1), actualmente art.22, din Legea nr.10/2001, modificată și completată, nu a fost modificat prin Legea nr.247/2005, și ca atare nu poate fi vorba de o repunere în termen.

Keywords

AI generated
restitution of property statute of limitations civil dispute statutory deadline notification of the decision immovable property

Cited Legislation

AI generated
art. 21 Legea nr. 247/2005
Termenul de decădere instituit prin art. 21 (în prezent art.
art.21 din legea nr.10/2001
Aceste modificări nu se referă însă la art.21 din legea nr.10/2001 care prevede obligativitatea adresării notificării în termenul prelungit până la 12 luni, respectiv până la data de 14 februarie 2002.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Acţiune pentru anularea deciziei/dispoziţiei emisă de primar. Termenul de decădere instituit prin art. 21 (în prezent art. 22) din Legea nr. 10/2001. Neprelungirea termenului de depunere a notificării prin Legea nr. 247/2005.

Cuprins pe materii. Drept civil. Drept de proprietate. Acţiune pentru anularea deciziei/dispoziţiei emisă de primar. Termenul de decădere instituit prin art. 21 (în prezent art. 22) din Legea nr. 10/2001. Neprelungirea termenului de depunere a notificării prin Legea nr. 247/2005.

Index alfabetic. Drept civil

- Imobil preluat în mod abuziv de stat;

- Acţiune pentru anularea deciziei/dispoziţiei primarului;

- Termen de decădere instituit prin art. 21( în prezent art. 22) din Legea nr. 10/2001;

- Neprelungirea termenului prevăzut de art. 21 prin Legea nr. 247/2005.

Legea nr. 10/2001: art. 21

Legea nr. 247/2005

Legea nr.247/2005 privind reforma în domeniile proprietăţii și justiţiei aduce o serie de modificări și completări Legii nr.10/2001, evidenţiate punctual prin Titlul I. Aceste modificări nu se referă însă la art.21 din legea nr.10/2001 care prevede obligativitatea adresării notificării în termenul prelungit până la 12 luni, respectiv până la data de 14 februarie 2002. Termenul de decădere instituit prin dispoziţiile art.21 alin.(1), actualmente art.22, din Legea nr.10/2001, modificată și completată, nu a fost modificat prin Legea nr.247/2005, și ca atare nu poate fi vorba de o repunere în termen.

Î.C.C.J., Secţia civilă și de proprietate intelectuală, decizia nr. 5081 din 25 mai 2006.

Prin acţiunea depusă la Tribunalul Maramureș R.V. a solicitat anularea dispoziţiei nr.11 din 13 ianuarie 2005 emisă de primarul municipiului Sighetu-Marmaţiei prin care i-a fost respinsă notificarea vizând restituirea în natură a unui imobil situat în Sighetu-Marmaţiei, str. M.V. nr.7, cu restituirea despăgubirilor primite în temeiul Legii nr.112/1995 ori acordarea de despăgubiri pentru acest bun.

În motivarea cererii reclamantul a arătat că în mod greșit i-a fost respinsă notificarea cu motivarea că a fost depusă după expirarea termenului stabilit prin legea nr.10/2001, întrucât el a înaintat Primăriei Sighetu-Marmaţiei două notificări, cu nr.4264 și respectiv323 ambele în anul 2002, una din acestea referindu-se la imobilul în cauză, pentru care i-au fost acordate despăgubiri în baza Legii nr.112/1995, dar pe care este dispus să le restituie.

Prin sentinţa civilă nr.342 din 27 mai 2005 pronunţată de Tribunalul Maramureș plângerea a fost respinsă ca nefondată.

Pentru a hotărî astfel, tribunalul a reţinut că prin Hotărârea nr.136/A/1996 a Consiliului judeţean Maramureș – Comisia pentru Legea nr.112/1995, R.V. a primit despăgubiri pentru imobilul situat în str. M.V. nr.7, municipiul Sighetu-Marmaţiei, fostă proprietate a unchiului său U.I., despăgubiri pe care acestea le-a și încasat.

La data de 31 ianuarie 2002 petentul a depus o notificare prin care solicita restituirea unui imobil în care a funcţionat Banca Maramureș. Întrucât dosarul nu era complet, primăria a solicitat completarea acestuia cu anumite acte pe care petentul le-a depus la data de 12 martie 2003, prin mandatar. În scrisoarea de depunere a acestor acte petentul solicită restituirea în natură a imobilelor aflate în patrimoniul băncii la data naţionalizării, iar în partea finală se preciza că solicită și restituirea imobilului din str. M.V. nr. 7, indicând valoarea acestuia. Pentru aceleași imobile a depus notificare și numita A.Z.E. care a solicitat despăgubiri bănești. Prin dispoziţia nr.11 din 13 ianuarie 2005 emisă de Primarul municipiului Sighetu-Marmaţiei au fost respinse ambele notificări, cu motivarea că A.Z.E. nu a făcut dovada calităţii de moștenitor iar notificarea lui R.V. pentru imobilul în cauză a fost depusă tardiv, la data de 12 martie 2003.

Reclamantul R.V.a declarat apel împotriva sentinţei pronunţată în cauză, susţinând că el a adresat Primăriei Sighetu-Marmaţiei două notificări, înregistrate sub nr.4264 și respectiv nr.323 în anul 2002, în termenul prevăzut de art.21 din Legea nr.10/2001.

Prin decizia civilă nr.777/A din 21 septembrie 2005 pronunţată de Curtea de Apel Cluj s-a respins ca nefondat apelul.

În motivarea acestei decizii s-a reţinut că prin notificarea înregistrată sub nr.4264 din 31 ianuarie 2002 reclamantul a solicitat revendicarea imobilului situat în str. I.M. nr.32; ulterior, la data de 12 martie 2003 el a trimis la dosarul cuprinzând notificarea iniţială nr.4264/ 323/2002, o precizare cu privire la restituirea imobilelor aflate în patrimoniul băncii la data naţionalizării, iar în final a aratat că solicită și restituirea în natură a casei, curţii și grădinii din str. M. V.nr.7; în raport de această împrejurare s-a arătat că reclamantul nu a formulat și depus în termenul imperativ de decădere notificare cu privire la imobilul în litigiu.

Împotriva deciziei pronunţate în apel a declarat recurs reclamantul, susţinând în esenţă că ambele instanţe au interpretat greșit solicitările sale care își găsesc temeiul legal în dispoziţiile art.20 alin.2 din Legea nr.10/2001, și l-au privat astfel de despăgubiri la valoarea reală a imobilului solicitat. S-a mai susţinut deasemeni că, prin Legea nr.247/2005 a avut loc o repunere în termen legală și prin urmare, respingerea acţiunii ca tardivă nu se mai justifică în condiţiile actuale.

Recursul declarat în cauză este nefondat.

Solicitarea reclamantului cu privire la restituirea imobilului din str. M. V.nr.7, în natură sau prin despăgubiri, a fost respinsă prin dispoziţia primarului, menţinută de instanţe, cu motivarea că notificarea a fost tardiv formulată. Ca atare, criticile aduse hotărârilor trebuieau să vizeze acest aspect. Prin recursul în cauză, în susţinerea respectivei critici se invocă apariţia Legii nr.247/2005, prin care, în opinia recurentului, a avut loc o repunere în termen legală, astfel că nu se mai justifică respingerea acţiunii ca tardivă.

Această critică însă nu poate fi primită.

Legea nr.247/2005 privind reforma în domeniile proprietăţii și justiţiei aduce o serie de modificări și completări Legii nr.10/2001, evidenţiate punctual prin Titlul I al legii. Aceste modificări nu se referă însă la art.21 din legea nr.10/2001 care prevede obligativitatea adresării notificării în termenul prelungit până la 12 luni, respectiv până la data de 14 februarie 2002. Termenul de decădere instituit prin dispoziţiile art.21 alin(1), actualmente art.22, din Legea nr.10/2001, modificată și completată nu a fost modificat prin Legea nr.247/2005, și ca atare nu poate fi vorba de o repunere în termen, în sensul susţinerilor recurentului.

Instanţele care s-au pronunţat anterior în cauză au reţinut în mod corect că cererea pentru restituirea imobilului în litigiu, respectiv cel situat în str. M. Viteazu nr.7 a fost formulată tardiv abia la data de 12 martie 2003, deci după expirarea termenului prevăzut de lege în acest sens.

Numerele 4264 și respectiv323 înregistrate în anul 2002 despre care recurentul-reclamant a susţinut că reprezintă două notificări adresate pentru două imobile diferite, se referă de fapt la singura notificare adresată de acesta, prin care a solicitat numai restituirea imobilului din str. Iuliu Maniu nr.32.

Reţinând că respingerea contestaţiei s-a dispus în mod corect întrucât notificarea a fost tardiv formulată, deci prin neîndeplinirea unei condiţii imperative, este de prisos a analiza prima critică din motivele de recurs referitoare la petitul secundar al cererii introductive, care privește fondul cauzei, neanalizat nici de instanţele anterioare, din același motiv.

Faţă de toate considerentele expuse, Înalta Curte a respins ca nefondat recursul declarat în cauză.