Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_82039 AI generated

Municipality's appeal dismissed; local administration ordered to issue reasoned decision on in-kind land restitution after failing to notify claimant of insufficient documentation within statutory deadline

Case Number ICCJ_82039
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the municipality's appeal, thereby upholding the lower courts' judgment that ordered the local administration to issue a reasoned decision regarding the in-kind restitution of land under Law No. 10/2001, with the plaintiff prevailing in the dispute over the procedural deadline for administrative action. The case involved a challenge by the property-holding unit against its obligation to process a restitution notification where the claimant had not initially submitted the complete set of evidentiary documents required by Article 22, specifically arguing that the statutory 60-day period should only commence upon the submission of the full document set. The court held that while Article 25(1) of Law No. 10/2001 provides two potential starting dates for the 60-day term, Methodological Norms approved by Government Decision No. 498/2003 impose an affirmative duty on the holding unit to notify the entitled person in writing within that interval if the documentation is insufficient; since the municipality failed to issue such a notice, it could not be exonerated from the obligation to render a decision, as the legislative purpose requires effective access to restitution rights without prejudice to the claimant for initial documentary omissions.

Legislator headnote

AI generated

art. 25 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, art. 23 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, art. 312 alin.(1) C.proc.civ; Municipality's appeal dismissed; local administration ordered to issue reasoned decision on in-kind land restitution after failing to notify claimant of insufficient documentation within statutory deadline: 10/2001, with the plaintiff prevailing in the dispute over the procedural deadline for administrative action. The case involved a challenge by the property-holding unit against its obligation to process a restitution notification where the claimant had not initially submitted the complete set of evidentiary documents required by Article 22, specifically arguing that the statutory 60-day period should only commence upon the submission of the full document set. The court held that while Article 25(1) of Law No. 10/2001 provides two potential starting dates for the 60-day term, Methodological Norms approved by Government Decision No. 498/2003 impose an affirmative duty on the holding unit to notify the entitled person in writing within that interval if the documentation is insufficient; since the municipality failed to issue such a notice, it could not be exonerated from the obligation to render a decision, as the legislative purpose requires effective access to restitution rights without prejudice to the claimant for initial documentary omissions.

Keywords

AI generated
restitution of property notification of the decision statutory deadline right of access to documents challenge of administrative decisions evidentiary orders

Cited Legislation

AI generated
art. 25 alin.(1) din Legea nr. 10/2001
Potrivit dispozițiilor art. 25 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, termenul de 60 de zile în care unitatea deținătoare este obligată să emită decizia/dispoziția motivată, începe să curgă de la data depunerii notificării sau de la data depunerii întregului set de acte doveditoare prevăzut de art.
art. 23 alin.(1) din Legea nr. 10/2001
Potrivit dispozițiilor art. 23 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, respectiv art.
art. 312 alin.(1) C.proc.civ
Procedural basis cited in the final order for dismissing the appeal (recurs).
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin.(1) C.proc.civ.

Procedural basis cited in the final order for dismissing the appeal (recurs).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obligația unității deținătoare notificate de a solicita persoanei îndreptățite completarea dosarului administrativ.

Cuprins pe materii : Drept civil. Drepturi reale. Drept de proprietate privată. Cerere de restituire formulată în temeiul Legii nr. 10/2001. Obligația unității deținătoare de a solicita persoanei îndreptățite actele doveditoare.

Index alfabetic : Drept civil.

- Notificare formulată în temeiul Legii nr. 10/2001.

- Obligația unității deținătoare de a solicita persoanei îndreptățite actele doveditoare.

Legea nr. 10/2001 : art. 22; art. 25 alin.(1).

Normele Metodologice de aplicare a Legii

nr. 10/2001 : pct.23.1

Potrivit dispozițiilor art. 25 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, termenul de 60 de zile în care unitatea deținătoare este obligată să emită decizia/dispoziția motivată, începe să curgă de la data depunerii notificării sau de la data depunerii întregului set de acte doveditoare prevăzut de art. 22 din lege.

Legiuitorul a stabilit două date de referință pentru îndeplinirea acestei obligații, în ideea de a nu prejudicia persoanele îndreptățite care nu au depus întregul material probator odată cu notificarea.

Deși, inițial, nu s-a prevăzut nici o altă obligație în sarcina unității deținătoare de a verifica suficiența materialului probator al dreptului de proprietate și a calității de moștenitor, Normele Metodologice aprobate prin HG nr. 498/2003, pct.23.1, au instituit, pentru unitatea deținătoare, obligația de a comunica în scris celeilalte părți, în intervalul de 60 de zile, faptul că

documentația este insuficientă pentru fundamentarea deciziei de restituire.

ICCJ, Secția civilă și de proprietate intelectuală, decizia nr. 7674 din 13 noiembrie 2007

Prin sentința nr. 1058 din 14 octombrie 2006, Tribunalul București, secția a V-a civilă a admis cererea formulată de reclamanta N.S. în contradictoriu cu Primăria Municipiului București prin Primarul General, pe care a obligat-o să emită dispoziția motivată privind restituirea în natură a terenului în suprafață de 5.681 m.p. situat în București, sector 6.

In motivarea sentinței s-a reținut că, potrivit prevederilor art. 25 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, pârâta avea obligația să se pronunțe prin decizie sau dispoziție motivată în termen de 60 zile de la înregistrarea notificării. A fost înlăturată susținerea pârâtei potrivit căreia termenul a fost depășit deoarece reclamanta nu a depus tot materialul probator. Această situație nu constituie însă un impediment pentru soluționarea notificării în termenul legal.

Impotriva sentinței a declarat apel Primăria Municipiului București prin Primarul General, invocând că termenul de 60 zile pentru emiterea dispoziției are două date de referință, respectiv, fie data depunerii notificării, fie data depunerii actelor doveditoare, iar reclamanta nu a depus toate actele doveditoare ale calității de persoană îndreptățită, respectiv istoricul de rol fiscal în original, situația juridică de la ICRAL și copia legalizată a certificatului de moștenitor după defunctul S.M.

Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, prin decizia nr. 178 din 21 martie 2007, a respins apelul, reținând că finalitatea reglementării termenului de 60 zile a fost aceea de a asigura soluționarea procedurii

administrative cu celeritate.

In speță, persoana îndreptățită nu a fost avertizată de necesitatea completării dosarului administrativ, astfel că aprecierea instanței de fond asupra culpei pârâtei în nesoluționarea la timp a notificării, a fost corect stabilită.

Împotriva deciziei instanței de apel a declarat recurs Primăria

Municipiului București prin Primarul General, în baza art. 304 pct.9 Cod procedură civilă, susținând că termenul de 60 de zile pentru emiterea dispoziției motivate începe să curgă fie din momentul depunerii notificării, fie de la data depunerii actelor doveditoare și că reclamanta nu a arătat care este data depunerii ultimului înscris și nici nu au făcut dovada existenței unei astfel de precizări, context în care pârâta nu poate fi obligată să emită dispoziția de restituire.

Verificând legalitatea deciziei recurate, în raport de criticile și de dispozițiile legale aplicabile, Curtea constată că recursul declarat în cauză este nefondat.

Potrivit dispozițiilor art. 23 alin.(1) din Legea nr. 10/2001, respectiv art. 25 alin.(1) după modificările aduse prin Legea nr. 247/2005, termenul de 60 de zile în care unitatea deținătoare este obligată să emită decizia/dispoziția motivată începe să curgă de la data depunerii notificării sau de la data depunerii întregului set de acte doveditoare prevăzut de art. 22 din lege.

Legiuitorul a stabilit două date de referință pentru îndeplinirea acestei obligații, în ideea de a nu prejudicia persoanele îndreptățite care nu au depus întregul material probator odată cu notificarea. Deși, inițial, nu s-a prevăzut nici o altă obligație, în sarcina unității deținătoare sau a persoanei îndreptățite, de a verifica suficiența materialului probator al dreptului de proprietate și a calității de moștenitor, Normele Metodologice aprobate prin HG nr. 498/2003, pct.23.1, au instituit, pentru unitatea deținătoare, obligația de a comunica în scris celeilalte părți, în intervalul de 60 de zile, faptul că documentația este insuficientă pentru fundamentarea deciziei de restituire.

In speță, Primăria Municipiului București prin Primarul General nu și-a îndeplinit această obligație, prejudiciind interesul legal al persoanei îndreptățite.

In contextul dat, pârâta nu poate fi exonerată de obligația de a emite dispoziția motivată, întrucât scopul Legii 10/2001 este de a da posibilitatea efectivă persoanei îndreptățite să beneficieze de măsurile pe care le prevede, iar pentru aceasta recurenta trebuie să răspundă la notificare.

Față de considerentele expuse, Curtea a respins recursul în conformitate cu prevederile art. 312 alin.(1) C.proc.civ.