Finality of judicial rejection of prosecutor's non-indictment decision and inadmissibility of appeal against non-appealable judgments
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the applicant's appeal as inadmissible, thereby upholding the Court of Appeal's prior decision that had rejected the lower court's judgment appeal, and ordered the applicant to pay 200 lei in judicial expenses. The dispute concerned the admissibility of an appeal against a first-instance criminal judgment that had dismissed a complaint filed against a prosecutor's resolution refusing to indict, which the lower courts had deemed a final judicial act. Relying on Article 278^1 paragraph (10) of the Code of Criminal Procedure, as amended by Law no. 202/2010, the Court held that such judgments of the competent judge are final and not subject to appeal; consequently, because the appeal was filed against a non-appealable decision rather than an appellate court decision, it failed to meet the requirements of Article 385^1 and was rejected as procedurally inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedart. 3851 C. proc. pen, art. 2781 alin. (10) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Finality of judicial rejection of prosecutor's non-indictment decision and inadmissibility of appeal against non-appealable judgments: The dispute concerned the admissibility of an appeal against a first-instance criminal judgment that had dismissed a complaint filed against a prosecutor's resolution refusing to indict, which the lower courts had deemed a final judicial act. Relying on Article 278^1 paragraph (10) of the Code of Criminal Procedure, as amended by Law no. 202/2010, the Court held that such judgments of the competent judge are final and not subject to appeal; consequently, because the appeal was filed against a non-appealable decision rather than an appellate court decision, it failed to meet the requirements of Article 385^1 and was rejected as procedurally inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for obliging the appellant to pay judicial expenses to the state.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin decizia penală nr. 293/R din 03 aprilie 2012 Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a respins ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul L.F. împotriva sentinței penale nr. 36 din 24 februarie 2012, pronunțată de Judecătoria Drăgășani, în dosarul nr. 5161/223/2011.
A obligat pe petiționar să plătească statului suma de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare.
Pentru a decide astfel, instanța de recurs a reținut următoarele:
Prin sentința penală nr. 35 din 24 februarie 2012 a Judecătoriei Drăgășani, în baza art. 278 alin. (2)1 C. proc. pen. a fost respinsă plângerea formulată de petentul L.F., împotriva rezoluției nr. 627/11/2/2011 din 12 decembrie 2011 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Drăgășani și a fost obligat petentul la plata cheltuielilor judiciare către stat. Pentru a pronunța această sentință, prima instanță a reținut că prin rezoluția nr. 627/11/2/2011 din data de 14 decembrie 2011 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Drăgășani a fost respinsă plângerea formulată de petentul L.F. împotriva soluției adoptate de către procurorul de caz în dosarul nr. 1221/P/2011 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Drăgășani. Împotriva acestei ultime rezoluții, petentul s-a adresat instanței, apreciind soluția ca fiind nelegală. Observând dispozițiile art. 278/1 C. proc. pen., potrivit cărora plângerea formulată împotriva soluției de respingere date de procurorul ierarhic superior este inadmisibilă, instanța de fond a pronunțat respingerea plângerii cu a cărei rezolvare a fost învestită.
Împotriva acestei soluții, în termen legal a declarat recurs petiționarul L.F., care a criticat-o pentru nelegalitate și netemeinicie. în ședința publică din data de 03 aprilie 2012, procedura de citare cu petiționarul fiind legal realizată, a fost invocată de către procuror excepția de inadmisibilitate a căii de atac promovate, în raport cu prevederile art. 278/1 alin. (10) C. proc. pen.
Examinând hotărârea atacată prin prisma excepției ridicate, curtea a constatat următoarele:
Potrivit prevederilor legale invocate de autorul excepției, hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) este definitivă.
În raport cu aceste dispoziții, s-a constatat că sentința Judecătoriei Drăgășani a intrat în puterea lucrului judecat, fiind executorie, potrivit art. 415 din cod, astfel încât împotriva ei nu ar mai putea fi exercitată vreuna dintre căile de atac prevăzute de lege. Legea prevăzând hotărârile care pot fi atacate cu recurs, în art. 385/1 C. proc. pen., toate celelalte hotărâri sunt excluse, astfel încât un recurs declarat împotriva unei hotărâri nesupuse recursului s-a apreciat că este inadmisibil. Ca sancțiune procesuală, inadmisibilitatea operează automat și inevitabil, ori de câte ori un act procesual este lipsit de bază legală.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs petentul.
Recursul este inadmisibil.
Analizând cauza, prin prisma dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. a) teza a II a C. proc. pen. raportat la art. 3851 C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul declarat este inadmisibil, deoarece:
Normele de procedură penală sunt de strictă și imediată aplicare, fiind cunoscut și unanim acceptat caracterul activ al legii de procedură penală, care nu poate fi examinat în raport cu data când s-a săvârșit infracțiunea, ca în cazul legii penale, ci cu data când se desfășoară acțiunea procesuală față de care legea de procedură este activă.
Dispozițiile art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202/2010 au modificat prevederile art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., în sensul că hotărârea judecătorului, prin care acesta respinge plângerea împotriva rezoluției procurorului de netrimitere în judecată, ca inadmisibilă ori ca nefondată, este definitivă.
Rezultă, astfel, că sentința penală nr. 35 din 24 februarie 2012 a Judecătoriei Drăgășani, este definitivă și nu face parte din categoria hotărârilor supuse recursului.
În consecință, în baza aceluiași raționament, nici decizia nr. 293/R din 03 aprilie 2012 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin care s-a respins, în mod legal, ca inadmisibil recursul promovat de către petiționarul L.F. împotriva sentinței penale nr. 35 din 24 februarie 2012, nu este una dintre hotărârile care să poată fi atacate cu recurs.
Potrivit art. 3851 alin. (1) pct. e C. proc. pen., se poate formula recurs numai împotriva deciziilor care au fost pronunțate de curțile de apel ca instanțe de apel, situație care nu se regăsește în cauza analizată, ceea ce face ca, și din acest punct de vedere, recursul promovat de către petiționar să fie inadmisibil.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 200 lei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul L.G.F. împotriva deciziei penale nr. 293/R din 03 aprilie 2012 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 05 septembrie 2012.