Nullity of appeal for failure to substantiate grounds of illegality within the legal deadline under art. 306 alin. (1) and art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice declared the appeal null and void, thereby leaving the appellate court’s decision in full force, which had annulled the administrative sanction order and upheld the defendant’s lack of passive legal standing. The dispute involved a civil servant challenging a written reprimand imposed for violations of duty during customs inspections; the appellate court had previously ruled in the claimant’s favor regarding the sanction’s validity while dismissing the challenge against the parent ministry due to lack of standing. The appellate agency appealed without submitting specific grounds of illegality, despite reserving the right to file a separate memorandum; the supreme court found the appeal null under Articles 3021(1)(c) and 306(1) of the Civil Procedure Code because the appellant failed to substantiate the appeal within the legal deadline and no public order grounds existed for the court to intervene ex officio.
Legislator headnote
AI generatedart. 15 din Legea nr. 554/2004, art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ, art. 306 alin. (1) C. proc. civ; Nullity of appeal for failure to substantiate grounds of illegality within the legal deadline under art. 306 alin. (1) and art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ: The dispute involved a civil servant challenging a written reprimand imposed for violations of duty during customs inspections; the appellate court had previously ruled in the claimant’s favor regarding the sanction’s validity while dismissing the challenge against the parent ministry due to lack of standing. The appellate agency appealed without submitting specific grounds of illegality, despite reserving the right to file a separate memorandum; the supreme court found the appeal null under Articles 3021(1)(c) and 306(1) of the Civil Procedure Code because the appellant failed to substantiate the appeal within the legal deadline and no public order grounds existed for the court to intervene ex officio.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedGrounds for declaring the appeal null because it was not motivated within the legal deadline and no public order grounds existed.
Procedural requirement for the appeal to include grounds of illegality, the failure of which resulted in the nullity of the appeal.
Full text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamanta D.A. a solicitat în contradictoriu cu Ministerul Finanțelor Publice - Autoritatea Națională de Administrare Fiscală - Autoritatea Națională a Vămilor București: anularea Ordinului nr. 1313 din 22 mai 2009 emis de Ministerul Finanțelor Publice - Autoritatea Națională de Administrare Fiscală - Autoritatea Națională a Vămilor București; suspendarea executării ordinului atacat până la soluționarea irevocabilă a cauzei în temeiul dispozițiilor art. 15 din Legea nr. 554/2004, precum și obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a arătat că prin Ordinul nr. 1313 din 22 mai 2009 emis de Ministerul Finanțelor Publice - Autoritatea Națională de Administrare Fiscală Autoritatea Națională a Vămilor București, a fost sancționată cu „mustrare scrisă", începând cu data de 25 mai 2009, reținându-se că a încălcat prevederile legale referitoare la îndatoririle de serviciu în timpul efectuării controalelor vamale din data de 15 februarie 2008 și 9 iulie 2008.
Prin sentința civilă nr. 92 din 29 martie 2010 Curtea de Apel Suceava, secția contencios administrativ și fiscal, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive invocată de Ministerul Finanțelor Publice - Agenția Națională de Administrare Fiscală și în consecință, a respins acțiunea față de acesta, a admis acțiunea formulată de reclamantă în sensul că a dispus anularea Ordinului nr. 1313 din 22 mai 2009 emis de Autoritatea Națională a Vămilor și a respins capătul de cerere privind suspendarea executării Ordinului nr. 1313/2009, ca fiind rămas fără obiect.
Împotriva hotărârii instanței de fond, în termen legal, pârâta Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Iași în numele și pentru Autoritatea Națională a Vămilor a formulat declarație de recurs, fără a preciza motivele de nelegalitate pe care se întemeiază.
Astfel fiind, Înalta Curte constată că recursul este nul.
Pentru a ajunge la această soluție instanța a constatat că prezenta cerere de recurs nu cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază, astfel cum prevăd dispozițiile art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Potrivit acestor dispoziții: „cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității: motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat”.
Este adevărat că recurenta, prin cererea formulată, a precizat că va depune motivele de recurs, însă până la primul termen de judecată, respectiv 7 ianuarie 2011 nu și-a îndeplinit această obligație legală.
De asemenea, conform dispozițiilor art. 306 alin. (1) C. proc. civ., „recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor în care instanța de recurs ar putea reține din oficiu motive de casare de ordine publică”.
Or, în cauză nu există motive de ordine publică, ce ar fi putut fi invocate din oficiu, de către instanță.
Astfel fiind, pentru considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art. 306 alin. (1) și art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ., în raport cu faptul că cererea de recurs formulată, nu cuprinde motivele de nelegalitate pe care se sprijină și nici dezvoltarea acestora, se va constata nulitatea recursului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Iași în nume propriu și în numele și pentru Autoritatea Națională a Vămilor, împotriva sentinței civile nr. 92 din 29 martie 2010 a Curții de Apel Suceava, secția contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 7 ianuarie 2011.