Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 418/2011 AI generated

Interim suspension of disciplinary demotion rendered moot by final annulment of underlying administrative order

Case Number Decizia nr. 418/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal, leaving the lower court’s judgment in force, thereby denying the request to suspend the execution of the disciplinary administrative order. The dispute concerned a public sector employee who sought the interim suspension of a disciplinary order imposing a one-year demotion from a management role to an execution role, arguing that the order was illegal because the commission that imposed it had been annulled by a separate court decision. The court ruled that the suspension request was moot and rejected because the underlying substantive lawsuit challenging the disciplinary order had already been resolved in the employee's favor; the Court of Appeal had subsequently annulled the disciplinary order and ordered the payment of owed salaries, rendering the interim measure unnecessary as its statutory duration expired upon the final decision on the merits. The decisive legal basis was Article 14 of Law No. 554/2004, which governs the suspension of administrative acts and stipulates that such measures cease to have effect once the underlying litigation on the merits is concluded.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004, art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Interim suspension of disciplinary demotion rendered moot by final annulment of underlying administrative order: Reclamantul a precizat că și cea de-a doua condiție impusă de dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 este îndeplinită, paguba, astfel cum este reglementată în art. 2 lit. ș) producându-se deja.

Keywords

AI generated
disciplinary dismissal interim measure administrative acts suspension of payments effects of an annulling judgment revocation of suspended sentence

Cited Legislation

AI generated
art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004
Pentru a pronunța această hotărâre , instanța de fond a reținut că împrejurările de fapt și de drept invocate nu sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ, în sensul art. 2 lit.
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Reclamantul a precizat că și cea de-a doua condiție impusă de dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 este îndeplinită, paguba, astfel cum este reglementată în art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 16 decembrie 2009, reclamantul G.D.R. a chemat în judecată Casa Națională de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale, solicitând suspendarea executării Ordinului nr. 1492 din 14 decembrie 2009 prin care pârâta a dispus în mod abuziv aplicarea sancțiunii disciplinare a retrogradării pe timp de 1 an din funcția publică de conducere de director – consilier la Direcția Generală Juridică în funcția publică de execuție de consilier superior.

Cauza a fost soluționată de Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal, care prin sentința civilă nr. 1577 din 30 martie 2010 a respins cererea ca neîntemeiată.

Pentru a pronunța această hotărâre , instanța de fond a reținut că împrejurările de fapt și de drept invocate nu sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ, în sensul art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004, după cum nu s-a dovedit nici prejudiciul material viitor și previzibil a cărui prevenire să necesite suspendarea executării, nefiind întrunite cerințele art. 14 alin. (1) din același act normativ.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul G.D.R., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Astfel, reclamantul a învederat că aparența de nelegalitate a ordinului este demonstrată de faptul că Ordinul nr. 799 din 15 iulie 2009 prin care a fost constituită comisia de disciplină care a dispus sancționarea sa a fost anulat prin sentința nr. 1623 din 2 aprilie 2010 a aceleiași instanțe.

Reclamantul a precizat că și cea de-a doua condiție impusă de dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 este îndeplinită, paguba, astfel cum este reglementată în art. 2 lit. ș) producându-se deja.

Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și art. 3041 C. proc . civ., Curtea va respinge recursul ca nefondat.

Astfel, potrivit art. 14 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea autorității publice care a emis actul, persoana vătămată poate să ceară instanței să dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond.

În alin. (7) al textului de lege susmenționat se prevede că suspendarea executării actului administrativ are ca efect încetarea oricărei forme de executare, până la expirarea duratei suspendării.

În cauză, cererea fiind formulată de reclamant la 16 decembrie 2009 prin invocarea prevederilor art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Curtea nu va mai analiza criticile aduse sentinței privind îndeplinirea condițiilor reglementate de textul de lege susmenționat întrucât, după data pronunțării hotărârii recurate, a fost soluționat fondul litigiului, respectiv acțiunea de anulare a Ordinului nr. 1492 din 14 decembrie 2009.

Astfel cum rezultă din actul nou depus în recurs, prin sentința civilă nr. 3935 din 14 octombrie 2010 a Curții de Apel București s-a dispus anularea Ordinului nr. 1492/2009 și obligarea pârâtei la plata drepturilor salariale cuvenite.

În consecință, având în vedere împrejurarea că durata suspendării executării ar fi expirat, potrivit art. 14 alin. (1) și (7) din Legea nr. 554/2004, la data pronunțării instanței de fond asupra cererii de anulare a actului administrativ, Curtea va respinge recursul declarat de reclamant ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de G.D.R., împotriva sentinței nr. 1577 din 30 martie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 ianuarie 2011.