Environmental permit annulment appeal dismissed as time-barred; lower court ruling upheld.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal as time-barred, upholding the lower court's judgment that had rejected the claimant's action to annul an administrative act against the environment ministry and the national water authority. The appellant filed the appeal on 28 June 2011, more than 15 days after the lower court's decision was communicated on 30 May 2011, exceeding the deadline under Article 301 of the Civil Procedure Code and Article 20(1) of Law No. 554/2004 on administrative litigation. Since the appellant provided no evidence of being prevented by circumstances beyond their control under Article 103(1) of the Civil Procedure Code, the appeal was dismissed as late and the lower court's ruling remains in force.
Legislator headnote
AI generatedart. 301 C. proc. civ, art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 103 alin. (1) C. proc. civ, Art. 312 alin. 1 C. proc. civ; Environmental permit annulment appeal dismissed as time-barred; lower court ruling upheld: The appellant filed the appeal on 28 June 2011, more than 15 days after the lower court's decision was communicated on 30 May 2011, exceeding the deadline under Article 301 of the Civil Procedure Code and Article 20(1) of Law No. 554/2004 on administrative litigation. Since the appellant provided no evidence of being prevented by circumstances beyond their control under Article 103(1) of the Civil Procedure Code, the appeal was dismissed as late and the lower court's ruling remains in force.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for rejecting the appeal as untimely filed.
Full text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 30/CA din 24 ianuarie 2011 Curtea de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, de contencios administrativ și fiscal a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a Administrației Naționale Apele Române și a respins acțiunea ca fiind formulată față de o persoană fără calitate procesuală pasivă; a respins ca nefondată acțiunea formulată de reclamantul M.L.M., în contradictoriu cu pârâții Ministerul Mediului și Pădurilor și Administrația Națională Apele Române, având ca obiect anulare act administrativ.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamantul M.L.M., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Înainte de a analiza motivele de recurs invocate în cauză, Înalta Curte, verificând data la care a fost formulat recursul, constată că acesta a fost declarat peste termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ. și de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ.
Potrivit art. 301 C. proc. civ. „Termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel”.
De asemenea, conform art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „Hotărârea pronunțată în primă instanță poate fi atacată cu recurs, în termen de 15 zile de la comunicare”.
Din analiza actelor și lucrărilor dosarului rezultă fără putință de tăgadă că sentința atacată a fost comunicată la data de 30 mai 2011, iar recursul a fost înregistrat la data de 28 iunie 2011, depășindu-se, așadar, termenul legal de 15 zile prevăzut de textele legale sus citate.
Conform dispozițiilor art. 103 alin. (1) C. proc. civ.: „neexercitarea oricărei căi de atac și neîndeplinirea oricărui alt act de procedură în termenul legal atrage decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel sau când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința ei”.
Cum în cauză recurentul nu a dovedit că a fost împiedicat în exercitarea în termen a căii de atac printr-o împrejurare mai presus de voința sa, se va constata că recursul este tardiv formulat și, în temeiul art. 312 alin. 1 C. proc. civ., se va respinge ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de M.L.M. împotriva Sentinței civile nr. 30/CA din 24 ianuarie 2011 a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, de contencios administrativ și fiscal, ca tardiv formulat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 aprilie 2012.