Transfer request rejected after invalid renunciation; case remains with Dolj Tribunal.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected the applicant's request to transfer (strămutare) the case file pending before the Dolj Tribunal, Civil Section I, despite the applicant having filed a declaration of renunciation of the transfer request; the court considered the renunciation did not meet legal conditions and instead dismissed the transfer request on the merits, with no appeal available. The dispute concerned a procedural motion for case transfer under Romanian civil procedure, based on the applicant's stated grounds, with the prosecutor arguing primarily for acknowledgment of the renunciation and alternatively for dismissal. The court's decision rests on its assessment that the renunciation was not validly made and that the statutory conditions for transfer were not satisfied, thereby denying the change of venue and keeping the case in its original court.
Legislator headnote
AI generatedTransfer request rejected after invalid renunciation; case remains with Dolj Tribunal: Procurorul solicită în principal, să se ia act de renunțarea petentei la judecarea cererii de strămutare, dacă instanța va aprecia că această cerere întrunește condițiile legale. în subsidiar, pune concluzii de respingere a respingerea cererii de strămutare pentru motivele prezentate verbal.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Procedura este legal îndeplinită.
Magistratul asistent face raportul cauzei și arată că petenta T.M.G. a depus cerere de renunțare la judecarea cererii de strămutare, iară a-și menționa datele de identificare din C.I. și C.N.P.-ul.
De asemenea, se referă că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 9600/63/2009 al Tribunalului Dolj, secția I civilă, a cărui strămutare se solicită, are termen de judecată la data de 22 octombrie 2012.
Procurorul solicită în principal, să se ia act de renunțarea petentei la judecarea cererii de strămutare, dacă instanța va aprecia că această cerere întrunește condițiile legale. în subsidiar, pune concluzii de respingere a respingerea cererii de strămutare pentru motivele prezentate verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta T.M.G. privind strămutarea pricinii care face obiectul Dosarului nr. 9600/63/2009 al Tribunalului Dolj, secția I civilă.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 septembrie 2012.