Transfer of venue request rejected; civil case stays in Focșani court.

The High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected the petitioner's request for the transfer (strămutare) of a civil case pending before the Focșani District Court (Case No. 2226/231/2012), with no appeal available, thereby leaving the original case to proceed in that court. The petitioner had sought the change of venue, and the prosecutor argued for denial; the court, without detailing specific grounds, dismissed the motion. Legally, the decision concerns the discretionary remedy of case transfer under Romanian civil procedure, and the ruling is final and unappealable.