Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5858/2012 AI generated

Inadmissibility of post-judgment motion to supplement operative part seeking merits review of labor dispute

Case Number Decizia nr. 5858/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the petition for completion of the operative part of its earlier decision, effectively upholding the procedural rejection of the claimant’s appeal and leaving the lower court's judgment in force. The dispute concerned a labor conflict where the employee sought reinstatement and back wages by alleging that a disciplinary sanction and subsequent termination were based on a forged investigation report, and filed a request to supplement the court’s previous decision (which had dismissed his appeal as inadmissible) to address these substantive claims. The court held that a request to complete the operative part under Article 2812 of the Code of Civil Procedure is limited to instances where the court omitted to rule on a specific claim or accessory request, and cannot be used to alter the substantive outcome or introduce new arguments regarding the merits after the initial decision has become final; therefore, the attempt to relitigate the validity of the underlying disciplinary act through this procedural mechanism was impermissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 2811 alin. (1) C. proc. civ, art. 281 C. proc. civ, art. 2813 C. proc. civ, art. 2812 C. proc. civ; Inadmissibility of post-judgment motion to supplement operative part seeking merits review of labor dispute: Asupra acestui înscris, respectiv, raportul de cercetare din 09 august 2005, act care a stat la baza deciziei de sancționare nr. 707/1491 din 10 octombrie 2005, petentul solicită ca instanța să se pronunțe în sensul completării dispozitivului hotărârii obiect al procedurii întemeiate pe dispozițiile art. 2811 art. 2812, art. 2813 C. proc. civ. stabilind drepturile salariale cuvenite și prejudiciul cauzat urmare a măsurilor abuzive ale unității angajatoare.

Keywords

AI generated
operative part of judgment article of civil procedure procedural review rules of procedure review on the merits cassation review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin decizia civilă nr. 1516 din 5 martie 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă, în Dosar nr. 1802/44/2009* s-a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de revizuentul S.I. împotriva deciziei nr. 716 din 21 aprilie 2011 a Curții de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale.

Prin cererea înregistrată la data de 9 martie 2012, S.I. a formulat, în temeiul dispozițiilor art. 2811 alin. (1) C. proc. civ., cerere de lămurire a dispozitivului deciziei civile nr. 1516 din 05 martie 2012.

În motivare, petentul a arătat că instanța de judecată a respins, ca inadmisibil recursul, fără să constate că a decis însăși desfacerea contractului individual de muncă pe o eroare judiciară extrem de gravă, respectiv, pe baza unui înscris fals constând în modificarea unilaterală a contractului individual de muncă și o concediere nelegală, de care instanțele anterioare nu au ținut seama atunci când s-au pronunțat.

În acest sens, petentul a arătat că instanțele nu au luat în considerare raportul de cercetare din 09 august 2005, care a stat la baza deciziei de sancționare nr. 707/1491 din 10 octombrie 2005, contestată la Tribunalul Vrancea, reprezentând un înscris fals, de care unitatea angajatoare s-a folosit în aproximativ 7 ani de procese, transformând conflictul de muncă declanșat inițial, din suspendare contract individual de muncă pe durata cercetării disciplinare și sancțiune disciplinară retragere din funcția de impiegat de mișcare în funcția de acar pe o perioadă de 6 luni pentru fapta imputabilă de deraiere a trenului, în alte două conflicte de muncă, cu alte două sancțiuni, și anume, modificarea unilaterală a contractului individual de muncă (funcția și salariul) și desfacerea contractului de muncă, determinând instanța de judecată să pronunțe hotărâri bazate pe erori judiciare cu urmări asupra executării titlurilor.

În atare situație, petentul a solicitat reanalizarea înscrisului considerat a fi fals și înlăturarea dispozițiilor potrivnice din decizia a cărei lămurire se solicita.

Prin încheierea dată în cameră de consiliu la data de 14 mai 2012, Înalta Curte a respins cererea de lămurire a dispozitivului deciziei nr. 1516 din 5 martie 2012 a aceleiași instanțe, reținând că dispoziția de respingere, ca inadmisibil, a recursului, este clară, concisă și nesusceptibilă de interpretare, nefiind incidente dispozițiile art. 281 C. proc. civ.

Prin cererea înregistrată la data de 16 mai 2012, petentul S.I. a solicitat completarea dispozitivului deciziei civile nr. 1516 din 5 martie 2012 a Înaltei Curți, arătând că cererea principală dedusă judecății nu a fost soluționată, în sensul că actul pe care s-a format convingerea instanței de rejudecare s-a descoperit, în această din urmă cale de atac, ca fiind un înscris oficial fals, generator al unei erori judiciare extrem de grave.

Asupra acestui înscris, respectiv, raportul de cercetare din 09 august 2005, act care a stat la baza deciziei de sancționare nr. 707/1491 din 10 octombrie 2005, petentul solicită ca instanța să se pronunțe în sensul completării dispozitivului hotărârii obiect al procedurii întemeiate pe dispozițiile art. 2811 art. 2812, art. 2813 C. proc. civ. stabilind drepturile salariale cuvenite și prejudiciul cauzat urmare a măsurilor abuzive ale unității angajatoare.

Cererea formulată de petentul S.I., privind completarea dispozitivului deciziei nr. 1516 din data de 5 martie 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, este inadmisibilă, pentru următoarele argumente:

Potrivit art. 2812 C. proc. civ. „dacă prin hotărârea dată instanța a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în același termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în fond după casarea cu reținere, în termen de 15 zile de la pronunțare".

Textul legal anterior citat își găsește aplicabilitatea în situația omisiunii instanței de a soluționa un capăt de cerere, indiferent de natura lui, capete principale sau accesorii, cereri conexe sau incidentale.

Prin hotărârea obiect al cererii de completare dispozitiv a fost respins, ca inadmisibil, recursul declarat de S.I. împotriva deciziei nr. 716 din 21 aprilie 2011 a Curții de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, prin care s-a constatat perimată cererea de revizuire a petentului privind decizia nr. 1270 din 17 noiembrie 2009 a aceleiași instanțe dată în soluționarea recursului declarat de reclamantul S.I. împotriva sentințelor civile nr. 141 din 18 februarie 2009 și nr. 255 din 06 aprilie 2009 ale Tribunalului Vrancea, precum și a recursului declarat de pârâta Compania Națională de Căi Ferate C. SA - Sucursala Regională C.F.R. G. împotriva sentinței civile nr. 141 din 18 februarie 2009 a Tribunalului Vrancea în cauza având ca obiect drepturi bănești.

Pe fond, pretențiile petentului au vizat reintegrarea pe postul de impiegat și plata drepturilor salariale și conexe pe toată perioada, cu începere de la 16 ianuarie 2006, urmare a desființării, pe cale judecătorească, a deciziei nr. 707 din 10 octombrie 2005 de retrogadare din funcția de impiegat, în cea de acar.

Prin prezenta cerere de completare dispozitiv, în care face referiri la un înscris ce a stat la baza emiterii deciziei de sancționare nr. 707/1491 din 10 octombrie 2005, respectiv, raportul de cercetare din 09 august 2005, despre care arată că este fals, petentul tinde, în realitate, către schimbarea soluției pe fond a cauzei, intrată în puterea de lucru judecat, ceea ce este de neconceput într-o atare procedură judiciară.

Pentru nemulțumirile legate de modalitatea de cercetare pe fond a cauzei, petentul a avut la îndemână căile de atac prevăzute de lege, pe care, dealtfel, le-a și exercitat.

În speță însă, se cere completarea dispozitivului deciziei civile nr. 1516 din 5 martie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, prin care recursul petentului împotriva deciziei nr. 716 din 21 aprilie 2011 a Curții de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, a fost respins, ca inadmisibil, soluția fiind determinată de nereguli procedurale legate de posibilitatea declarării căii de atac a recursului împotriva unei hotărâri irevocabile.

În atare situație, instanța de recurs nu a omis în vreun fel a se pronunța asupra pretențiilor petentului, ci a soluționat cauza din perspectiva unei excepții de procedură a cărei analiză era prioritară și făcea inutilă analiza celorlalte aspecte deduse judecății.

Pentru aceste considerente, și având în vedere că pe calea cererii de completare dispozitiv nu se pot supune judecății aspecte de fond ale cauzei, cererea va fi respinsă, ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, cererea formulată de petentul S.I. privind completarea dispozitivului deciziei nr. 1516 din data de 5 martie 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 1 octombrie 2012.