Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4418/2012 AI generated

Appeal for moral damages against lawyer annulled as null for failing to state statutory cassation grounds

Case Number Decizia nr. 4418/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice upheld the lower courts' dismissal of the plaintiff's tort claim for moral damages against a lawyer, by annulling the plaintiff's appeal as null due to failure to state statutorily recognized grounds for review under Article 304 of the Code of Civil Procedure. The plaintiff, a disabled person, had sued for 375,000 RON and €100,000 in moral damages alleging harassment, discrimination, and bad-faith criminal complaint by the defendant, after the criminal complaint was dismissed and the plaintiff's own appeal in that criminal matter failed. The decisive basis was procedural: the appellate brief contained no concrete legal criticisms fitting the closed list of cassation grounds in Article 304, nor any ex officio public-order issues, so the appeal was declared null under Articles 302¹(c) and 306(3) C. proc. civ., rendering the prior decisions final.

Legislator headnote

AI generated

art. 999 C. civ, art. 1000 C. civ, art. 304 C. proc. civ, art. 306 alin. (2) C. proc. civ, art. 306 alin. (3) C. proc. civ; Appeal for moral damages against lawyer annulled as null for failing to state statutory cassation grounds: s-au invocat dispozițiile art. 998 și art. 999 C. civ., art. 1000 C. civ. și Declarația Universală a Drepturilor Omului.

Keywords

AI generated
moral damages grounds for cassation civil annulment article of civil procedure procedural orders statutory basis

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 21 aprilie 2010 la Tribunalul Hunedoara reclamantul I.I. a chemat în judecată pe pârâtul C.I.S. solicitând obligarea acestuia la plata sumei de 375.000 RON și 100.000 euro sau echivalentul în RON la data plății cu titlu de daune morale, pentru stres, hărțuire, discriminare, față de o persoană cu handicap.

În motivare a arătat că pârâtul, avocat C.I.S., la data de 1 iunie 2009 a formulat o plângere penală împotriva sa la Parchetul de pe lângă Judecătoria Orăștie, pentru denunțare calomioasă, care a fost respinsă.

Prin sentința penală nr. 125/2009 pronunțată de Judecătoria Orăștie s-a respins și plângerea formulată de pârât împotriva soluției date de Parchetul de pe lângă Judecătoria Orăștie, iar printr-o decizie a Tribunalului Hunedoara s-au respins atât recursul pârâtului cât și recursul său declarat împotriva acestei hotărâri.

Reclamantul a arătat că în acest fel este dovedită vinovăția pârâtului care a acționat cu rea credință, dispreț, ură și discriminare împotriva sa, care este o persoană cu handicap.

În drept s-au invocat dispozițiile art. 998 și art. 999 C. civ., art. 1000 C. civ. și Declarația Universală a Drepturilor Omului.

Prin sentința civilă nr. 367 din 26 noiembrie 2010 Tribunalul Hunedoara a respins acțiunea reținând în esență că reclamantul a depus sub aspect probator sentința penală nr. 125 din 19 noiembrie 2009 a Judecătoriei Orăștie în Dosarul nr. 1387/272/2009 și decizia penală nr. 82/R/2010 a Tribunalului Hunedoara, ale căror dispoziții nu rețin săvârșirea unei fapte susceptibile prin ea însăși de a produce vreun prejudiciu moral reclamantului.

Împotriva acestei sentințe reclamantul a declarat apel, respins prin decizia civilă nr. 98 din 31 martie 2011 a Curții de Apel Alba Iulia, secția civilă, care a reținut că în mod corect a fost respinsă acțiunea de către instanța de fond, nefiind întrunite condițiile răspunderii civile delictuale potrivit art. 998 și 999 C. civ.

Împotriva acestei decizii reclamantul a declarat recurs.

Recurentul-reclamant nu indica motivele de nelegalitate potrivit dispozițiilor art. 304 C. proc. civ. și în criticile formulate afirmă că hotărârea instanței de fond și de apel „protejează" pe pârât. Arată că decizia recurată nu i-a fost comunicată. Solicită obligarea pârâtului să depună bilanțul contabil „pentru a nu-i cere o despăgubire mai mare în raport cu veniturile sale" . În caz contrar solicită suma de 1.000.000 euro net cu titlu de daune materiale și morale „cu implicarea celor responsabili civilmente".

La termenul de judecată din 14 iunie 2012 Înalta Curte a invocat excepția nulității recursului, dat fiind că susținerile recurentului din motivarea căii de atac nu pot fi încadrate în cazurile de modificare ori casare prevăzute de art. 304 C. proc. civ. și nu există motive de ordine publică ce pot fi invocate din oficiu de instanță, potrivit art. 306 alin. (2) C. proc. civ., reținând cauza spre soluționare pe acest aspect.

Față de excepția invocată din oficiu Înalta Curte apreciază că este întemeiată și o va admite ca atare, pentru următoarele considerente:

În cuprinsul cererii de recurs nu se regăsesc critici propriu-zise la adresa deciziei, care face obiectul recursului, ceea ce presupune indicarea punctuală a motivelor de nelegalitate prin raportare la soluția pronunțată și la argumentele folosite de instanță în fundamentarea acesteia, iar succesiunea de fraze și afirmații din cuprinsul cererii de recurs nefiind structurată din punct de vedere juridic în așa fel încât să se poată reține măcar din oficiu vreo critică susceptibilă de a fi încadrată în cazurile de modificare ori casare prevăzute de art. 304 C. proc. civ. în limita cărora se poate exercita controlul judiciar în recurs, sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.

Or, din perspectiva celor expuse, este de reținut că recurentul nu face critici propriu-zise la adresa hotărârii recurate.

Cum recursul nu poate fi analizat în afara cadrului restrictiv al art. 304 C. proc. civ. și cum criticile formulate de recurent nu se circumscriu acestui cadru legal, urmează a se constata nulitatea recursului, conform art. 3021, lit. c) C. proc. civ. coroborat cu art. 306 alin. (3) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nul recursul declarat de reclamantul I.I. împotriva deciziei civile nr. 98 din 31 martie 2011 a Curții de Apel Alba - Iulia, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 iunie 2012.