Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 159/2003 AI generated

Robbery and rape conviction upheld on appeal: evidentiary sufficiency of witness testimony and forensic findings versus claimed consensual purchase and relations, rejecting sentence reduction despite prior recidivism.

Case Number Decizia nr. 159/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal, upholding the lower court's conviction and sentencing for robbery and rape, while deducting preventive detention from the final 9-year prison sentence. The case involved a dispute over whether the defendant forcibly took a bracelet and committed sexual assault or if the acts were consensual transactions and relations, with the prosecution relying on witness testimony of immediate complaints and the forensic confirmation of injuries, plus the recovery of the stolen bracelet and weapon from the defendant's possession. The court relied on Article 211(1)(d) and Article 197(1) of the Penal Code for the substantive charges, rejected the defendant's argument for sentence reduction due to prior criminal recidivism, and applied Article 385(15)(1)(b) of the Code of Criminal Procedure to dismiss the appeal for lack of merit.

Legislator headnote

AI generated

Robbery and rape conviction upheld on appeal: evidentiary sufficiency of witness testimony and forensic findings versus claimed consensual purchase and relations, rejecting sentence reduction despite prior recidivism: Așa fiind, în baza art.38515 pct.1 lit.b din Codul de procedură penală, recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery rape criminal recidivism prosecution witness criminal complaint sentence of detention
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

S-a luat în examinare recursul declarat de inculpatul V.E.I. împotriva deciziei penale nr.190 din 8 mai 2002 a Curții de Apel Ploiești.

S-au prezentat inculpatul, în stare de arest, asistat de apărător desemnat din oficiu, avocat R.N. și intimata parte vătămată D.G.E.

Procedura de citare a fost îndeplinită.

Apărătorul inculpatului a cerut admiterea recursului, casarea hotărârilor și achitarea, întrucât din probele administrate nu rezultă cu certitudine vinovăția acestuia.

Procurorul a cerut respingerea recursului.

Partea vătămată a cerut respingerea recursului inculpatului.

Inculpatul a cerut reducerea pedepsei.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

Din actele dosarului, constată următoarele:

Tribunalul Prahova, prin sentința penală nr.106 din 12 martie 2002, a condamnat pe inculpatul V.E.I. la 9 ani închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art.211 alin.1 și lit.d din Codul penal, cu aplicarea art.37 lit.b din cod și la 7 ani de închisoare, pentru infracțiunea de viol, prevăzută de art.197 alin.1 din Codul penal, cu aplicarea art.37 lit.b din același cod.

În baza art.33 lit.a și art.34 lit.b din Codul penal, cele două pedepse au fost contopite în cea mai grea, inculpatul urmând să execute 9 ani de închisoare, cu aplicarea și a art.71 din cod.

Inculpatul a fost menținut în stare de arest, iar din durata pedepsei i s-a dedus detenția preventivă, de la 18 octombrie 2001 până la zi.

De asemenea, inculpatul a fost obligat să plătească părții vătămate D.G.E. 430.000 lei daune materiale și 100 milioane de lei daune morale, iar statului 800.000 lei cheltuieli judiciare.

Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut, în esență, că, în noaptea de 16/17 septembrie 1999, inculpatul a intrat în barul „P” din orașul Câmpina și a sustras, prin violență, o brățară din argint, de la D.G.E. barman în acel local cu care apoi a avut raport sexual, prin constrângerea acesteia.

Inculpatul a declarat apel, susținând că a cumpărat brățara, de la partea vătămată, cu care a avut raport sexual cu consimțământul acesteia, ei fiind prieteni.

Curtea de Apel Ploiești, prin decizia penală nr.190 din 8 mai 2002, a respins, ca nefondat, apelul și l-a obligat pe apelant la 700.000 lei cheltuieli judiciare statului.

Din durata pedepsei, aplicate inculpatului, a fost dedusă, în continuare, detenția preventivă a acestuia.

Inculpatul a declarat recurs, reiterând susținerea din apel.

Critica nu este întemeiată.

Prima instanță a reținut corect situația de fapt, pe care a calificat-o corespunzător și a dozat just pedeapsa aplicată inculpatului.

Martorele sosite la locul faptelor la puțin timp după săvârșirea acestora, confirmă că partea vătămată, agitată, li s-a plâns că a fost agresată de către inculpat.

Medicul legist confirmă, la rândul său, că partea vătămată a fost agresată, că agresiunea a putut avea loc în noaptea de 16/17 septembrie 1999 și că, pentru vindecarea leziunilor, sunt necesare îngrijiri medicale de 1-2 zile.

Martorul O.V. confirmă că a condus partea vătămată la cabinetul medicului legist, unde aceasta a reclamat că a fost agresată în noaptea de 16/17 septembrie 1999.

La inculpat, au fost găsite brățara sustrasă de la partea vătămată și cuțitul cu care a amenințat-o pe aceasta.

Administratorul barului sus-menționat și alți martori, confirmă că partea vătămată li s-a plâns că a fost agresată de către inculpat infirmând susținerea inculpatului. că ar fi fost prietenul părții vătămate.

Atunci când a avut ultimul cuvânt, în recurs, inculpatul a cerut să i se reducă pedeapsa, recunoscând, astfel, implicit, că a săvârșit faptele pentru care a fost condamnat.

Nu sunt temeiuri ca pedeapsa aplicată inculpatului să fie redusă. El a mai fost condamnat la 3 ani și 6 luni de închisoare, pentru infracțiunea de furt calificat, la un an și 6 luni și apoi la 2 ani de închisoare, pentru înșelăciune, antecedente care atestă că, pentru reducerea lui, este nevoie de un timp mai îndelungat.

Din oficiu, nu se constată motive de casare, care să fie luate în considerare.

Așa fiind, în baza art.38515 pct.1 lit.b din Codul de procedură penală, recursul va fi respins, conform dispozitivului deciziei.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E :

Respinge recursul declarat de inculpatul V.E.I. împotriva deciziei penale nr.190 din 8 mai 2002 a Curții de Apel Ploiești, ca nefondat.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, perioada arestării preventive de la 18 octombrie 2001 la 15 ianuarie 2003.

Obligă pe recurent să plătească statului 1.100.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată, în ședință publică, azi 15 ianuarie 2003.