Annulment application rejected; drug conviction upheld as appellant failed to prove defective summons or inability to appear.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) rejected as unfounded the convicted appellant's application to annul a final criminal decision; the annulment application was dismissed and the applicant was ordered to pay 200 RON in judicial costs to the state, leaving the prior final conviction (7 years’ imprisonment under Article 2 of Law No. 143/2000 for drug offenses) intact. The applicant, who had been tried in absentia during the appeal and recourse stages because he was working abroad without knowledge of hearing dates and without financial means to hire a lawyer, challenged the final conviction under Articles 386(a) and (b) of the former Criminal Procedure Code, alleging defective summons procedure or impossibility to appear and notify the court. The court held that the applicant failed to prove that the summons procedure for the recourse hearing was legally defective or that he was actually prevented from appearing and informing the court; instead, the case file showed the recourse court had rigorously fulfilled its citation obligations, and the applicant had simply failed to follow the progress of his own case.
Legislator headnote
AI generatedart. 2 din Legea nr. 143/2000, art. 390 C. proc. pen, art. 386 alin. (1) C. proc. pen; Annulment application rejected; drug conviction upheld as appellant failed to prove defective summons or inability to appear: Examinându-se contestația în anulare, prin prisma dispozițiilor legale, incidente în cauză, Curtea a constatat că aceasta este neîntemeiată.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra contestației în anulare de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Numitul H.S., condamnat definitiv în Dosarul penal nr. 850/45/2006, reținut la 3 iunie 2011, aflat în arestul Secției 5 Poliție – București, a introdus contestație în anulare, împotriva Deciziei penale pronunțată în Dosarul penal nr. 850/45/2006 de Înalta Curte de Casație și Justiție, prin care în baza art. 2 din Legea nr. 143/2000 a fost condamnat la 7 ani închisoare.
În motivarea contestației, autorul acesteia arată că în anul 2003 a fost trimis în judecată prin rechizitoriul Parchetul de pe lângă Tribunalul Iași, reținându-se în sarcina sa săvârșirea infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 2 din Legea nr. 143/2000.
Tribunalul Iași, prin sentința penală pronunțată în Dosarul nr. 5141/2003 a dispus condamnarea sa, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 2 din Legea nr. 143/2000.
Împotriva sentinței penale a Tribunalului Iași, secția penală, în Dosarul nr. 5141/2003, cel condamnat a declarat apel la Curtea de Apel Iași.
Curtea de Apel Iași, prin decizia penală pronunțată în Dosarul nr. 850/45/2006 a menținut sentința penală atacată.
Împotriva acestei decizii, condamnatul a declarat recurs la această curte.
Autorul contestației a mai arătat că, în acea perioadă, nu a putut găsi un loc de muncă în România, motiv pentru care, prin intermediul unei agenții, a găsit un loc de muncă în străinătate.
Lucrând în străinătate, nu a avut cunoștință de termenele de judecată în recurs, iar datorită resurselor financiare reduse, a fost în imposibilitate să angajeze un avocat. De asemenea, nu a avut posibilitatea să revină în țară, pentru a se prezenta la termenul de judecată, pe care nici nu-l cunoștea.
În drept, contestatorul a invocat prevederile art. 386 lit. a) și b) și art. 390 C. proc. pen.
Examinându-se contestația în anulare, prin prisma dispozițiilor legale, incidente în cauză, Curtea a constatat că aceasta este neîntemeiată.
În cadrul reglementărilor căilor extraordinare de atac, în Secțiunea I „Contestația în anulare”, se arată în art. 386 alin. (1) C. proc. pen. că „Împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare”, printre alte cazuri, în situațiile:
„a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii;
b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauze de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștiința instanța despre această împiedicare”.
Deși, în motivarea demersului său, făcut împotriva hotărârii definitive de condamnare, contestatorul a invocat textele de procedură ale căror conținuturi au fost invocate, acesta nu a dovedit cu nimic că, în speță, ar fi îndeplinite condițiile din textele de lege. Astfel, nu s-a făcut dovada că procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs și nici faptul că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs, a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștiința instanța despre această împiedicare.
Dimpotrivă, actele dosarului relevă că instanța de recurs și-a îndeplinit, în mod riguros, obligațiile de citare și că, contrar cerințelor legii, petentul nu s-a îngrijit de soarta procesului său, neinteresându-se nici măcar de termenul primit de dosar, pentru a se prezenta la instanță și a-și face apărările inerente procesului.
În atare situație, cum contestația în anulare formulată de contestatorul condamnat H.S. împotriva Deciziei penale nr. 2857 din 18 septembrie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 850/45/2006 apare ca neîntemeiată, Curtea va trebui să o respingă, ca atare.
Văzând și reglementarea plății cheltuielilor judiciare către stat;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca neîntemeiată, contestația în anulare formulată de contestatorul condamnat H.S. împotriva Deciziei penale nr. 2857 din 18 septembrie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 850/45/2006.
Obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 5 decembrie 2011.