Persistence of grounds for preventive detention despite first-instance conviction outweighs duration-based arguments for substitution
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Supreme Court) admitted the public prosecutor’s appeal, partially set aside the appellate decision, and remanded the case to reject the defendant’s application for the substitution of preventive detention with the obligation not to leave the locality, thereby keeping the defendant in custody. The dispute concerned a pre-trial detention review where the defendant, charged with attempted qualified murder, criminal association, and illegal possession of a blade weapon based on a violent coordinated attack involving severe injuries to victims, argued that his preventive detention had exceeded half the statutory maximum penalty and that the grounds for detention had ceased to exist following a first-instance conviction. The decisive legal basis was Article 139 of the Code of Criminal Procedure, which mandates that preventive measures may only be substituted when the underlying grounds have changed; the court held that the grounds persisted because the first-instance conviction for a deprivation-of-liberty crime constituted an additional ground justifying continued detention, and the argument regarding the duration of detention was invalid given the significantly harsher statutory penalties for the original charges and the specific danger to public order.
Legislator headnote
AI generatedart. 145 C. proc. pen, art. 145 alin. (12) C. pen, art. 145 alin. (22) C. proc. pen, art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991, art. 38514 alin. (1) C. proc. pen, art. 3859 C. proc. pen; Persistence of grounds for preventive detention despite first-instance conviction outweighs duration-based arguments for substitution: The dispute concerned a pre-trial detention review where the defendant, charged with attempted qualified murder, criminal association, and illegal possession of a blade weapon based on a violent coordinated attack involving severe injuries to victims, argued that his preventive detention had exceeded half the statutory maximum penalty and that the grounds for detention had ceased to exist following a first-instance conviction. The decisive legal basis was Article 139 of the Code of Criminal Procedure, which mandates that preventive measures may only be substituted when the underlying grounds have changed; the court held that the grounds persisted because the first-instance conviction for a deprivation-of-liberty crime constituted an additional ground justifying continued detention, and the argument regarding the duration of detention was invalid given the significantly harsher statutory penalties for the original charges and the specific danger to public order.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for admitting the prosecution's appeal and partially setting aside the appealed decision to reject the defendant's request.
Substantive basis applied in the re-judgment to reject the substitution of the preventive detention measure due to the persistence of the original grounds.
Procedural basis cited regarding the legal fees of the official defense counsel.
Full text
Asupra recursului penal de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Încheierea de ședință din 28 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia în Dosarul nr. 1494/85/2009 s-a dispus, printre altele, înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpatului B.B.R. cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi localitatea prevăzută de art. 145 C. proc. pen.
I-au fost instituite inculpatului obligațiile prevăzute de art. 145 alin. (11) lit. a) - d) C. proc. pen. și art. 145 alin. (12) C. pen. lit. a) - c) C. proc. pen.
I-au fost puse în vedere dispozițiile art. 145 alin. (22) C. proc. pen.
S-a dispus punerea de îndată în libertate a inculpatului B.B.R. de sub puterea mandatului de arestare preventivă din 13 aprilie 2009 emis de Tribunalul Sibiu în Dosarul nr. 1259/85/2009, dacă nu este arestat în altă cauză.
Pentru a pronunța această hotărâre instanța a reținut în esență următoarele:
Față de inculpatul B.B.R. s-a dispus luarea măsurii arestării preventive pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 322 alin. (1) și (3) C. pen. și art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991, începând cu data de 13 aprilie 2009, măsura fiind prelungită în mod succesiv.
S-a apreciat că temeiurile care au determinat luarea măsurii arestării nu mai subzistă, impunându-se luarea unei alte măsuri preventive față de inculpat.
Se invocă timpul scurs de la data arestării - 1 an și 7 luni - interval mai mare decât jumătate din durata pedepsei aplicate de prima instanță. În aceste condiții, avându-se în vedere că judecata în apel este în fază incipientă, fiind în cursul administrării probelor, prelungirea arestării preventive tinde să depășească limitele unei durate rezonabile și să aibă caracterul unei executări a pedepsei.
S-au avut în vedere și datele ce caracterizează persoana inculpatului.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia solicitând casarea și în cadrul rejudecării respingerea cererii de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea.
Înalta Curte de Casație și Justiție, examinând recursul în conformitate cu dispozițiile art. 38514 alin. (1) C. proc. pen. și art. 3859 C. proc. pen. constată că acesta este fondat pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor art. 139 alin. (1) C. proc. pen., măsura preventivă luată se înlocuiește cu o altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii.
Este de esență că pentru a se putea dispune înlocuirea măsurii arestării preventive cu altă măsură preventivă mai puțin severă este necesar și obligatoriu ca temeiurile inițiale care au condus la luarea măsurii arestării preventive să se fi schimbat.
În cauza dedusă judecății acestea nu numai că subzistă dar a intervenit și un alt element respectiv condamnarea inculpatului de către prima instanță la o pedeapsă privativă de libertate.
Hotărârea de condamnare, chiar nedefinitivă, constituie un motiv suplimentar de a aprecia că judecata în continuare se impune a fi parcursă cu inculpatul în stare de detenție.
Din actele dosarului rezultă că inculpatul B.B.R. a fost trimis în judecată pentru săvârșirea infracțiunilor de tentativă la omor deosebit de grav prevăzută de art. 20 C. pen. raportat la art. 174 alin. (1) și (2) C. pen. și art. 175 alin. (1) lit. i), art. 176 alin. (1) lit. b) C. pen., asociere în vederea săvârșirii de infracțiuni prevăzută de art. 323 alin. (1) și (2) C. pen. și port ilegal de cuțit sau arme albe prevăzută de art. 11 pct. 1 din Legea nr. 61/1991.
În fapt, s-a reținut că inculpații și părțile vătămate M.C., D.E., C.R. și B.B. locuiesc în orașul A.
Între inculpatul T.I. și partea vătămată D.E. au avut loc neînțelegeri pe fondul unor reproșuri privind restituirea unor sume de bani date de partea vătămată inculpatului, pe teritoriul Spaniei, ca taxă de protecție.
Pe acest fond, în noaptea de 11/12 aprilie 2009, între inculpatul L.I. și părțile vătămate s-a produs o altercație, inculpatul fiind lovit de părțile vătămate.
Pe baza unui plan conceput de inculpatul T.I., au fost convocați telefonic inculpații B.B.R., L.A., M.A. și L.I. care s-au deplasat la locul unde se aflau părțile vătămate, înarmați cu cuțite și bâte de baseball, au blocat cu autoturismele lor autoturismul părților vătămate și le-au atacat.
Deși la fața locului au sosit organele de poliție inculpații au continuat să fie agresivi și să le lovească pe părțile vătămate, conflictul fiind greu aplanat.
Din actele medicale existente la dosar rezultă că părțile vătămate au suferit leziuni grave: traumatism cranio-cerebral deschis cu fractură parietală, traumatisme toracice, traumatism facial cu fractura sinusului maxilar, contuzii ale membrelor.
Instanța de fond a schimbat încadrarea juridică din infracțiunea de tentativă la omor deosebit de grav în infracțiunea de încăierare.
În ceea ce privește temeiul arestării preventive, pentru inculpatul B.B.R. s-au reținut dispozițiile art. 148 lit. f) C. proc. pen.
În raport de împrejurările comiterii faptelor - inculpatul B.B.R. acceptând propunerea unui alt inculpat de a participa la agresarea părților vătămate folosind obiecte apte de a produce moartea - corelate cu pronunțarea unei hotărâri de condamnare în regim de privare de libertate de către prima instanță, nu se poate aprecia că temeiurile care au stat la baza luării măsurii arestării preventive au dispărut sau modificat.
Aspectul invocat de instanța de fond în sensul că durata arestului preventiv este mai mare decât pedeapsa aplicată nu justifică înlocuirea măsurii în condițiile în care pedeapsa prevăzută de lege pentru infracțiunile reținute în sarcina inculpatului sunt considerabil mai aspre și nu se putea pune în discuție o eventuală încetare de drept a măsurii arestării preventive.
Pe de altă parte se observă că aceeași instanță, la data de 7 octombrie 2010 - cu câteva zile înainte de a pronunța încheierea atacată - a menținut starea de arest, făcându-se referire la caracterul violent al inculpaților, la existența pericolului concret pentru ordinea publică.
În atare condiții, în lipsa unor elemente evidente care să reflecte schimbarea temeiurilor inițiale, Înalta Curte apreciază că nu se poate dispune înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpatului B.B.R. cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea.
Așa fiind, Înalta Curte, în temeiul art. 38515 alin. (2) lit. d) C. proc. pen. va admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia și în rejudecare, în temeiul dispozițiilor art. 139 C. proc. pen. va respinge ca nefondată cererea de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi localitatea, formulată de inculpatul B.B.R.
Va menține celelalte dispoziții ale hotărârii atacate.
Văzând și dispozițiile art. 192 C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia împotriva Încheierii de ședință din 28 octombrie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 1494/85/2009, privind pe intimatul inculpat B.B.R.
Casează în parte încheierea recurată și rejudecând:
Respinge ca nefondată cererea de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea, formulată de inculpatul B.B.R.
Menține restul dispozițiilor încheierii recurate.
Onorariul apărătorului desemnat din oficiu intimatului inculpat B.B.R., în sumă de 100 RON, se va suporta din fondul Ministerului Justiției.
Cheltuielile judiciare ocazionate cu soluționarea recursului declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia - rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 3 noiembrie 2010.