Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3866/2010 AI generated

Inadmissibility of criminal appeal against appellate court's decision to maintain preventive detention under Article 141(1) CPP

Case Number Decizia nr. 3866/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the defendant's criminal appeal as inadmissible, upholding the Court of Appeal's order to maintain the preventive arrest measure. The defendant, previously convicted of breaking and entering and theft attempts, challenged the appellate decision that sustained his preventive detention; however, the appeal was filed against a decision rendered by the appellate court in its appellate capacity. Under Article 141(1) of the Code of Criminal Procedure, preventive detention measures may only be appealed against decisions issued in first instance or in the appeal itself, not against subsequent appellate rulings on such measures, rendering the higher-court challenge procedurally invalid. Consequently, the defendant was ordered to pay 300 RON in judicial costs, with 100 RON advanced by the Ministry of Justice for official legal aid.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen, art. 160b alin. (3) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen; Inadmissibility of criminal appeal against appellate court's decision to maintain preventive detention under Article 141(1) CPP: The defendant, previously convicted of breaking and entering and theft attempts, challenged the appellate decision that sustained his preventive detention; however, the appeal was filed against a decision rendered by the appellate court in its appellate capacity. Under Article 141(1) of the Code of Criminal Procedure, preventive detention measures may only be appealed against decisions issued in first instance or in the appeal itself, not against subsequent appellate rulings on such measures, rendering the higher-court challenge procedurally invalid. Consequently, the defendant was ordered to pay 300 RON in judicial costs, with 100 RON advanced by the Ministry of Justice for official legal aid.

Keywords

AI generated
preventive detention attempted theft code of criminal procedure appealability of remand decision legal capacity legal aid

Cited Legislation

AI generated
art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen
pen., cu aplicarea art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen.
art. 160b alin. (3) C. proc. pen
În urma analizării actelor și lucrărilor dosarului, Curtea a constatat că temeiurile care au determinat arestarea preventivă a inculpatului se mențin, fiind îndeplinită una din condițiile alternative prevăzute de art. 160b alin. (3) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
împotriva încheierii pronunțată de Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin care s-a menținut starea sa de arest, este inadmisibil iar în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Cited in the dispositive to obligate the appellant to pay judicial costs to the state.
art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
Cited as the legal basis for dismissing the appeal as inadmissible in the operative part of the decision.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 385^15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.

Cited as the legal basis for dismissing the appeal as inadmissible in the operative part of the decision.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Cited in the dispositive to obligate the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față;

Examinând actele și lucrările dosarului, constată următoarele:

Prin Încheierea din 20 octombrie 2010, pronunțată de Curtea de Apel București, secția II penală și pentru cauze cu minori și de familie, în Dosarul nr. 12008/4/2008 s-a constatat legalitatea și temeinicia măsurii arestării preventive a inculpatului recurent C.R., și s-a menținut această măsură.

Pentru a pronunța această hotărâre, Curtea a reținut că prin Sentința penală nr. 1461/F din 21 iulie 2010 pronunțată de Judecătoria sectorului 4 București a fost condamnat inculpatul C.R. la o pedeapsă de 2 ani și 6 luni închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 20 raportat la art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. e), i) C. pen., cu aplicarea art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen.

Prin Decizia penală nr. 530/A din 24 august 2010 pronunțată de Tribunalul București, secția I penală, a fost respins ca nefondat apelul declarat de inculpat împotriva sentinței de condamnare.

S-a reținut în sarcina inculpatului că la data de 21 mai 2010 a pătruns prin efracție în autoturismul părții vătămate A.R.C. de unde a încercat să sustragă bunuri, fiind prins în flagrant de organele de poliție și de partea vătămată.

Curtea de Apel București, secția II penală și pentru cauze cu minori și de familie, a fost sesizată urmare a recursului declarat de inculpat împotriva deciziei din apel.

În urma analizării actelor și lucrărilor dosarului, Curtea a constatat că temeiurile care au determinat arestarea preventivă a inculpatului se mențin, fiind îndeplinită una din condițiile alternative prevăzute de art. 160b alin. (3) C. proc. pen.

S-a constatat că în cauză există indicii temeinice privind comiterea faptei, pedeapsa pentru infracțiunea pentru care inculpatul este cercetat este închisoare mai mare de 4 ani, iar față de natura și împrejurările în care s-a comis infracțiunea, s-a apreciat că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea publică.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul C.R., solicitând revocarea măsurii arestării preventive și judecarea în stare de libertate.

Examinând încheierea atacată în raport de recursul declarat de inculpat, Înalta Curte constată că acesta este inadmisibil.

Astfel, potrivit dispozițiilor art. 141 alin. (l) C. proc. pen. " încheierea dată în primă instanță și în apel, prin care se dispune luarea unei măsuri preventive, revocarea, înlocuirea sau încetarea de drept a măsurii preventive, poate fi atacată separat cu recurs de procuror sau de inculpat, în termen de 24 ore de la pronunțare pentru cei prezenți și de la comunicare pentru cei lipsă."

Prin urmare, recursul declarat împotriva încheierii pronunțate de instanță în recurs, prin care s-a dispus menținerea stării de arest preventiv este inadmisibilă.

Așa fiind, recursul declarat de inculpatul C.R. împotriva încheierii pronunțată de Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin care s-a menținut starea sa de arest, este inadmisibil iar în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen. urmează a fi respins.

Potrivit dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen. va fi obligat recurentul la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca inadmisibil recursul declarat de inculpatul C.R. împotriva încheierii din 20 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția II penală și pentru cauze cu minori și de familie în Dosarul nr. 12008/4/2010.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică azi 1 noiembrie 2010.