Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2772/2012 AI generated

Admissibility of enforcement challenge against judicial costs not covered by criminal procedure code

Case Number Decizia nr. 2772/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals of the respondents as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal’s decision to reject the contested application for enforcement as inadmissible and ordering each appellant to pay RON 10 in judicial costs. The dispute centered on whether the defendants, who had been condemned to pay RON 700 in advance state judicial costs, could successfully challenge the enforcement of this financial obligation through a *contestație la executare* (challenge to enforcement) and additionally claim status as civil parties. The court held that the lower court correctly characterized the legal nature of the request, determining that it did not fit within the specific grounds for challenging enforcement provided in Article 461 of the Code of Criminal Procedure, as the institution of advance judicial costs is separately regulated by Articles 191 and 192 of the same Code; the court further rejected allegations of procedural irregularities, including illegal composition of the court and lack of motivation, finding the original ruling legally sound and rigorously motivated.

Legislator headnote

AI generated

art. 461 C. proc. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 3859 pct. 17 C. proc. pen, art. 461 alin. (1) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Admissibility of enforcement challenge against judicial costs not covered by criminal procedure code: Pentru considerentele ce preced, constatându-se că hotărârea recurată este legală, temeinică și riguros motivată, criticile invocate de recurenți fiind neîntemeiate și nereținându-se din oficiu existența unor cazuri de casare care să conducă la desființarea hotărârii atacate, în temeiul dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursurile declarate vor fi respinse, ca nefondate.

Keywords

AI generated
enforcement costs grounds for cassation civil dispute code of criminal procedure enforcement of ruling grounds of challenge

Cited Legislation

AI generated
art. 461 C. proc. pen
Prima instanță a constatat că dispozițiile art. 461 C. proc. pen.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Analizând recursurile prin prisma criticilor invocate și din oficiu, potrivit art. 3856 alin. (3) C. proc. pen.
art. 3859 pct. 17 C. proc. pen
De asemenea, nu era incident nici cazul de casare prevăzut de art. 3859 pct. 17 C. proc. pen.
art. 461 alin. (1) C. proc. pen
Sub acest aspect se impune a se observa că argumentele oferite în susținerea cererii nu se circumscriau cazurilor expres prevăzute de art. 461 alin. (1) C. proc. pen., contestația la executare fiind inadmisibilă, după cum corect a reținut și prima instanță.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față ;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 81 din 22 februarie 2012 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a II-a penală, a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestația la executare formulată de petenții E.N.G. și E.D.M..

S-a reținut, în esență, că, în fapt, contestatorul E.N.G. a fost obligat printr-o hotărâre judecătorească la plata sumei de 700 RON cheltuieli judiciare statului (hotărâre pronunțată în Dosarul nr. 3208/2/2010) ceea ce a fost de natură să determine indignarea petentului, care a relevat și imposibilitatea achitării sumei respective.

Prima instanță a constatat că dispozițiile art. 461 C. proc. pen. nu cuprind norme relative la anularea sau acordarea cheltuielilor de judecată, instituția cheltuielilor judiciare avansate de stat fiind reglementată de dispozițiile art. 191 și 192 C. proc. pen., aserțiunile petenților neavând nimic în comun cu o contestație la executare (astfel după cum instanța a calificat cererea, intitulată „contestație”, formulată de petenți).

Împotriva acestei sentințe, în termen legal au declarat recurs contestatorii invocând nelegala compunere a instanței, existând un caz de incompatibilitate, lipsa referirii la procurorul de ședință, lipsa publicității ședinței de judecată, nemotivarea hotărârii, nepronunțarea asupra calității contestatorilor de persoane vătămate și asupra cererii lor de constituire ca părți civile, greșita încadrare juridică a faptei, nelegalitatea citării.

Analizând recursurile prin prisma criticilor invocate și din oficiu, potrivit art. 3856 alin. (3) C. proc. pen. se constată că acestea sunt nefondate și vor fi respinse, pentru considerentele ce urmează:

După cum reiese din verificarea actelor dosarului și a hotărârii recurate, prima instanță a dat o justă calificare cererii contestatorilor și calității acestora, astfel că, având în vedere obiectul cauzei, nu se putea pune problema pronunțării asupra unei cereri de constituire de parte civilă după cum susțin recurenții. De asemenea, nu era incident nici cazul de casare prevăzut de art. 3859 pct. 17 C. proc. pen. (greșita încadrare a faptei) deoarece obiectul cererii cu soluționarea căreia instanța a fost învestită a fost reprezentat de o contestație la executare. Sub acest aspect se impune a se observa că argumentele oferite în susținerea cererii nu se circumscriau cazurilor expres prevăzute de art. 461 alin. (1) C. proc. pen., contestația la executare fiind inadmisibilă, după cum corect a reținut și prima instanță.

În ceea ce privește critica privind nelegala compunere a instanței și existența unui caz de incompatibilitate se constată că și acesta este nefondat, recurenții având posibilitatea de a formula anterior, pentru acest motiv, cerere de recuzare.

Totodată, hotărârea recurată cuprinde referiri la numele procurorului de ședință și la publicitatea ședinței de judecată, părțile fiind legal citate, iar recurentul contestator E.D.M. prezentându-se în fața primei instanțe pentru susținerea cererii.

Pentru considerentele ce preced, constatându-se că hotărârea recurată este legală, temeinică și riguros motivată, criticile invocate de recurenți fiind neîntemeiate și nereținându-se din oficiu existența unor cazuri de casare care să conducă la desființarea hotărârii atacate, în temeiul dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursurile declarate vor fi respinse, ca nefondate.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de contestatorii E.N.G. și E.D.M. împotriva sentinței penale nr. 81 din 22 februarie 2012 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.

Obligă recurenții-contestatori la plata sumei de câte 10 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 11 septembrie 2012.