Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2195/2009 AI generated

Criminal revision denial: perjury conviction limited to omissions does not satisfy statutory basis for challenging original verdict

Case Number Decizia nr. 2195/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal in cassation, upholding the lower courts' decisions to reject the revision request, thereby maintaining the finality of the original conviction and ordering the appellant to pay 260 RON in judicial costs. The dispute concerned a petition for revision of a final criminal judgment under the Romanian Code of Criminal Procedure, where the convicted individual argued the initial conviction was based on perjury; specifically, the defendant claimed that a witness had provided a false testimony that rendered the original sentence illegal and unfounded. The decisive legal basis was the interpretation of Article 394(b) of the Code of Criminal Procedure, where the court determined that the witness’s prior conviction for perjury was limited to omissions of essential facts rather than active false statements, and consequently, these omissions did not establish that the underlying factual elements of the original conviction were legally erroneous, thus failing to meet the threshold for granting revision.

Legislator headnote

AI generated

art. 403 alin. (3) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 394 lit. b) C. proc. pen, art. 189 alin. (1) C. proc. pen; Criminal revision denial: perjury conviction limited to omissions does not satisfy statutory basis for challenging original verdict: Revizuentul a invocat dispozițiile art. 394 lit. b) C. proc. pen., apreciind că hotărârea pronunțată de instanța de fond este nelegală și netemeinică deoarece are la bază declarațiile mincinoase ale numitei G.Ș.

Keywords

AI generated
criminal revision false testimony interpretation of a judgment statutory basis statement of facts offence of omission

Cited Legislation

AI generated
art. 403 alin. (3) C. proc. pen
9825/118/2008 Tribunalul Constanța în baza art. 403 alin. (3) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat revizuentul să plătească statului suma de 120 RON reprezentând cheltuieli judiciare.
art. 394 lit. b) C. proc. pen
Revizuentul a invocat dispozițiile art. 394 lit. b) C. proc. pen., apreciind că hotărârea pronunțată de instanța de fond este nelegală și netemeinică deoarece are la bază declarațiile mincinoase ale numitei G.Ș.
art. 189 alin. (1) C. proc. pen
(2) raportat la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., va fi obligat recurentul condamnat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Sentința penală nr. 49 CEA din 3 februarie 2009 pronunțată în Dosarul penal nr. 9825/118/2008 Tribunalul Constanța în baza art. 403 alin. (3) C. proc. pen. raportat la art. 394 lit. b) și alin. (3) C. proc. pen. a respins ca nefondată, cererea de revizuire a Sentinței penale nr. 555 din 16 decembrie 2005 pronunțată de Tribunalul Constanța în Dosarul penal nr. 401/2005, rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 8164 din 4 septembrie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, formulată de revizuentul-condamnat P.N.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat revizuentul să plătească statului suma de 120 RON reprezentând cheltuieli judiciare.

Pentru a pronunța această hotărâre instanța de fond a avut în vedere următoarele:

Prin cererea înregistrată sub nr. 9825/118/2008, revizuentul-condamnat P.N. a solicitat revizuirea Sentinței penale nr. 555 din 16 decembrie 2005 pronunțată de Tribunalul Constanța în Dosarul penal nr. 401/2005, rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 8164 din 4 septembrie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

În motivarea cererii revizuentul a arătat că nu se face vinovat de săvârșirea faptei pentru care a fost condamnat, el nefiind autorul direct al faptei.

În termen legal, împotriva acestei sentințe a declarat apel condamnatul-revizuent P.N.

Apelantul a criticat hotărârea pentru nelegalitate, atât în ce privește neparcurgerea de către instanța de fond a etapei admisibilității în principiu a cererii, cât și în ce privește respingerea cererii de revizuire, apreciind că, în raport de cazul de revizuire invocat, aceasta era admisibilă în principiu.

Prin Decizia penală nr. 31 din 31 martie 2009, Curtea de Apel Constanța a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnatul P.N.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs revizuentul P.N., fără a-l motiva în scris.

Examinând decizia penală atacată, Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru următoarele considerente:

Revizuentul a invocat dispozițiile art. 394 lit. b) C. proc. pen., apreciind că hotărârea pronunțată de instanța de fond este nelegală și netemeinică deoarece are la bază declarațiile mincinoase ale numitei G.Ș.

Înalta Curte constată, însă, că aceasta a fost condamnată pentru săvârșirea infracțiunii de mărturie mincinoasă săvârșită prin aceea că nu a spus tot ce știe cu privire la împrejurările esențiale asupra cărora a fost întrebată și nu în modalitatea de a face afirmații mincinoase.

Aceasta nu înseamnă, însă, că se poate trage concluzia că elementele de fapt cu privire la care martora nu a răspuns sau a răspuns parțial, însă nu a făcut afirmații mincinoase, ar fi putut conduce, după admiterea în principiu, la constatarea nelegalității sau netemeiniciei hotărârii de condamnare a cărei revizuire se cere.

În consecință, hotărârea atacată este legală și temeinică, nefiind motive de casare a acesteia.

Față de aceste considerente, Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnat.

În baza art. 192 alin. (2) raportat la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., va fi obligat recurentul condamnat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul-condamnat P.N. împotriva Deciziei penale nr. 31 din 31 martie 2009 a Curții de Apel Constanța, secția penală.

Obligă recurentul condamnat la 260 RON cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 100 RON, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților Cetățenești.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 iunie 2009.