Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4211/2012 AI generated

Competence to adjudicate revision of insolven

Case Number Decizia nr. 4211/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by ordering that the Sibiu Court of Appeal, Commercial Division (specifically the commercial judge within that court) is the competent authority to adjudicate the case, thereby overruling the conflicting declinations from both the first-instance court and the appellate court. The dispute arose when a special administrator filed a petition for revision against a commercial decision regarding the removal of the debtor's management rights, after the Sibiu District Court (Tribunal) initially dismissed the claim citing lack of material jurisdiction due to the pending ordinary appeal and transferred the case to the Alba Iulia Court of Appeals, which subsequently declined jurisdiction back to the District Court on the grounds that the court that issued the original decision was the proper forum for revision. The Supreme Court determined that the District Court’s reliance on the pending appeal to negate its competence was erroneous, holding that under Article 323 of the Civil Procedure Code, the revision is a retractation remedy that must be heard by the same court that rendered the substantive decision, and that the specialized material jurisdiction of the commercial judge under Article 11 of Law No. 85/2006 does not displace the specific procedural rule governing the jurisdiction for extraordinary appeals of revision.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 C. proc. civ, art. 8 din Legea nr. 85/2006, art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ, art. 219 pct. 1 din Legea nr. 71/2011, art. 11 din Legea nr. 85/2006, art. 1591 alin. (2) C. proc. civ; Competence to adjudicate revision of insolven: Faptul că prin art. 11 din Legea nr. 85/2006 se stabilește competența materială specială a Tribunalului, judecătorul sindic, nu este de natură să înlăture aplicarea dispozițiilor art. 323 C. proc. civ., care dispun în sensul că numai instanța care a pronunțat hotărârea este competentă să soluționeze cererea de revizuire, în considerarea naturii juridice a acesteia, care este o cale retractare.

Keywords

AI generated
conflict of jurisdiction extraordinary revision commercial dispute article of civil procedure special jurisdiction grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 322 C. proc. civ
2909/85/2009/a2, împotriva căreia a fost exercitată calea extraordinară de atac a revizuirii nu este o hotărâre rămasă definitivă în instanța de apel sau prin neapelare și nici o hotărâre dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, în sensul dispozițiilor art. 322 C. proc. civ.
art. 8 din Legea nr. 85/2006
1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic (neredactată și necomunicată părților la acea dată) era susceptibilă de a fi atacată cu recurs, cale ordinară de atac, potrivit dispozițiile art. 8 din Legea nr.
art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ
La data sesizării instanței de către revizuent (03 octombrie 2011) art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ.
art. 219 pct. 1 din Legea nr. 71/2011
a fost abrogat prin art. 219 pct. 1 din Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr.
art. 11 din Legea nr. 85/2006
Competența materială specială a Tribunalului, judecătorul sindic, ca instanță de fond este de asemenea stabilită expres și limitativ de dispozițiile art. 11 din Legea nr. 85/2006.
art. 1591 alin. (2) C. proc. civ
2 și art. 1591 alin. (2) C. proc. civ.
art. 323 alin. (1) C. proc. civ
Pentru a dispune astfel, Curtea a reținut că potrivit art. 323 alin. (1) C. proc. civ., cererea de revizuire se îndreaptă la instanța care a dat hotărârea rămasă definitivă și a cărei revizuire se cere.
art. 20 alin. (2) C. proc. civ
Analizând actele și lucrările dosarului, constatând că, în cauză, există un conflict negativ de competență, în sensul art. 20 alin. (2) C. proc. civ., ivit între cele două instanțe care s-au declarat deopotrivă necompetente să judece pricina, Înalta Curte reține următoarele:
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față:

Prin cererea înregistrată la Tribunalul Sibiu, revizuentul M.C. administrator special al debitorului SC T.T.T. SRL - în insolvență a solicitat în contradictoriu cu intimații: B.B.R. SPRL și SC C.R.M. SRL, în temeiul art. 322 pct. 2 și pct. 5 C. proc. civ., revizuirea sentinței comerciale nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic din cadrul Tribunalului Sibiu în Dosar nr. 2909/85/2U09/a2 în sensul respingerii cererii de ridicare a dreptului de administrare al debitorului și al administratorului special al acestuia, precum și suspendarea executării hotărârii atacate până la soluționarea cererii de revizuire.

Învestit cu soluționarea acțiunii, Tribunalul Sibiu, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția de necompetență materială și a declinat competența de soluționare a cauzei, în favoarea Curții de Apel Alba Iulia, secția a II-a civilă, prin sentința civilă nr. 22/C din 11 ianuarie 2012.

În motivarea acestei hotărâri, instanța a reținut, în esență, următoarele aspecte:

Tribunalul Sibiu, secția a II-a civilă și de contencios administrativ, ca instanță de fond a fost, învestită la data de 03 octombrie 2011 cu soluționarea unei căi extraordinare de atac, respectiv a revizuirii îndreptată împotriva sentinței comerciale nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic din cadrul Tribunalului Sibiu în Dosar nr. 2909/85/2009/a2, formulată de revizuentul M.C. administrator special al debitorului SC T.T.T. SRL în contradictoriu cu intimații: B.B.R. SPRL- administrator judiciar al debitorului și SC C.R.M. SRL - președinte al Comitetului creditorilor.

Sentința comercială nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic din cadrul Tribunalului Sibiu în Dosar nr. 2909/85/2009/a2, împotriva căreia a fost exercitată calea extraordinară de atac a revizuirii nu este o hotărâre rămasă definitivă în instanța de apel sau prin neapelare și nici o hotărâre dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, în sensul dispozițiilor art. 322 C. proc. civ.

La data sesizării de către revizuent a Tribunalului Sibiu, respectiv 03 octombrie 2011, sentința comerciale nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic (neredactată și necomunicată părților la acea dată) era susceptibilă de a fi atacată cu recurs, cale ordinară de atac, potrivit dispozițiile art. 8 din Legea nr. 85/2006, în termen de 7 zile de la comunicare, competența aparținând Curții de Apel ca instanță de control judiciar.

Competența materială a Tribunalului, ca instanță de fond este stabilită expres și limitativ de C. proc. civ. prin art. 2 pct. 1 lit. b)-i). La data sesizării instanței de către revizuent (03 octombrie 2011) art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ. a fost abrogat prin art. 219 pct. 1 din Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind C. civ. Competența materială specială a Tribunalului, judecătorul sindic, ca instanță de fond este de asemenea stabilită expres și limitativ de dispozițiile art. 11 din Legea nr. 85/2006.

În baza dispozițiilor art. 158 alin. (3), 159 alin. (1) pct. 2 și art. 1591 alin. (2) C. proc. civ. raportat la dispozițiile C. proc. civ. art. 2 pct. 1 lit. b)-i) și ale Legii nr. 85/2006 art. 8 și 11, instanța a admis excepția de necompetența materială a Tribunalul Sibiu, secția a II-a civilă și de contencios administrativ, invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a căii extraordinare de atac a revizuirii îndreptată împotriva sentinței comerciale nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de judecătorul sindic din cadrul Tribunalului Sibiu în Dosar nr. 2909/85/2009/a2, în favoarea Curții de Apel Alba lulia, secția a II-a civilă.

Curtea de Apel Alba lulia, secția a II-a civilă, prin decizia nr. 535 din 4 mai 2012 a admis excepția de necompetența materială și a declinat competența de soluționare a cererii de revizuire în favoarea Tribunalului Sibiu; a constatat ivit conflict negativ de competență și a trimis cauza la Înalta Curte de Casație și Justiție pentru pronunțarea regulatorului de competență.

Pentru a dispune astfel, Curtea a reținut că potrivit art. 323 alin. (1) C. proc. civ., cererea de revizuire se îndreaptă la instanța care a dat hotărârea rămasă definitivă și a cărei revizuire se cere. În cauză, hotărârea a fost pronunțată de Tribunalul Sibiu, astfel încât această instanță este competentă material să soluționeze cererea de revizuire. în acest context, Curtea a arătat că este lipsit de relevanță faptul că hotărârea atacată în prezent era deja atacată cu recurs, soluționarea cererii de revizuire nefiind posibilă decât după soluționarea recursului.

Analizând actele și lucrările dosarului, constatând că, în cauză, există un conflict negativ de competență, în sensul art. 20 alin. (2) C. proc. civ., ivit între cele două instanțe care s-au declarat deopotrivă necompetente să judece pricina, Înalta Curte reține următoarele:

Înalta Curte constată că în cauză revizuentul M.C. a solicitat revizuirea sentinței comerciale nr. 1050 din 29 septembrie 2011 pronunțată de Tribunalul Sibiu, prin care a fost soluționată pe fond cererea privind ridicarea dreptului de administrare al administratorului societății debitoare SC T.T.T. SRL, aliată în insolvență.

Respectarea dispozițiilor art. 323 C. proc. civ., impun că instanța care s-a pronunțat asupra fondului pricinii să judece calea de atac de retractare a revizuirii.

Considerentele reținute de către Tribunalul Sibiu sunt greșite, în sensul că la data sesizării instanței, hotărârea atacată nu era definitivă, fiind susceptibilă de a fi atacată cu recurs, de competența curții de apel, această instanță urmând a deveni competentă numai în urma admiterii recursului și în eventualitatea reținerii altei situații de fapt de către această instanță.

Faptul că prin art. 11 din Legea nr. 85/2006 se stabilește competența materială specială a Tribunalului, judecătorul sindic, nu este de natură să înlăture aplicarea dispozițiilor art. 323 C. proc. civ., care dispun în sensul că numai instanța care a pronunțat hotărârea este competentă să soluționeze cererea de revizuire, în considerarea naturii juridice a acesteia, care este o cale retractare.

În consecință, în temeiul art. 22 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte, pentru cele ce preced, a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Sibiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Sibiu.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 octombrie 2012.