Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3932/2011 AI generated

Contestație în anulare inadmisibilă pentru erori materiale în calculul creanțelor comerciale

Case Number Decizia nr. 3932/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the cassation objection filed by the creditor against the commercial court's decision, thereby upholding the lower court's judgment that had dismissed the debtor's appeal and reinstated the first-instance sentence ordering the payment of approximately 270,000 Romanian Lei for unpaid products and damages. The dispute involved a commercial claim for debt collection, where the creditor attempted to overturn the appellate reversal of the first-instance victory by alleging a material error in the calculation of discounts and sums, despite the appellate court having previously found no merit in the original claim. The decisive legal basis was Article 318(1) of the Civil Procedure Code, which the court interpreted strictly to limit cassation objections to genuine material errors or formal mistakes, ruling that the creditor’s arguments actually challenged the substantive judicial assessment and evidentiary analysis, matters which fall outside the scope of this extraordinary remedy and are not subject to re-examination.

Legislator headnote

AI generated

art. 318 alin. (1) C. proc. civ, art. 281 C. proc. civ; Contestație în anulare inadmisibilă pentru erori materiale în calculul creanțelor comerciale: Conform art. 318 alin. (1) teza 1 C. proc. civ., hotărârile instanței de recurs sunt susceptibile de a fi atacate cu contestație în anulare când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale.

Keywords

AI generated
commercial dispute debt collection civil judgment damages payment payment order material error

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanțe, petenta SC F.E.R. A. SRL a formulat contestație în anulare împotriva sentinței nr. 1723 din 4 mai 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, în contradictoriu cu intimata SC C.A. SRL Arad.

Motivând contestația, petenta susține incidența dispozițiilor art. 318 alin. (1) C. proc. civ., considerând că decizia atacată este rezultatul unei erori de calcul, materială, întrucât din suma de 1.036.315,09 lei s-a dedus suma de 932.638,58 lei fără a se avea în vedere că acea diferență reprezenta chiar discount pentru că, în caz contrar, creanța nu ar mai fi fost de 1.036.315,09 lei, ci de 1.139.946,6 lei.

Analizând actele și lucrările dosarului se contată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 1819 din 13 iulie 2010, Tribunalul Arad, secția comercială, a admis acțiunea comercială formulată de reclamanta SC F.E.R. A. SRL Arad împotriva pârâtei SC F.E.R. A. SRL Arad și, în consecință: a obligat pârâta să plătească reclamantei suma totală de 270.213.52 lei, din care 103.631,51 lei reprezentând contravaloarea produselor achiziționate și neachitate, iar suma de 166.582,01 lei reprezentând daune interese, precum și la plata sumei de 6.823 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.

Prin decizia civilă nr. 217/A din 24 noiembrie 2010, Curtea de Apel Timiș, secția comercială, a admis apelul formulat de pârâta SC F.E.R. A. SRL A schimbat în tot sentința apelată și a respins acțiunea formulată de reclamanta SC C.A. SRL A obligat-o pe reclamanta intimată la plata sumei de 4.498 lei cu titlu de cheltuieli de judecată către apelanta SC F.E.R. A. SRL.

Prin decizia nr. 1723 din 4 mai 2011, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția comercială, a admis recursul declarat de reclamanta SC C.A. SRL Arad împotriva deciziei civile nr. 217/A din 24 noiembrie 2010 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială, pe care a modificat-o în sensul că a respins apelul formulat de pârâta SC F.E.R. A. SRL Arad împotriva sentinței nr. 1819 din 13 iulie 2010 a Tribunalului Arad, secția comercială, pe care a menținut-o.

Contestația în anulare este nefondată.

Conform art. 318 alin. (1) teza 1 C. proc. civ., hotărârile instanței de recurs sunt susceptibile de a fi atacate cu contestație în anulare când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale.

Prin reglementarea acestei căi extraordinare de atac instanțele au posibilitatea retractării propriilor hotărâri irevocabile pentru motivul expres și limitat enumerat ce vizează aspecte formale ale judecății în recurs, iar nu aprecieri asupra fondului dreptului litigios, fiind exclusă reexaminarea fondului sau reanalizarea probelor.

În consecință, prin această cale de atac nu poate fi deschisă calea unui recurs la recurs, ci se au în vedere greșeli materiale pe care instanța de recurs le-a comis prin confundarea unor elemente sau a unor date materiale.

În cauza dedusă judecății, deși contestatoarea vorbește de erori calcul și erori materiale ce ar putea fi remediate printr-un alt mijloc procedural, respectiv acela al îndreptării erorii materiale conform art. 281 C. proc. civ., se constată că argumentele folosite vizează de fapt o pretinsă greșeală de judecată ceea ce face ca încadrarea lor să nu poată fi subsumată prevederilor art. 318 alin. (1) teza 1 C. proc. civ.

Așa fiind, contestația în anulare va fi respinsă ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea SC F.E.R. A. SRL ARAD împotriva deciziei nr. 1723 din 4 mai 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, pronunțată în dosarul nr. 2131/108/2010.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 noiembrie 2011.