Exclusive territorial jurisdiction in public procurement disputes: Application of OUG 34/2006 Art. 286(1) over Civil Procedure Code rules
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the Bucharest Civil Court, ruling that the defendant's headquarters location determined the exclusive territorial jurisdiction, thereby overturning the Cluj courts' prior declination of competence. The dispute involved a contractor suing a public authority for unpaid balances and late payment penalties arising from a public works contract, with the procedural issue centering on conflicting claims of incompetence between the Bucharest and Cluj tribunals. Deciding the matter based on the legal principle that special laws derogate from general rules (*specialia generalibus derogant*), the Court applied Article 286(1) of Government Emergency Ordinance No. 34/2006 as an imperative norm establishing exclusive territorial jurisdiction at the seat of the contracting authority, superseding the alternative jurisdiction rules of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, art. 22 alin. (5) C. proc. civ, art. 7 alin. (1) C. proc. civ, art. 7 alin. (2) C. proc. civ, art. 286 alin. (1) O.U.G. nr. 34/2006; Exclusive territorial jurisdiction in public procurement disputes: Application of OUG 34/2006 Art. 286(1) over Civil Procedure Code rules: Pentru a pronunța această soluție, instanța a reținut, având în vedere obiectul litigiului - pretenții decurgând dintr-un contract de achiziții publice și calitatea de autoritate contractantă a pârâtei C.N.A.D.N.R. SA București, incidența în speță a dispozițiilor art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, care reglementează competența teritorială exclusivă în materie, apreciind în raport de aceste argumente că Tribunalul București este instanța competentă teritorial exclusiv să soluționeze litigiul dedus judecății.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Deliberând asupra conflictului negativ, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 4 august 2011 sub nr. 56052/3/2011, reclamanta J.V.P.T.S. a chemat-o în judecată pe pârâta C.N.A.D.N.R. SA, solicitând în temeiul dispozițiilor cuprinse în O.U.G. nr. 34/2006, obligarea pârâtei la plata sumei de 9.854.116 RON reprezentând rest de plată aferent facturii din 11 septembrie 2009, emisă în baza contractului de execuție lucrări, obligarea pârâtei la plata sumei de 665.152,83 RON reprezentând penalități de întârziere aferente debitului principal, precum și la plata cheltuielilor de judecată ocazionate cu derularea litigiului.
În justificarea pretențiilor, reclamanta a susținut că a încheiat un număr de 4 contracte cu pârâta C.N.A.D.N.R. SA în cursul anului 2006, în calitate de achizitor, având ca obiect execuția obiectivului „Varianta ocolitoare C.E." între Km 0+000 - Km 18+700 și că litigiul s-a născut în legătură cu executarea contractului încheiat la data de 4 septembrie 2006, în concret debitul fiind reprezentat de contravaloarea facturii din 11 septembrie 2009.
J.V.P.T.S. a arătat că factura în litigiu a devenit scadentă la data de 13 noiembrie 2009 și a fost achitată, în opinia sa, doar parțial, generând în continuare debite, reprezentând penalități de întârziere calculate conform contractului, penalitățile ridicându-se la suma de 665.152,83 RON, debitul principal neachitat fiind în cuantum de 9.854.116 RON.
De asemenea, a susținut că, pe parcursul derulării raporturilor contractuale, convențiile dintre cele două părți litigante au suferit mai multe modificări, fiind încheiate mai multe acte adiționale, în baza cărora au fost prelungite perioadele de execuție stabilite inițial.
Prin sentința civilă nr. 19626 din 27 octombrie 2011, Tribunalul București, secția a VI-a civilă, a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată de pârâtă prin întâmpinarea depusă la data de 15 septembrie 2011 și a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Tribunalului Cluj, secția comercială.
Pentru a pronunța această soluție, prima instanță învestită a reținut incidența dispozițiilor art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, normă specială, potrivit căreia competența teritorială în materie aparține instanței de la sediul autorității contractante, în speță, sediul pârâtei. În urma declinării, cauza a fost înregistrată la data de 3 februarie 2012, sub același număr de dosar, pe rolul Tribunalului Cluj, secția mixtă de contencios administrativ și fiscal, de conflicte de muncă și asigurări sociale care, prin încheierea civilă nr. 2836/2012 din 16 martie 2011, a transpus cauza la Tribunalul specializat Cluj, reținând că în mod eronat dosarul a fost înregistrat pe rolul acestei instanțe, competența de soluționare în speță revenind Tribunalului Comercial Cluj, în considerarea obiectul dedus judecății.
Tribunalul specializat Cluj, prin sentința civilă nr. 2658/2012 din 14 iunie 2012, a admis excepția necompetenței sale teritoriale invocată de reclamantă, a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a VI-a civilă și, constatând ivit conflictul negativ de competență, a înaintat dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție în vederea pronunțării regulatorului de competență.
Pentru a pronunța această soluție, instanța a reținut, având în vedere obiectul litigiului - pretenții decurgând dintr-un contract de achiziții publice și calitatea de autoritate contractantă a pârâtei C.N.A.D.N.R. SA București, incidența în speță a dispozițiilor art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, care reglementează competența teritorială exclusivă în materie, apreciind în raport de aceste argumente că Tribunalul București este instanța competentă teritorial exclusiv să soluționeze litigiul dedus judecății.
Înalta Curte, constatând existența conflictului negativ de competență între cele două instanțe, care se declară deopotrivă necompetente de a judeca aceeași pricină, în temeiul art. 22 alin. (5) C. proc. civ., va pronunța regulatorul de competență, stabilind în favoarea Tribunalului București, secția a VI-a civilă, competența teritorială de soluționare a cauzei, pentru următoarele considerente:
Acțiunea în pretenții îndreptată împotriva unei personae juridice se introduce la instanța de drept comun competentă teritorial, dacă prin lege nu se prevede altfel. Conform art. 7 alin. (1) C. proc. civ., instanța de drept comun este cea în raza căreia se află sediul pârâtei, persoană juridică.
Instanța competentă se determină în raport de locul situării sediului persoanei juridice la momentul învestirii.
În speță, întrucât pretențiile deduse judecății decurg din executarea contractului de achiziție publică încheiat între reclamantă și pârâta C.N.A.D.N.R. SA, Înalta Curte apreciază că, în mod corect, Tribunalul specializat Cluj a făcut aplicarea normei imperative cuprinse în legea specială, respectiv O.U.G. nr. 34/2006.
Aceasta, deoarece dispozițiile precitate, spre deosebire de normele de drept comun reglementate de C. proc. civ. , sunt de strictă aplicabilitate, având prioritate față de normele de drept comun pentru acele situații pe care legiuitorul a înțeles să le reglementeze în mod distinct, individual, ca fiind excepții de la situațiile reglementate de dreptul comun în materie, fiind expresie a principiului specialia generalibus derogant.
Dispozițiile art. 286 alin. (1) din actul normativ mai sus indicat instituie norme de competență teritorială exclusivă, stabilind instanța competentă să soluționeze litigiile prin raportare la sediul autorității contractante.
Având în vedere considerentele mai sus expuse, Înalta Curte, va înlătura argumentele referitoare la competența instanței raportat la dispozițiile de drept comun reglementate de prevederile art. 5 și art. 7 alin. (2) C. proc. civ., precum și cele vizând competență alternativă pe care C. proc. civ. o reglementează în cadrul dispozițiilor art. 10 pct. 4 și art. 13 din același cod.
Pentru considerentele anterior expuse, Înalta Curte, având în vedere că sediul pârâtei C.N.A.D.N.R. SA se afla în municipiul București, în baza dispozițiilor art. 286 alin. (1) O.U.G. nr. 34/2006, va stabili competența teritorială privind litigiul dintre reclamanta J.V.P.T.S. și pârâta C.N.A.D.N.R. SA, având ca obiect pretenții decurgînd din contract de achiziții publice, în favoarea Tribunalului București, secția a VI-a civilă, către care se va trimite dosarul pentru continuarea judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a VI-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 2 octombrie 2012.