Jurisdictional transfer of pending civil case: refusal due to scheduled hearing date

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition filed by the applicant for the transfer of a civil case currently pending before the Maramureș Court of Appeal, thereby leaving the original jurisdiction intact. The dispute concerned a procedural request to transfer jurisdiction, which the applicant argued was necessary, but the Court noted that the case had a scheduled hearing date of October 25, 2012, and the prosecutor requested the dismissal of the application. The decision relied on procedural grounds, specifically the inadequacy of the request to justify displacing the scheduled proceedings, resulting in a final, non-appealable order rejecting the transfer.