Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4507/2010 AI generated

Maintenance of preventive detention for attempted qualified murder following conviction and public order risk assessment

Case Number Decizia nr. 4507/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision to maintain his pretrial detention, and ordered the defendant to pay 300 RON in judicial costs, with 100 RON advanced from the Ministry of Justice for the official defense counsel. The dispute concerned the legality and reasonableness of preventive detention after the defendant was convicted of attempted qualified murder for stabbing his father in a public place with a knife, causing severe injuries that endangered the victim's life. Relying on Article 300(2) and Article 160(b)(3) of the Code of Criminal Procedure and Article 5(1)(a) of the European Convention on Human Rights, the court determined that the grounds for detention had not disappeared and that release posed a concrete danger to public order due to the nature, gravity, and social resonance of the offense.

Legislator headnote

AI generated

art. 3002 C. proc. pen, art. 148 lit. f) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b; Maintenance of preventive detention for attempted qualified murder following conviction and public order risk assessment: The dispute concerned the legality and reasonableness of preventive detention after the defendant was convicted of attempted qualified murder for stabbing his father in a public place with a knife, causing severe injuries that endangered the victim's life. Relying on Article 300(2) and Article 160(b)(3) of the Code of Criminal Procedure and Article 5(1)(a) of the European Convention on Human Rights, the court determined that the grounds for detention had not disappeared and that release posed a concrete danger to public order due to the nature, gravity, and social resonance of the offense.

Keywords

AI generated
preventive detention attempted murder code of criminal procedure public order grounds grounds of defense risk assessment

Cited Legislation

AI generated
art. 3002 C. proc. pen
În conformitate cu dispozițiile art. 3002 C. proc. pen.
art. 148 lit. f) C. proc. pen
Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului se constată că arestarea inculpatului s-a dispus la 1 ianuarie 2010 în baza art. 148 lit.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Procedural basis cited in the dispositive for the ruling on the appeal.
art. 38515 pct. 1 lit. b
Față de considerentele de mai sus, Curtea, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) și a art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b)

Procedural basis cited in the dispositive to dismiss the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Procedural basis cited in the dispositive for the ruling on the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Încheierea din 25 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în Dosarul nr. 15814/3/2010 din 25 noiembrie 2010 a fost menținută starea de arest a inculpatului R.N.A. (fiul lui N. și al M., deținut în Penitenciarul București - Rahova).

Pentru a dispune astfel, instanța a reținut că prin Sentința penală nr. 568 F din 30 august 2010 a Tribunalului București, secția a II-a penală, inculpatul a fost condamnat, în baza art. 20 raportat la art. 174, 175 lit. c) și i) C. pen. la 8 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., constând în aceea că la 1 ianuarie 2010, în jurul orelor 24,00, i-a aplicat tatălui său R.N. o lovitură cu briceagul, cauzându-i o plagă tăiată cervicat antero-lateral stâng, cu secționarea venei jugulare externe și a capătului clavicular al sternocleido mastoidianului, stabilindu-se că leziunile i-au pus în primejdie viața victimei, necesitând 16 - 18 zile de îngrijiri medicale și că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive nu au dispărut.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul R.N.A. care a susținut că măsura arestării preventive nu mai este justificată și a solicitat revocarea acesteia și judecarea în stare de libertate.

Recursul declarat nu este întemeiat.

În conformitate cu dispozițiile art. 3002 C. proc. pen. în cauzele în care inculpatul este arestat, instanța este datoare să verifice în cursul judecății legalitatea și temeinicia arestării preventive, iar potrivit art. 160b alin. (3) din același cod, când constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate, instanța, prin încheiere motivată, dispune menținerea stării de arest.

Pe de altă parte, prin art. 5 alin. (1) lit. a) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului s-a statuat că, o persoană poate fi lipsită de libertate dacă este reținută legal în baza condamnării pronunțate de un tribunal competent.

Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului se constată că arestarea inculpatului s-a dispus la 1 ianuarie 2010 în baza art. 148 lit. f) C. proc. pen., existând motive temeinice de a bănui că acesta a comis infracțiunea de omor calificat asupra unei rude apropiate, în loc public, rămasă în faza de tentativă prevăzută de art. 20 raportat la art. 174, 175 lit. c) și i) C. pen., constând în aceea că la 1 ianuarie 2010, i-a aplicat tatălui său o lovitură cu briceagul în zona cervicală, cauzându-i o plagă tăiată cu secționarea venei jugulare externe, care a pus în primejdie viața victimei, salvată ca urmare a intervenției chirurgicale imediate la care a fost supusă.

Având în vedere probele de vinovăție administrate Tribunalul București, a dispus condamnarea inculpatului la pedeapsa de 8 ani închisoare.

Ținând seama de probatoriul cauzei și de soluția de condamnare pronunțată, Curtea constată că, nu au dispărut temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, că menținerea acesteia de către curtea de apel sesizată de inculpatul apelant este pe deplin justificată și conformă cu dispozițiile evocate și că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea publică, derivat din natura, gravitatea și rezonanța în comunitate a faptei și din împrejurările comiterii ei.

În consecință, criticile formulate de recurentul inculpat și solicitarea de revocare a măsurii arestării nu sunt întemeiate.

Față de considerentele de mai sus, Curtea, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) și a art. 192 alin. (2) C. proc. pen. urmează a respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul R.N.A. cu obligarea acestuia la cheltuieli judiciare către stat.

Se va stabili ca onorariul pentru apărătorul din oficiu să fie avansat din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpatul R.N.A. împotriva Încheierii din 25 noiembrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în Dosarul nr. 15814/3/2010.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică azi 13 decembrie 2010.