Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1217/2003 AI generated

Robbery conviction stands as revision bid fails for lack of new facts.

Case Number Decizia nr. 1217/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice (Penal Section) dismissed as unfounded the defendant's appeal against the Court of Appeal decision, thereby upholding the lower courts' rejection of his application for revision (revizuire) of his final conviction. The defendant, convicted of robbery (tâlhărie) under art. 211(2)(c) and (d) of the Penal Code to five years' imprisonment, sought revision to have the offense reclassified as theft, claiming he only admitted to theft and could prove this with two witnesses. The court held that revision is an extraordinary remedy available only on the exhaustive grounds listed in art. 394 of the Criminal Procedure Code, and the defendant's assertion of erroneous legal classification, unsupported by newly discovered facts or circumstances unknown to the original court, did not fall within any of those grounds; consequently, the appeal was dismissed and the defendant was ordered to pay judicial costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 27 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Robbery conviction stands as revision bid fails for lack of new facts: The defendant, convicted of robbery (tâlhărie) under art. 211(2)(c) and (d) of the Penal Code to five years' imprisonment, sought revision to have the offense reclassified as theft, claiming he only admitted to theft and could prove this with two witnesses. The court held that revision is an extraordinary remedy available only on the exhaustive grounds listed in art. 394 of the Criminal Procedure Code, and the defendant's assertion of erroneous legal classification, unsupported by newly discovered facts or circumstances unknown to the original court, did not fall within any of those grounds; consequently, the appeal was dismissed and the defendant was ordered to pay judicial costs.

Keywords

AI generated
criminal revision robbery dismissal for theft standing to appeal e-justice imprisonment

Cited Legislation

AI generated
art. 27 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen
pen., iar la data întocmirii cererii de revizuire instanța competentă să judece infracțiunea de tâlhărie era tribunalul, astfel că, în conformitate cu dispozițiile art. 27 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen., apreciază că în mod greșit cererea de revizuire a fost soluționată de judecătorie.
art. 394 C. proc. pen
și F.N., colegi de penitenciar, nu se regăsește printre cazurile de revizuire prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Grounds for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Grounds for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea formulată de condamnatul S.M.F. s-a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 232/2001 a Judecătoriei Ploiești, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 766 din 15 august 2001 a Curții de Apel Ploiești.

Cererea de revizuire a fost înregistrată la Judecătoria Ploiești cu nr. 6566/2002 și a fost respinsă prin sentința penală nr. 1423/2002.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel revizuientul și Tribunalul Prahova, prin decizia penală nr. 1034 din 29 august 2002, a admis apelul condamnatului și a dispus reținerea cauzei spre rejudecare de Tribunalul Prahova, competent a soluționa în fond cererea de revizuire.

S-a reținut că prin sentința penală nr. 232 din 25 ianuarie 2001, pronunțată de Judecătoria Ploiești și rămasă definitivă prin decizia penală nr. 766 din 15 august 2001 a Curții de Apel Ploiești, s-a dispus condamnarea inculpatului S.M.F. la pedeapsa de 5 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. d) și c) C. pen., iar la data întocmirii cererii de revizuire instanța competentă să judece infracțiunea de tâlhărie era tribunalul, astfel că, în conformitate cu dispozițiile art. 27 alin. (1) pct. 1 C. proc. pen., apreciază că în mod greșit cererea de revizuire a fost soluționată de judecătorie.

Rejudecând cauza, Tribunalul Prahova, prin sentința penală nr. 388 din 25 septembrie 2002, a respins ca neîntemeiată cererea de revizuire formulată de condamnatul revizuient S.M.F., împotriva sentinței penale nr. 232 din 25 ianuarie 2001 a Judecătoriei Ploiești.

Hotărând astfel, tribunalul a reținut că revizuientul a fost condamnat definitiv prin sentința penală mai sus-menționată și decizia penală nr. 766 din 15 august 2001 a Curții de Apel Ploiești, la 5 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (2) lit. d) și c) C. pen., iar motivul invocat și anume, că el ar fi recunoscut numai furtul, nu și tâlhăria și că poate să probeze susținerile sale cu doi martori S.M. și F.N., colegi de penitenciar, nu se regăsește printre cazurile de revizuire prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

Împotriva sentinței penale, a declarat apel revizuientul criticând-o ca fiind nelegală și neteminică, susținând în esență, că el nu a comis infracțiunea de tâlhărie, ci numai furt și solicită să i se dea posibilitatea să probeze cu cei doi martori, această apărare.

Curtea de Apel Ploiești, prin decizia penală nr. 504 din 13 noiembrie 2002, a respins apelul, ca nefondat, cu motivarea că „susținerile revizuientului, în sensul că greșit a fost încadrată fapta comisă în infracțiunea de tâlhărie și nu în aceea de furt, nu corespunde nici uneia din situațiile prevăzute de art. 394 C. proc. pen.”

Decizia Curții de Apel, în termenul legal, a fost atacată cu recurs de către condamnatul revizuient S.M.F., care a reiterat critica invocată și în apel referitoare la greșita încadrare a faptei comise în infracțiunea de tâlhărie, în loc de infracțiunea de furt și solicită audierea în acest sens a doi martori.

Recursul declarat de condamnatul revizuient, este nefondat.

După cum se constată din reglementarea revizuirii în Codul nostru de procedură penală, calea de atac a revizuirii este o cale extraordinară de atac ce nu se poate promova decât în cazurile expres și limitativ prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

În speță, revizuientul nu a făcut dovada existenței vreuneia dintre motivele enumerate de lege (art. 394 C. proc. pen.) astfel că, în mod corect instanța de fond a respins cererea de revizuire prin care acesta a solicitat schimbarea încadrării juridice a faptei comise din infracțiunea de tâlhărie, în aceea de furt, deoarece nu s-au descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei, soluție ce a fost menținută și de către instanța de control judiciar, prin respingerea apelului.

În consecință, în cauză neexistând motive care să ducă la casarea hotărârilor pronunțate, secția penală a Curții Supreme de Justiție, în temeiul art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge recursul de față, ca nefondat.

Văzând și reglementarea plății cheltuielilor judiciare către stat, inclusiv a suportării onorariului apărătorului desemnat din oficiu, urmează a se dispune potrivit dispozitivului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient S.M.F. împotriva deciziei penale nr. 504 din 13 noiembrie 2002 a Curții de Apel Ploiești.

Obligă pe recurent la plata sumei de 650.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 150.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 11 martie 2003.