Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5123/2010 AI generated

Administrative jurisdiction conflict settled: Alba Iulia Court of Appeal's acts reviewable by Sibiu Tribunal, not Court of Appeal

Case Number Decizia nr. 5123/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by ruling that the Sibiu Tribunal (commercial and administrative litigation section) has material jurisdiction to hear the case, thereby favoring the claimant's action seeking suspension of two administrative decisions issued by the President of the Alba Iulia Court of Appeal (which retroactively set a different salary and imputed a sum of RON 1,750). The court held that, under Article 10(1) of Law No. 554/2004, disputes concerning administrative acts issued by local or county authorities are adjudicated in the first instance by administrative-fiscal tribunals, while only acts of central authorities fall within the jurisdiction of courts of appeal; since the issuing authority, the Alba Iulia Court of Appeal, is a regional body with territorially limited competence—not a central authority—the case belongs before the Sibiu Tribunal. This decision is final and irrevocable.

Legislator headnote

AI generated

art. 109 din Legea nr. 188/1999, art. 3 alin. (1) C. proc. civ, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Administrative jurisdiction conflict settled: Alba Iulia Court of Appeal's acts reviewable by Sibiu Tribunal, not Court of Appeal: În acest sens a reținut că cele două acte administrative a căror suspendare se solicită fiind emise de Curtea de Apel Alba Iulia, care nu este nici instituție publică locală nici instituție publică județeană, competența aparține, în conformitate cu art. 10 alin. (1) teza II din Legea nr. 554/2004, Curții de Apel Alba Iulia, instanță care are în competență anularea actelor emise sau încheiate de autorități publice centrale.

Keywords

AI generated
administrative authority conflict of jurisdiction regional and local authorities fiscal law commercial litigation arbitration

Cited Legislation

AI generated
art. 109 din Legea nr. 188/1999
Pentru a hotărî astfel instanța a reținut calitatea reclamantei de funcționar public în cadrul Tribunalului Sibiu, căruia îi sunt aplicabile prevederile art. 109 din Legea nr. 188/1999, privind competența, în speță a instanței de contencios administrativ.
art. 3 alin. (1) C. proc. civ
d) și art. 3 alin. (1) C. proc. civ., competența curților de apel în contencios administrativ, pentru situația când litigiul nu privește impozite și taxe, cum este cazul în speță, intervine doar în prezența actelor emise de autorități publice centrale.
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Pentru a hotărî astfel instanța a reținut calitatea reclamantei de funcționar public în cadrul Tribunalului Sibiu, căruia îi sunt aplicabile prevederile art. 109 din Legea nr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Curtea de Apel Alba Iulia, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 171/CA din 16 iunie 2010, a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată din oficiu și pe cale de consecință a declinat, în favoarea Tribunalului Sibiu, secția comercială, de contencios administrativ, competența de soluționare a acțiunii formulate de reclamanta P.C.E. în contradictoriu cu pârâții Tribunalul Sibiu și Curtea de Apel Alba Iulia, având ca obiect suspendarea deciziilor nr. 756/2001 și nr. 716/2001, emise de Președintele Curții de Apel Alba Iulia, prin care i s-a stabilit retroactiv un alt salariu și respectiv i s-a imputat suma de 1.750 RON.

Pentru a hotărî astfel instanța a reținut calitatea reclamantei de funcționar public în cadrul Tribunalului Sibiu, căruia îi sunt aplicabile prevederile art. 109 din Legea nr. 188/1999, privind competența, în speță a instanței de contencios administrativ.

S-a mai reținut că Legea nr. 554/2004, reglementează, în art. 10 alin. (1), competența materială a instanțelor de contencios administrativ în funcție de două criterii: poziționarea autorității publice emitente în sistemul administrației publice și criteriul valoric, în cazul litigiilor privind taxe și impozite.

S-a arătat în acest sens că, raportat la dispozițiile legal mai sus menționate, coroborate cu cele ale art. 2 alin. (1) lit. d) și art. 3 alin. (1) C. proc. civ., competența curților de apel în contencios administrativ, pentru situația când litigiul nu privește impozite și taxe, cum este cazul în speță, intervine doar în prezența actelor emise de autorități publice centrale.

Pe cale de consecință s-a apreciat că autoritatea emitentă a actelor administrative în discuție, respectiv Curtea de Apel Alba Iulia este o autoritate regională și nu județeană, nu poate fi în niciun caz caracterizată ca o autoritate centrală și poate fi încadrată, de lege lata, în categoria autorităților locale, având în vedere competența ei delimitată teritorial.

Primind cauza spre competentă soluționare, Tribunalul Sibiu, secția comercială, de contencios administrativ, prin sentința nr. 341/CA din 20 mai 2010, a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată din oficiu, a declinat competența de soluționare a pricinii în favoarea Curții de Apel Alba Iulia și constatând existența unui conflict negativ de competență a trimis dosarul la Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în vederea pronunțării unui regulator de competență.

În acest sens a reținut că cele două acte administrative a căror suspendare se solicită fiind emise de Curtea de Apel Alba Iulia, care nu este nici instituție publică locală nici instituție publică județeană, competența aparține, în conformitate cu art. 10 alin. (1) teza II din Legea nr. 554/2004, Curții de Apel Alba Iulia, instanță care are în competență anularea actelor emise sau încheiate de autorități publice centrale.

Verificând cauza, Curtea constată că, în raport de obiectul litigiului și având în vedere dispozițiile legale incidente în cauză, competența materială de soluționare revine Tribunalului Sibiu, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce se vor arătat în continuare.

Astfel, în conformitate cu dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autorități publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora, de până la 500.000 RON, se soluționează, în fond, de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora, mai mari de 500.000 RON, se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal al curților de apel, dacă prin legi speciale nu se prevede altfel”.

Cum Curtea de Apel Alba Iulia, emitentă, prin președintele său, a actelor administrative a căror suspendare se solicită, nu este, în niciun caz, o autoritate centrală, neavând competențe la nivelul întregului teritoriu ci numai la nivel regional, rezultă că, în speță urmează a fi aplicate dispozițiile art. 10 alin. (1) teza I potrivit cărora litigiile privind acte administrative emise de autoritățile locale sau județene, se soluționează în fond de tribunalele administrativ fiscale, respectiv Tribunalul Sibiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe P.C.E., Tribunalul Sibiu și Curtea de Apel Alba Iulia, în favoarea Tribunalului Sibiu, secția comercială și de contencios administrativ.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 noiembrie 2010.