Eligibility for post-communist ethnic persecution compensation for persons born during parental displacement

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 745 din 7 decembrie 2007 a admis acțiunea formulată de reclamanta R.M.G., în contradictoriu cu pârâta C.J.P. Cluj și a anulat hotărârea din 18 octombrie 2007 emisă de pârâtă, recunoscând reclamantei calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, pentru perioada 16 septembrie 1944-6 martie 1945, începând cu data de 1 august 2007.

Pentru a hotărî astfel instanța de fond a reținut că probele existente la dosar, respectiv declarațiile martorilor M.S. și M.C., atestă cu caracter unitar împrejurarea că reclamanta s-a născut în refugiu la data de 16 septembrie 1944, în orașul S., unde ambii părinți au acesteia erau refugiați din localitatea de domiciliu Cluj, începând cu luna septembrie 1940, reîntoarcerea având loc în luna septembrie 1945, în speță fiind astfel incidente dispozițiile art. 1 din Legea nr. 189/2000.

Împotriva acestei sentințe, în termen legal, a declarat recurs pârâta C.J.P. Cluj susținând că din probele aflate la dosar rezultă că reclamanta nu și-a schimbat domiciliul și nici nu a suferit persecuții etnice, fiind născută în localitatea în care părinții săi s-au refugiat, ca urmare a persecuției etnice suferite, localitate aflată pe teritoriul Statului Român. În acest context recurenta a apreciat că, în speță, nu sunt îndeplinite cerințele Legii nr. 189/2000 referitoare la persoanele strămutate, astfel cum este definită această noțiune prin art. 2 din H.G. nr. 127/2000 care include în această categorie persoanele obligate să-și schimbe domiciliul din motive etnice, în perioada 6 septembrie 1940- 6 martie 1945.

Recursul este nefondat și urmează a fi respins, pentru următoarele considerente:

Conform art. 1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, de prevederile acestui act normativ beneficiază persoana cetățean român care, în perioada regimurilor instaurate în România, cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a avut de suferit persecuții etnice după cum urmează: c) a fost strămutată în altă localitate decât cea de domiciliu.

Textele legale au avut în vedere persecuția din motive etnice la care au fost supuse unele persoane de cetățenie română, fără a face distincție între părinți și copiii născuți înainte sau în timpul strămutării, atâta vreme cât consecințele traumatizante ale acestei experiențe au fost suportate de toți membrii familiei și în condițiile în care scopul legii este să acorde o serie de drepturi compensatorii, celor afectați.

În consecință, intimata-reclamantă, născută în localitatea de refugiu a părinților săi, la data de 16 septembrie 1944, cu alte cuvinte, în intervalul reglementat de dispozițiile Legii nr. 189/2000, este îndreptățită, așa cum, corect a stabilit instanța de fond, să beneficieze de drepturile acordate prin acest act normativ.

Pentru aceste motive, constatând că, potrivit art. 304 și 3041 C. proc. civ., nu există motive de casare sau modificare a hotărârii pronunțate de instanța de fond, Curtea va respinge, ca nefondat, prezentul recurs.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.J.P. Cluj împotriva sentinței civile nr. 745 din 7 decembrie 2007 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 aprilie 2008.