Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 846/2011 AI generated

Validity of declining criminal prosecution for forgery based on statute of limitations under Art. 257 and 291 of the Penal Code

Case Number Sentința nr. 846/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the complaint filed by the victim, ordering the state to pay 100 lei in judicial costs, thereby upholding the Prosecutor’s Office decision that initiated criminal proceedings against the prosecutor. The dispute arose from a challenge to an order declining to investigate a prosecutor for forgery (Article 291 Criminal Code) and deferring jurisdiction for abuse of authority (Article 257 Criminal Code), where the complainant alleged that a 2001 declaration was falsified to remove dates. The Court ruled that the lower authority’s decision was lawful because the prosecutor had correctly applied the statute of limitations to decline charges against a third party, an action that did not constitute a criminal offense; consequently, the complaint was rejected under Article 2781(8)(a) of the Code of Criminal Procedure, leaving the initial declination order in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 257 C. proc. pen, art. 10 lit. g) C. proc. pen, art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen, art. 289 C. pen, art. 291 C. pen, art. 257 C. pen; Validity of declining criminal prosecution for forgery based on statute of limitations under Art. 257 and 291 of the Penal Code: Cu privire la infracțiunea prevăzută de art. 257 C. pen. cu referire la art. 1 și art. 5 din Legea nr. 78/2000, s-a reținut că se impune disjungerea cauzei și declinarea competenței la Direcția Națională Anticorupție.

Keywords

AI generated
statute of limitations forgery proceedings criminal prosecution declining of jurisdiction declaration of validity third-party documents

Cited Legislation

AI generated
art. 257 C. proc. pen
a formulat plângere penală împotriva magistratului procuror N.M., din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești cu grad de Procuror general, solicitând a se efectua cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 257 C. proc. pen.
art. 10 lit. g) C. proc. pen
248/P/2009 din 23 iunie 2010, intimatul M.N., procuror la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a dispus în baza art. 10 lit. g) C. proc. pen.
art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen
121 și art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen.
art. 289 C. pen
pentru infracțiunea prevăzută de art. 289 C. pen.
art. 291 C. pen
În urma actelor premergătoare efectuate, procurorul de caz a reținut că petiționarul este nemulțumit de soluția dată de intimat, împrejurare în raport de care nu poate fi atrasă răspunderea penală a acestuia sub aspectul comiterii infracțiunii de uz de fals prevăzută de art. 291 C. pen.
art. 257 C. pen
Cu privire la infracțiunea prevăzută de art. 257 C. pen.
art. 5 din Legea nr. 78/2000
1 și art. 5 din Legea nr. 78/2000, s-a reținut că se impune disjungerea cauzei și declinarea competenței la Direcția Națională Anticorupție.
art. 2781 C. proc. pen
Împotriva acestei rezoluții, în termen legal, în baza dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei penale de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele :

La data de 7 aprilie 2011 s-a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, plângerea formulată de petiționarul C.G. împotriva ordonanței nr. 1203/P/2010 din 21 februarie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de urmărire penală și criminalistică.

Pentru soluționarea cauzei au fost atașate dosarele nr. 123/P/2010 și nr. 2079/613/II-2/2011 ale Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Din analiza actelor și lucrărilor dosarului rezultă că la data de 29 iunie 2010, persoana vătămată C.G. a formulat plângere penală împotriva magistratului procuror N.M., din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești cu grad de Procuror general, solicitând a se efectua cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 257 C. proc. pen.

Cauza a fost înregistrată pe rolul Judecătoriei Buzău care prin sentința penală nr. 772 din 14 septembrie 2010 a dispus trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Din actele premergătoare efectuate în cauză rezultă că prin rezoluția nr. 248/P/2009 din 23 iunie 2010, intimatul M.N., procuror la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a dispus în baza art. 10 lit. g) C. proc. pen. raportat la art. 121 și art. 122 alin. (1) lit. d) C. pen. neînceperea urmăririi penale față de numitul V.G. pentru infracțiunea prevăzută de art. 289 C. pen. reținând că s-a împlinit termenul de prescripție a răspunderii penale.

În urma actelor premergătoare efectuate, procurorul de caz a reținut că petiționarul este nemulțumit de soluția dată de intimat, împrejurare în raport de care nu poate fi atrasă răspunderea penală a acestuia sub aspectul comiterii infracțiunii de uz de fals prevăzută de art. 291 C. pen.

Cu privire la infracțiunea prevăzută de art. 257 C. pen. cu referire la art. 1 și art. 5 din Legea nr. 78/2000, s-a reținut că se impune disjungerea cauzei și declinarea competenței la Direcția Națională Anticorupție.

Astfel, prin ordonanța nr. 1203/P/2010 din 21 februarie 2011 Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de urmărire penală și criminalistică,a dispus: - neînceperea urmăririi penale față de magistratul N.M., procuror în cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, cu grad de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, pentru săvârșirea infracțiunii de uz de fals, prevăzută de art. 291 C. pen. în vedere că fapta reclamată nu există; - disjungerea și declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Direcției Naționale Anticorupție, referitor la infracțiunea prevăzută de art. 257 C. pen., pretins săvârșită de către același magistrat; cheltuielile judiciare au rămas în sarcina statului.

Soluția a fost menținută prin rezoluția nr. 079/613/II-2/2011 din 21 martie 2011 dată de procurorul șef al Secției de urmărire penală și criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Împotriva acestei rezoluții, în termen legal, în baza dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen. a formulat plângere petiționarul C.G. solicitând a se reține că declarația din 2001 a fost falsificată fiind șterse datele privind ziua, luna și anul.

Analizând plângerea formulată de petiționar Înalta Curte reține că aceasta este nefondată urmând a fi respinsă ca atare pentru considerentele ce urmează.

Soluția dispusă de procuror de neîncepere a urmăririi penale față de intimat este legală și temeinică, din actele premergătoare efectuate în cauză nu au fost evidențiate aspecte de natură penală în legătură cu îndeplinirea atribuțiilor de serviciu.

Cât timp magistratul procuror a dat o soluție de neîncepere a urmăririi penale având în vedere că s-a împlinit termenul prescripției răspunderii penale această situația nu poate constitui un motiv care să declanșeze răspunderea penală a intimatului în condițiile în care soluția a fost dispusă în limitele legii și în strictă concordanță cu actele premergătoare efectuate în cauză.

Față de aceste considerente, Înalta Curte urmează ca în baza dispozițiilor art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen. să respingă ca nefondată plângerea formulată de petiționar.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul C.G. împotriva ordonanței nr. 1203/P/2010 din 21 februarie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, pe care o menține.

Obligă petiționarul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 iunie 2011.