Time-barred judicial challenge to prosecutor's refusal to investigate judicial officers' alleged dereliction of duty
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as time-barred the criminal complaint filed by a private company against a prosecutor's resolution declining to open a criminal investigation, ordering the petitioner to pay 200 lei in judicial costs to the state. The dispute arose from the company's allegation that three judges committed the offenses of dereliction of duty and abuse of office by refusing to change hearing dates in civil cases; the prosecutors had previously declined to investigate, finding no crime as the judges had followed procedural norms and the company retained the right to appeal the civil rulings. Relying on Article 2781(1) and (8)(a) of the Code of Criminal Procedure, the court determined that the complaint was filed on October 19, 2010, which exceeded the statutory 20-day deadline calculated from the September 24, 2010 communication of the prosecutor's decision to reject the initial appeal, thus rendering the complaint inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedart. 3 C. civ, art. 246 C. pen, art. 247 C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen; Time-barred judicial challenge to prosecutor's refusal to investigate judicial officers' alleged dereliction of duty: Împotriva rezoluției nr. 488/P/2010 din 16 iulie 2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a formulat plângere la instanță, conform disp. art. 2781 C. proc. pen., petiționara S.A. Ionești.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra cauzei penale de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 75 din 26 noiembrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, s-a declinat competența de soluționare a plângerii formulată de S.A. Inotești împotriva rezoluției nr.488/P/2010 din 16 iulie 2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție, față de calitatea intimaților L.I. și S.I..
Examinând actele dosarului, Înalta Curte reține următoarele:
La data de 8 iulie 2010, S.A. Inotești, prin reprezentantul său, a solicitat efectuarea de cercetări față de magistrații L.I. - judecător în cadrul Tribunalului Prahova, S.I. – judecător la Tribunalul Prahova și G.B.I. - judecător la Tribunalul Prahova, susținând că aceștia refuză să judece, încălcând disp. art. 3 C. civ.
Prin rezoluția nr. 488/P/2020 din 16 iulie 2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de aceștia sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 246 C. pen. și art. 247 C. pen., întrucât faptele nu există.
În considerentele rezoluției atacate se arată că cercetările efectuate în cadrul actelor premergătoare au reliefat faptul că magistrații judecători, în dosarele nr. 6012/105/2009, nr. 2621/101/2010, respectiv nr. 5915/105/2009, aflate pe rolul Tribunalului Prahova, au soluționat la termenele din 13 mai 2010, 30 iunie 2010, respectiv din 19 martie 2010 cererile de preschimbare de termen formulate de către D.M. – reprezentant al societății S.A. Inotești, cereri ce au fost respinse ca neîntemeiate.
Instanța a motivat că termenele au fost acordate prin repartizarea aleatorie, iar în cauză nu sa făcut dovada urgentei soluționări.
Față de cele de mai sus, rezultă că în sarcina magistraților judecători nu poate fi reținută nici una din infracțiunile menționate în plângere că s-ar fi comis.
Astfel, judecătorii au desfășurat activitatea procesuală în cauză conform normelor de procedură civilă și-au argumentat hotărârile luate, iar persoana vătămată are posibilitatea conferită de lege să conteste măsurile dispuse de instanță, prin încheiere, odată cu fondul, la instanța de control judiciar.
Aceste acțiuni nu echivalează cu o îndeplinire defectuoasă a îndatoririlor de serviciu prin care ar fi lezate interesele persoanei și nici nu se circumscriu conținutului constitutiv la vreunei fapte prevăzută de legea penală în lipsa unor minime indicii ale săvârșirii de către magistrat a unei fapte incriminată de legea penală.
Plângerea formulată de petiționară împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale a fost respinsă ca neîntemeiată, prin rezoluția nr. 1131/II/2/2010 din 23 septembrie 2010 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
Împotriva rezoluției nr. 488/P/2010 din 16 iulie 2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești a formulat plângere la instanță, conform disp. art. 2781 C. proc. pen., petiționara S.A. Ionești.
Plângerea este tardivă.
Potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., după respingerea plângerii făcute conform art. 275 - 278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere, în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță.
Din actele dosarului rezultă că rezoluția nr. 1131/II/2/2010 din 23 septembrie 2010, prin care s-a respins plângerea formulată de petiționară, s-a comunicat acesteia la data de 24 septembrie 2010, iar plângerea la instanță s-a înregistrat la data de 19 octombrie 2010, deci peste termenul prevăzut de disp. art. 2781 alin. (1) C. proc. pen.
În consecință, în temeiul art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca tardivă plângerea, iar conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va obliga petiționarul la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca tardivă, plângerea formulată de petiționara S.A. INOTEȘTI împotriva rezoluției nr. 488/P/2010 din 16 iulie 2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești.
Obligă petiționara la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 23 februarie 2011.