Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 109/2011 AI generated

Criminal complaint against named family for destruction and theft rejected as inadmissible for formal defects, costs awarded to state.

Case Number Sentința nr. 109/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) rejected as inadmissible the petitioner's complaint and ordered her to pay 200 lei in judicial costs to the state, with the decision being final. The petitioner had filed a criminal complaint directly with the court, alleging destruction and theft of movable property in a building in Oradea, committed by a named family with the Romanian State as an alleged accomplice through prosecution organs. The court held that the complaint failed to meet the content requirements of Article 222(2) of the Criminal Procedure Code—lacking a proper description of the act and sufficient identification of the alleged perpetrators—and, since the complaint was addressed directly to the court and could not produce a concrete result, it applied Article 133(1) of the Civil Procedure Code (via Article 721) by analogy to declare the complaint null and reject it as inadmissible, rather than applying Article 222(7) C. proc. pen.

Legislator headnote

AI generated

art. 133 alin. (1) C. proc. civ, art. 721 C. proc. civ, art. 222 alin. (2) C. proc. pen, art. 222 alin. (7) C. proc. pen; Criminal complaint against named family for destruction and theft rejected as inadmissible for formal defects, costs awarded to state: Cu cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție sub nr. 7942/1/2010, petiționara M.P. a formulat, în temeiul art. 28-29 C. proc. pen., plângere prin care a sesizat săvârșirea faptelor de distrugere, furt a bunurilor mobile din imobilul din Oradea, infracțiuni săvârșite de familia J.M.

Keywords

AI generated
criminal complaint Civil Procedure Code formal defects state property order to pay identification procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 133 alin. (1) C. proc. civ art. 721 C. proc. civ art. 222 alin. (2) C. proc. pen art. 222 alin. (7) C. proc. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra plângerii de față, în baza actelor și materialului din dosarul cauzei, constată următoarele:

Cu cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție sub nr. 7942/1/2010, petiționara M.P. a formulat, în temeiul art. 28-29 C. proc. pen., plângere prin care a sesizat săvârșirea faptelor de distrugere, furt a bunurilor mobile din imobilul din Oradea, infracțiuni săvârșite de familia J.M.

În cuprinsul plângerii, petenta arată că făptuitorii au avut complice Statul Român, care prin organele de urmărire penală au înlesnit cu intenție săvârșirea infracțiunilor, prezentând în mod detaliat drepturile pe care le are față de imobilul și bunurile mobile în litigiu, care nu-i sunt recunoscute de învinuiți și complicii acestora.

Solicită petiționara că în baza materialului expus în plângere, a probelor menționate, în baza prevederilor Codului penal și civil, să se constate acțiunile de distrugere a bunurilor, caracterul continuu al acestora și calitatea de complici a organelor statului.

Examinând plângerea formulată de petentă, din perspectiva conținutului acesteia, plângere adresată direct instanței, Înalta Curte constată nulă plângerea, în temeiul prevederilor art. 133 alin. (1) C. proc. civ. potrivit cărora cererea de chemare în judecată care nu cuprinde, între altele, obiectul ei, va fi declarată nulă – întrucât dispozițiile Codului de procedură civilă se aplică, potrivit art. 721 C. proc. civ. și în materiile prevăzute de alte legi, în măsura în care acestea nu cuprind dispoziții potrivnice, iar Codul de procedură penală nu cuprinde soluția ce poate fi pronunțată de instanță în asemenea situații.

Conform art. 222 alin. (2) C. proc. pen., plângerea penală trebuie să cuprindă numele, prenumele, calitatea și domiciliul petiționarului, descrierea faptei care formează obiectul plângerii, indicarea făptuitorului, dacă este cunoscut și a mijloacelor de probă, Legea nr. 202/2010 prevăzând și alte date suplimentare legate de condițiile ce se cer a fi satisfăcute în legătură cu conținutul plângerii penale.

În speța de față, plângerea penală a fost adresată direct instanței, ea neîntrunind cerințele prevăzute în dispozițiile art. 222 alin. (2) C. proc. pen., în sensul că nu cuprinde descrierea faptei pentru care se solicită tragerea la răspundere penală a persoanei reclamate, dar nici nu oferă suficiente elemente de identificare a pretinșilor făptuitori, context în care se impune respingerea ei ca inadmisibilă, nefiind incidente dispozițiile art. 222 alin. (7) C. proc. pen.

Întrucât plângerea, astfel cum a fost formulată, nu poate conduce la un rezultat concret, satisfăcător pentru o eventuală începere a cercetării sau măcar pentru demonstrarea atingerii intereselor legitime ale petiționarei, Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge ca inadmisibilă plângerea formulată.

Petiționara va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare în favoarea statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petiționara M.P.

Obligă petiționara la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 24 ianuarie 2011.