Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 988/2003 AI generated

Shareholder dividend claim barred by valid general assembly resolution reinvesting profits; mandatory nature of corporate decisions under Law No. 31/1990

Case Number Decizia nr. 988/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the defendant's appeal, reversed the Court of Appeal’s decision, and reinstated the first-instance judgment that dismissed the plaintiff's claim, thereby denying the requested dividend payments. The dispute concerned a shareholder's action for 9,213,331 lei in dividends and 7,496,983 lei in interest for the 1996 fiscal year against a joint-stock company. The decisive legal basis was the finding that the General Shareholders' Meeting had validly amended the initial financial statements to reinvest profits into a development fund pursuant to Articles 111 and 112 of Law No. 31/1990, and the Court of Appeal erred by ignoring this modified, filed financial report in violation of Article 131(1), which establishes the binding nature of general meeting resolutions on shareholders, leading to the application of Article 304(9) of the Code of Civil Procedure for cassation.

Legislator headnote

AI generated

art. 112 din Legea nr. 31/1990, art. 1088 C. civ, art. 131 alin. (1) din Legea nr. 31/1990, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 312 alin.(1), (2) și (3) C. proc. civ; Shareholder dividend claim barred by valid general assembly resolution reinvesting profits; mandatory nature of corporate decisions under Law No. 31/1990: The dispute concerned a shareholder's action for 9,213,331 lei in dividends and 7,496,983 lei in interest for the 1996 fiscal year against a joint-stock company. The decisive legal basis was the finding that the General Shareholders' Meeting had validly amended the initial financial statements to reinvest profits into a development fund pursuant to Articles 111 and 112 of Law No. 31/1990, and the Court of Appeal erred by ignoring this modified, filed financial report in violation of Article 131(1), which establishes the binding nature of general meeting resolutions on shareholders, leading to the application of Article 304(9) of the Code of Civil Procedure for cassation.

Keywords

AI generated
shareholder rights corporate dividend claim to profit right to development general meeting payment of interest

Cited Legislation

AI generated
art. 112 din Legea nr. 31/1990
SA din 14 aprilie 1999, s-a stabilit, cu respectarea cerințelor art. 112 din Legea nr. 31/1990, republicată, ca sumele ce se datorează cu titlu de dividende să fie investite, hotărâre ce și-a produs efectele, aceste sume fiind folosite pentru constituirea fondului de dezvoltare, nefiind atacată de F.P.S.
art. 1088 C. civ
com., precum și ale art. 1088 C. civ., în considerarea prejudiciului suferit pe perioada întârzierii plății dividendelor.
art. 131 alin. (1) din Legea nr. 31/1990
SA, adunarea generală, nu a decis distribuirea beneficiilor din dividende, se remarcă că instanța de apel, prin decizia pronunțată, a înfrânt voința societară și a încălcat dispozițiile art. 131 alin.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
The substantive procedural ground cited to justify the admission of the cassation appeal based on the violation of a substantive legal provision.
art. 312 alin.(1), (2) și (3) C. proc. civ
The procedural provision governing the court's power to modify the appealed decision and dismiss the appeal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

The substantive procedural ground cited to justify the admission of the cassation appeal based on the violation of a substantive legal provision.

art. 312 alin.(1), (2) și (3) C. proc. civ.

The procedural provision governing the court's power to modify the appealed decision and dismiss the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Prin cererea adresată secției comerciale a Tribunalului Constanța la data de 12 mai 2000, înregistrată la nr. 1089, reclamantul F.P.S. a chemat în judecată pârâta SC S.M. SA Eforie Nord, solicitând ca aceasta să fie obligată să-i plătească suma de 9.213.331 lei cu titlu de dividende pentru exercițiul financiar al anului 1996 și suma de 7.496.983 lei cu titlu de daune interese moratorii.

Secția comercială a Tribunalului Constanța a respins, ca fiind nefondată, acțiunea reclamantului prin sentința civilă nr. 1549, pronunțată la data de 2 iunie 2000, în dosarul nr. 1089/2000, cu motivarea că, prin hotărârea Adunării Generale a Acționarilor SC S.M. SA din 14 aprilie 1999, s-a stabilit, cu respectarea cerințelor art. 112 din Legea nr. 31/1990, republicată, ca sumele ce se datorează cu titlu de dividende să fie investite, hotărâre ce și-a produs efectele, aceste sume fiind folosite pentru constituirea fondului de dezvoltare, nefiind atacată de F.P.S. al cărui reprezentant nu a fost de acord cu măsura adoptată în acest sens, astfel că acesta nu poate pretinde sumele în litigiu.

Secția comercială a Curții de Apel Constanța, prin decizia nr. 1922, pronunțată la data de 20 decembrie 2000, în dosarul nr. 4211/COM/2000, a admis apelul formulat de reclamant împotriva acestei hotărâri pe care a schimbat-o în tot, în sensul că a admis acțiunea acestuia și a obligat pârâta să-i plătească suma de 9.213.331 lei cu titlu de dividende pentru anul 1996 și suma de 7.496.983 lei cu titlu de dobânzi.

Spre a hotărî astfel, instanța de apel a reținut că, din actele depuse la dosar, nu rezultă că bilanțul contabil, înregistrat la organele abilitate, a fost modificat cu privire la modalitatea de reinvestire a dividendelor, iar acest act, ce arată exercițiul financiar al anului 1996, relevă că pârâta datorează F.P.S., suma de 9.862.042 lei, dividend net, pe care acesta este îndreptățit să o primească în conformitate cu art. 67 alin. (2) și 122 alin. (3) din Legea nr. 31/1990, republicată, ca și dobânzile solicitate față de dispozițiile art. 43 și 370 C. com., precum și ale art. 1088 C. civ., în considerarea prejudiciului suferit pe perioada întârzierii plății dividendelor.

Împotriva deciziei pronunțate în apel a formulat recurs intimata-pârâtă, fără a indica temeiul de drept al cererii sale.

În motivarea recursului, s-a arătat, în esență, că hotărârea instanței de apel este nelegală, fiind dată cu încălcarea hotărârii Adunării Generale a Acționarilor SC S.M. SA, din 11 aprilie 1997, prin care s-a stabilit, în condițiile prevăzute de lege, modificarea bilanțului inițial cu privire la dividendele cuvenite acționarilor pentru anul 1996 și reinvestirea acestora, aspect ce rezultă și din bilanțul nr. 17231 din 15 aprilie 1997, cu repartizarea profitului în structura stabilită, conform normelor de închidere a exercițiului financiar depus la dosar, urmarea căreia s-a constituit fondul de dezvoltare la nivelul acestor dividende.

Intimata A.P.A.P.S., succesoarea legală a F.P.S., prin întâmpinarea formulată, a solicitat respingerea recursului și menținerea deciziei atacate.

Recursul este fondat.

Astfel, examinarea probelor administrate relevă că Adunarea Generală a Acționarilor SC S.M. SA, întrunită în ședință ordinară la data de 11 aprilie 1997, a hotărât, în conformitate cu art. 111 alin. (2) lit. a) și lit. e) din Legea nr. 31/1990, republicată, modificarea bilanțului contabil aferent anului financiar 1996, aprobând reinvestirea profitului prin includerea acestuia în fondul de dezvoltare al societății cu majoritatea cerută de art. 112 alin. (1) al aceluiași act normativ.

Este de observat că F.P.S. a anexat cererii introductive formularul inițial, nemodificat, al contului de profit și pierdere și anexei 1 la acesta, referitoare la repartizarea profitului înscris, la care a făcut referire instanța de apel, ignorând forma sa modificată și depusă de pârâtă în probațiune ca și faptul că singurul bilanț contabil, cont de profit și pierdere și anexele la acesta, înregistrat și depus la Administrația Financiară, este, conform înscrisurilor existente la dosar, cel în forma modificată, care nu prevede la repartizarea profitului nici o sumă pentru a fi plătită cu titlu de dividende, în respectarea menționatei hotărâri impusă de interesele sociale.

Așa fiind, având în vedere că organul suprem de conducere și decizie al SC S.M. SA, adunarea generală, nu a decis distribuirea beneficiilor din dividende, se remarcă că instanța de apel, prin decizia pronunțată, a înfrânt voința societară și a încălcat dispozițiile art. 131 alin. (1) din Legea nr. 31/1990, republicată, care consacră caracterul obligatoriu al hotărârilor luate de adunarea generală, în condițiile prevăzute de lege.

Pentru aceste considerente, reținând incidența în cauză a dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Curtea, în temeiul art. 312 alin.(1), (2) și (3) C. proc. civ., va admite recursul intimatei-pârâte, va modifica decizia atacată și va respinge apelul formulat de reclamant împotriva sentinței tribunalului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de pârâta, SC S.M. SA Eforie Nord, împotriva deciziei nr. 1992 din 20 decembrie 2000 a Curții de Apel Constanța, secția comercială; modifică decizia atacată, în sensul că respinge apelul, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 februarie 2003.