Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2673/2008 AI generated

Suspended tax execution denied for missing 20% deposit and failure to prove imminent damage

Case Number Decizia nr. 2673/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) admitted the appeal filed by the District Public Finance Directorate, quashed the lower court’s order suspending the execution of an administrative decision, and dismissed the taxpayer’s request, thereby leaving the underlying tax liability enforceable. The dispute centered on a request to suspend the execution of a tax assessment decision ordering the company to pay approximately 24.66 million RON in solidary liability, where the taxpayer argued the conditions for suspension were met. The court determined the request was inadmissible and unfounded because the taxpayer failed to deposit a mandatory deposit of up to 20% of the contested amount as required by the Fiscal Procedural Code, and the cited facts did not demonstrate a "justified case" or "imminent damage" under the Administrative Litigation Law. Key legal bases included Article 14(1) and Article 2(lit. t)) of Law No. 554/2004 regarding the strict requirements for suspending administrative acts, and Article 215(2) of Government Ordinance No. 2/2003 requiring a security deposit for suspending fiscal decisions.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004, art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 313 C. proc. civ; Suspended tax execution denied for missing 20% deposit and failure to prove imminent damage: Totodată, recurenta a invocat și netemeinicia hotărârii în condițiile în care în cauză nu s-a făcut dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 din Legea nr. 2004 cu referire la cazul bine justificat și la paguba iminentă.

Keywords

AI generated
tax litigation fiscal law public deposit suspension of tax recovery tax assessments administrative compliance

Cited Legislation

AI generated
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
În motivarea cererii reclamanta a susținut ca fiind făcută dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 și 15 din Legea nr.
art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004
Existența cazului bine justificat astfel cum este el definit de art. 2 lit.
art. 14 din Legea nr. 554/2004
În motivarea cererii reclamanta a susținut ca fiind făcută dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 și 15 din Legea nr.
art. 313 C. proc. civ
Timiș urmează a fi admis și în raport de dispozițiile art. 313 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la 12 martie 2008, reclamanta SC A.B.I. SRL a solicitat în contradictoriu cu D.G.F.P. Timiș, suspendarea executării deciziei emise de aceasta cu nr. 584 din 11 septembrie 2007, prin care s-a dispus atragerea răspunderii sale în solidar cu debitorul sumei de 24.656.536 RON SC R&M T.I. SRL.

În motivarea cererii reclamanta a susținut ca fiind făcută dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 și 15 din Legea nr. 554/2004 împotriva sa fiind începută executarea silită în temeiul dispozițiilor O.G. nr. 92/2003.

Prin încheierea din 25 martie 2008, Curtea de Apel Timișoara a admis cererea și a dispus suspendarea executării deciziei nr. 584/2007 până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs D.G.F.P. Timiș susținând în esență că reclamanta a solicitat suspendarea executării fără a îndeplini obligația depunerii unei cauțiuni de până la 20% din cuantumul sumei contestate ceea ce în mod corect impunea respingerea cererii ca și inadmisibilă.

Totodată, recurenta a invocat și netemeinicia hotărârii în condițiile în care în cauză nu s-a făcut dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 din Legea nr. 2004 cu referire la cazul bine justificat și la paguba iminentă.

Recursul este fondat.

În conformitate cu dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, „în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond”.

Existența cazului bine justificat astfel cum este el definit de art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004, rezultă din acele împrejurări legate de starea de fapt și de drept, de natură să creeze o îndoială puternică în privința legalității actului administrativ, iar paguba iminentă - constă într-o perturbare gravă previzibilă a funcționării autorității publice sau serviciului public.

Potrivit dispozițiilor art. 215 alin. (2) din O.G. nr. 2/2003, privind C. proc. fisc., instanța poate suspenda executarea actului administrativ fiscal în condițiile Legii nr. 554/2004 cu condiția ca partea să depună o cauțiune de până la 20% din cuantumul sumei contestate.

Or, în cauză reclamanta solicitând suspendarea deciziei de impunere nr. 584/2007, invocă drept caz bine justificat faptul emiterii somației de plată din 24 octombrie 2007, iar ca și pagubă iminentă cuantumul obligației de plată 24.656.536 RON, motive pe care nelegal și netemeinic instanța de fond le-a apreciat ca făcând dovada îndeplinirii cerințelor art. 14 din Legea nr. 554/2004.

În plus, de reținut că reclamanta nu a îndeplinit obligația depunerii cauțiunii, situație în care recursul declarat de D.G.F.P. Timiș urmează a fi admis și în raport de dispozițiile art. 313 C. proc. civ. casată sentința Curții de Apel Timișoara și respinsă cererea de suspendarea executării formulată de SC A.I. SRL Banat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de D.G.F.P. a județului Timiș împotriva încheierii din 25 martie 2008 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal.

Casează încheierea atacată și pe fond respinge cererea de suspendare a executării formulată de S.C. A.B.I. SRL Timișoara.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 iunie 2008.