Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2397/2008 AI generated

Recognition of pre-1945 ethnic persecution pension rights based on sibling's prior administrative decision and uncorroborated identity documentation

Case Number Decizia nr. 2397/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) allowed the appeal of the National Pension House Bucharest, setting aside the Court of Appeal’s judgment that had ruled in favor of the plaintiff, and subsequently dismissed the plaintiff's administrative lawsuit on the merits, rendering the decision final. The dispute concerned the plaintiff's claim for recognition of persecution rights under Law No. 189/2000 for the period from April 16, 1941, to July 1, 1942, which the first-instance court had granted based on a finding that her legal situation was identical to that of her brother, who had successfully claimed similar rights. The Supreme Court rejected this reasoning, finding the appeal well-founded because the plaintiff failed to provide credible documentary evidence proving the ethnic persecution for the specific period in question, and the records contained contradictory data regarding identity and familial relationships; the Court emphasized that the prior administrative decision for a different period had become final and that the mere fact of a sibling's successful claim did not substantiate the plaintiff's individual entitlement in the absence of proper proof.

Legislator headnote

AI generated

art. 3041 C. proc. civ, art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Recognition of pre-1945 ethnic persecution pension rights based on sibling's prior administrative decision and uncorroborated identity documentation: Examinând cauza în raport cu motivul invocat, precum și potrivit art. 3041 C. proc. civ., se constată că recursul este întemeiat, pentru următoarele considerente.

Keywords

AI generated
ethnic persecution proof of identity pension rights civil status register of families right to know one's descendants credible documentation

Cited Legislation

AI generated
art. 3041 C. proc. civ
Examinând cauza în raport cu motivul invocat, precum și potrivit art. 3041 C. proc. civ., se constată că recursul este întemeiat, pentru următoarele considerente.
art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000
2073 din 14 noiembrie 2002 emisă de pârâta Casa de Pensii a Municipiului București s-a admis cererea formulată de petenta-reclamantă D.E., fiindu-i acordate acesteia drepturile conferite de art. 1 lit.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea în contencios administrativ înregistrată la Curtea de Apel București la data de 7 iulie 2007, reclamanta D.E. a solicitat în contradictoriu cu pârâta Casa de Pensii a Municipiului București anularea hotărârii din 28 mai 2007 emisă de pârâtă și recunoașterea calității sale de beneficiar al drepturilor acordate de Legea nr. 189/2000 și pentru perioada 16 aprilie 1941 - 1 iulie 1942.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că, deși are aceeași situație juridică cu fratele său, acesta beneficiază de drepturile acordate de lege pentru perioada respectivă, iar reclamantei nu i se acordă aceleași drepturi.

Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2434 din 10 octombrie 2007 a admis acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamanta D.E. în contradictoriu cu pârâta Casa de Pensii a Municipiului București. A anulat hotărârea din 28 mai 2007 emisă de pârâtă. A obligat pârâta să emită o nouă hotărâre prin care să-i recunoască reclamantei drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000 și pentru perioada 16 aprilie 1941 - 1 iulie 1942, începând cu 1 decembrie 2006.

În motivarea soluției s-a reținut că, reclamanta are o situație juridică identică cu a fratelui său, că a prezentat aceleași acte ca și acesta, motiv pentru care este îndreptățită la acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000 și pentru perioada solicitată prin acțiune.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâta Casa de Pensii a Municipiului București, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând în esență că greșit s-a reținut că, hotărârea nr. AA/2006 depusă de reclamantă, referitoare la fratele său a fost emisă de aceeași pârâtă, în realitate această hotărâre a fost emisă de Casa Județeană de Pensii Timiș, motiv pentru care instanța de fond nu putea să constate că reclamanta a prezentat aceleași înscrisuri ca și fratele său pentru obținerea hotărârii nr. AA/2006. Simplul fapt că fratele reclamantei beneficiază de o hotărâre prin care i se recunoaște perioada 15 octombrie 1940 - 1 iulie 1942 ca fiind persecuție etnică nu este de natură a conduce la concluzia că, reclamanta trebuie să beneficieze de prevederile legii, pentru aceeași perioadă, în lipsa actelor doveditoare.

Examinând cauza în raport cu motivul invocat, precum și potrivit art. 3041 C. proc. civ., se constată că recursul este întemeiat, pentru următoarele considerente.

Prin decizia nr. 2073 din 14 noiembrie 2002 emisă de pârâta Casa de Pensii a Municipiului București s-a admis cererea formulată de petenta-reclamantă D.E., fiindu-i acordate acesteia drepturile conferite de art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, începând cu 1 iulie 2002, pentru perioadele: 22 octombrie 1940 - 15 aprilie 1941 și 1 martie 1944 - 6 martie 1945.

Această hotărâre a rămas definitivă, nefiind atacată de reclamanta D.E., care la acea dată nu a înțeles să pretindă acordarea respectivelor drepturi și pentru perioada 16 aprilie 1941 - 1 iulie 1942.

Prin cererea nouă adresată pârâtei la data de 15 noiembrie 2006, petenta-reclamantă a solicitat acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000, pentru perioada 1940-1942, deși perioada 22 octombrie 1940 - 15 aprilie 1941 îi fusese recunoscută prin decizia nr. 2073 din 14noiembrie 2002. Cererea petentei a fost respinsă de pârâtă prin hotărârea din 28 mai 2007, motivată prin nedovedirea persecuției etnice invocate, certificatul de notorietate emis de Primăria B. - R. pentru B.D., nereprezentând o dovadă a persecuției etnice pentru reclamanta D.E.

Se constată de altfel, date contradictorii în actele depuse de reclamantă, fratele acesteia B.M. este fiul lui D. și V., reclamanta este născută B.E. fiica lui D. și V., la Călărași, iar în buletinul de identitate locul nașterii reclamantei este în localitatea J. - S.; certificatul de notorietate este emis pe numele B.D. fără a rezulta gradul de rudenie între această persoană și reclamantă.

În consecință, se va admite recursul declarat de pârâtă, se va casa sentința atacată și pe fond se va respinge acțiunea formulată de D.E.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Casa de Pensii a Municipiului București împotriva sentinței civile nr. 2434 din 10 octombrie 2007 a Curții de Apel București. secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Casează sentința atacată și pe fond respinge acțiunea formulată de D.E.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 iunie 2008.