Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5915/2011 AI generated

Pension recalculation appeal declared inadmissible as challenge against irrevocable perimare decision

Case Number Decizia nr. 5915/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appeal filed by the claimant against a decision from the Alba Iulia Court of Appeal, thereby upholding the appellate court's ruling that declared the prior appeal time-barred (perimat) due to procedural inactivity. The underlying dispute involved a pension recalculation challenge where the claimant sought revised benefits and moral damages based on alleged misapplication of labor law provisions; however, the appellate court had previously suspended proceedings pending an unrelated case and subsequently found the appeal abandoned when neither party requested reinstatement within the statutory one-year period following the resolution of that dependency. The Supreme Court held that under Article 299(1) and Article 377(2)(4) of the Code of Civil Procedure, decisions issued in appeal are final and irrevocable, meaning no further extraordinary appeal lies against them; specifically, the rule allowing recourse against perimare judgments (Art. 253(2)) does not apply to appeals themselves, as permitting such a mechanism would violate the principle of the unicity of the right of action, rendering any subsequent appeal against a decision confirming the perimare of an appeal legally impermissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 6 din O.U.G. nr. 4/2005, art. 164 din Legea nr. 19/2000, art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 248 C. proc. civ, art. 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 253 alin. (2) C. proc. civ; Pension recalculation appeal declared inadmissible as challenge against irrevocable perimare decision: Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ. hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe jurisdicționale sunt supuse recursului”, iar potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 din același cod „sunt hotărâri irevocabile hotărârile date în recurs chiar dacă prin acestea s-a soluționat fondul pricinii”.

Keywords

AI generated
recalculation of pension Civil Procedure Code extraordinary pension procedural rights statutory benefit pending proceedings

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
decizia nr. 138957/2006
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 76/LM din 19 ianuarie 2007 pronunțată de Tribunalul Hunedoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale, în Dosar nr. 3368/97/2006 a fost respinsă acțiunea formulată de reclamantul B.N. împotriva pârâtei Casa Județeană de Pensii Hunedoara, având ca obiect recalcularea pensiei reclamantului stabilită de pârâtă prin decizia nr. 138957/2006, recalcularea drepturilor începând cu anul 1995, conform adeverinței, și plata de daune morale, reținându-se, în esență, că reclamantul este titularul unei pensii pentru munca depusă și limită de vârstă, conform deciziei nr. 138957 din 20 octombrie 1995, emisă de pârâtă în baza Legii nr. 3/1977 și că pârâta a aplicat corect, cu ocazia recalculării pensiei acestuia, potrivit H.G. nr. 1550/2004 și O.G. nr. 4/2005, dispozițiile art. 6 din O.U.G. nr. 4/2005, cu ocazia recalculării pensiei fiind valorificate și sporurile evidențiate în adeverință.

Referitor la modul determinare al punctajelor lunare, a punctului anual și al punctajului mediu anual, s-a reținut că pârâta a respectat dispozițiile art. 77-78 din Legea nr. 19/2000 iar valorificarea salariilor realizate de reclamant s-a făcut cu aplicarea art. 164 din aceeași lege.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamantul B.N., arătând că soluția instanței de fond se întemeiază pe interpretarea eronată a prevederilor O.U.G. nr. 4/2005 și art. 77-78 și art. 164 din Legea nr. 19/2000.

Prin decizia civilă nr. 274 din 22 februarie 2010, Curtea de Apel Alba Iulia, secția pentru conflicte de muncă și asigurări sociale, a constatat perimat recursul reclamantului, reținând că la termenul de judecată din 10 martie 2008 s-a dispus, în temeiul art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., suspendarea judecării recursului, până la soluționarea irevocabilă a altei cauze, care formează obiectul dosarului nr. 3373/97/2007, apreciindu-se că dezlegarea prezentei cauze depinde de soluția care va fi pronunțată în acel dosar.

La data de 27 ianuarie 2010, instanța a repus cauza pe rol, ocazie cu care s-a pus în discuție perimarea recursului, dat fiind faptul că Dosarul nr. 3373/97/2007, care a stat la baza suspendării cauzei, a fost soluționat irevocabil la data de 3 noiembrie 2008, dată de la care a început să curgă termenul de 1 an prevăzut de art. 248 C. proc. civ.

Întrucât în termenul de 1 an de la soluționarea irevocabilă a Dosarului nr. 3373/97/2007, prin decizia civilă nr. 1026 din 3 noiembrie 2008 a Curții de Apel Alba Iulia, nici reclamantul și nici pârâta, nu au solicitat repunerea cauzei pe rol, s-a constatat că s-a împlinit termenul de un an, de lăsare în nelucrare a cererii de recurs, din vina ambelor părți, care nu au depus stăruință prin mijloacele procedurale în judecarea pricinii.

Împotriva acestei decizii a formulat recurs reclamantul B.N., arătând că judecata cauzei a avut loc, în mod nelegal, în lipsa sa, că a recuzat completul de judecată care în mod nelegal, a invocat excepția de perimare a căii de atac formulate, că probatoriile solicitate în dovedirea susținerilor sale nu au fost luate în considerare și că soluția astfel pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia este nelegală.

Recursul este inadmisibil, pentru următoarele argumente:

Căile de atac reprezintă mijloace sau remedii juridice procesuale prin intermediul cărora se poate solicita verificarea legalității și temeiniciei hotărârilor judecătorești și, în final, remedierea erorilor săvârșite, constituind astfel pentru părți o garanție a respectării drepturilor lor fundamentale.

Rezultă că împotriva hotărârii judecătorești se pot exercita căile de atac prevăzute de lege prin dispoziții imperative, de la care nu se poate deroga, deoarece se întemeiază pe interesul general de a înlătura orice cauze care ar putea ține în loc, în mod nedefinit, judecata unui proces.

Recursul este o cale extraordinară de atac, nedevolutivă și nesuspensivă de executare, prin intermediul căreia, în cazurile strict și limitativ prevăzute de lege, se exercită controlul conformității hotărârii atacate cu regulile de drept.

Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ. hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe jurisdicționale sunt supuse recursului”, iar potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 din același cod „sunt hotărâri irevocabile hotărârile date în recurs chiar dacă prin acestea s-a soluționat fondul pricinii”.

Prin coroborarea textelor legale anterior citate, rezultă că pot fi atacate cu recurs numai hotărârile definitive date fără drept de apel, cele date în apel, precum și hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională, în condițiile prevăzute de lege.

Față de aceste dispoziții, recursul declarat împotriva unei decizii irevocabile a unei instanțe de recurs este inadmisibil, o asemenea hotărâre nefiind susceptibilă de a mai fi supusă acestei căi de atac.

O asemenea concluzie derivă din regula unicității dreptului de a folosi o cale de atac, or, cum un asemenea drept este unic, epuizându-se chiar prin exercițiul lui, o persoană nu se poate judeca de mai multe ori în aceeași cale de atac.

În speță, recurentul a supus acestei căi de atac o hotărâre prin care s-a constatat perimarea recursului formulat împotriva sentinței civile nr. 76/LM din 19 ianuarie 2007 pronunțată de Tribunalul Hunedoara în Dosarul nr. 3368/97/2006.

Potrivit art. 253 alin. (2) C. proc. civ. „hotărârea care constată perimarea este supusă recursului în termen de 5 zile de la pronunțare”.

Aceste dispoziții procedurale însă nu sunt aplicabile în cazul constatării perimării recursului, întrucât în acest mod s-ar deschide calea recursului la recurs, ceea ce nu este posibil, astfel încât hotărârea prin care se constată perimarea recursului este irevocabilă, iar recursul declarat împotriva ei este inadmisibil și va fi respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca inadmisibil recursul declarat de reclamantul B.N. împotriva deciziei nr. 274 din 22 februarie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția pentru conflicte de muncă și asigurări sociale.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 8 iulie 2011.