Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2771/2011 AI generated

Tardiness of criminal appeal filed by detained prisoner challenging rejection of revision petition

Case Number Decizia nr. 2771/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal (cassation) filed by the convicted prisoner against the Court of Appeal's decision, thereby upholding the procedural dismissal of his initial appeal as time-barred and leaving in force the lower court's rejection of his revision petition regarding his murder conviction. The case involved a convicted individual seeking revision of a final criminal judgment under the procedure of revision, arguing that witness testimony was false and certain aspects of the case were unresolved; the Court of Appeal had previously refused to hear the merits because the applicant filed the appeal on February 13, 2011, four days after the statutory ten-day deadline expired on February 9, 2011 (counted from the January 28, 2011 communication of the judgment to the detained appellant). Relying on Article 363(1) and (3) of the Code of Criminal Procedure, which sets a ten-day appeal period for detained defendants calculated from service of the decision, and Article 186 regarding the calculation of legal time limits, the Court determined that the appellate decision regarding the tardiness of the appeal was lawful and well-founded, resulting in the mandatory payment of 400 RON in judicial expenses by the appellant.

Legislator headnote

AI generated

art. 174 alin. (1) C. pen, art. 394 lit. b) C. proc. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen, art. 363 alin. (1) C. proc. pen; Tardiness of criminal appeal filed by detained prisoner challenging rejection of revision petition: Întrucât prin cererea de revizuire nu au fost invocate împrejurări necunoscute de instanță la judecarea fondului, prima instanță a concluzionat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 394 lit. a) C. proc. pen.

Keywords

AI generated
criminal revision petition judicial law code of criminal procedure time limit for revision procedural deadline prisoner

Cited Legislation

AI generated
art. 174 alin. (1) C. pen
137/2007 pronunțată de Judecătoria Botoșani, susținând că în cauză martorii au declarat mincinos și că există unele aspecte care nu au fost lămurite de instanța de judecată, care a reținut greșit vinovăția sa pentru infracțiunea de omor, prevăzută și pedepsită de art. 174 alin. (1) C. pen.
art. 394 lit. b) C. proc. pen
Analizând motivele invocate de petent, care se circumscriu cazurilor de revizuire prevăzute de art. 394 lit.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
Întrucât prin cererea de revizuire nu au fost invocate împrejurări necunoscute de instanță la judecarea fondului, prima instanță a concluzionat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 394 lit. a) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul revizuent va fi obligat la plata sumei de 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen
Examinând hotărârea atacată atât prin prisma motivului invocat, care se circumscrie cazului de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen., cât și din oficiu, potrivit art.
art. 363 alin. (1) C. proc. pen
În conformitate cu dispozițiile art. 363 alin. (1) C. proc. pen., "termenul de apel este de 10 zile, dacă legea nu dispune altfel".
art. 363 alin. (3) C. proc. pen
Potrivit art. 363 alin. (3) C. proc. pen., pentru inculpatul deținut, termenul de 10 zile curge de la comunicarea copiei de pe dispozitiv.
art. 186 C. proc. pen
mai sus invocat și care se calculează potrivit art. 186 C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin Sentința penală nr. 5 din 18 ianuarie 2011 pronunțată de Tribunalul Botoșani a fost respinsă ca nefondată cererea de revizuire formulată de condamnatul I.M. împotriva Sentinței penale nr. 134 din 8 mai 2007 a Tribunalului Botoșani.

A fost obligat revizuentul la plata sumei de 220 RON cheltuieli judiciare către stat, iar onorariul de avocat din oficiu în sumă de 100 RON s-a dispus a se plăti din fondul Ministerului Justiției.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut că la data de 1 noiembrie 2010, Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoșani a înaintat cererea de revizuire formulată de condamnatul I.M., prin care acesta a solicitat revizuirea Sentinței penale nr. 137/2007 pronunțată de Judecătoria Botoșani, susținând că în cauză martorii au declarat mincinos și că există unele aspecte care nu au fost lămurite de instanța de judecată, care a reținut greșit vinovăția sa pentru infracțiunea de omor, prevăzută și pedepsită de art. 174 alin. (1) C. pen.

Analizând motivele invocate de petent, care se circumscriu cazurilor de revizuire prevăzute de art. 394 lit. a) și b) C. proc. pen., prima instanță a constatat că cererea de revizuire este nefondată.

Astfel, s-a arătat că în ceea ce privește mărturiile martorilor audiați în cauză, revizuentul nu a făcut dovada faptului că declarațiile acestora ar fi mincinoase, neexistând o hotărâre de condamnare a lor pentru infracțiunea de mărturie mincinoasă, așa încât nu sunt incidente în cauză dispozițiile art. 394 lit. b) C. proc. pen.

S-a mai reținut în considerentele sentinței că aspectele invocate de petent în memoriul depus la dosar au fost lămurite fără echivoc de către instanța de judecată odată cu soluționarea cauzei pe fond, revizuentul urmărind de fapt să obțină o prelungire a probatoriului administrat în cauză, ceea ce nu se poate face pe calea revizuirii.

Întrucât prin cererea de revizuire nu au fost invocate împrejurări necunoscute de instanță la judecarea fondului, prima instanță a concluzionat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 394 lit. a) C. proc. pen.

Apelul declarat de revizuent împotriva Sentinței penale nr. 5 din 18 ianuarie 2011 a fost respins ca tardiv introdus prin Decizia penală nr. 35 din 18 aprilie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Suceava, secția penală și pentru cauze cu minori.

În conformitate cu dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., apelantul revizuent a fost obligat la plata sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu, s-a dispus a se avansa din fondul Ministerului Justiției în contul Baroului Suceava.

În considerentele deciziei, cu privire la excepția tardivității căii de atac formulată de revizuent, instanța de apel a reținut că apelul a fost declarat la data de 13 februarie 2011, deși ultima zi în care putea fi formulat era 9 februarie 2011 (copia dispozitivului sentinței penale apelate a fost comunicată revizuentului la data de 28 ianuarie 2011).

Împotriva deciziei a declarat recurs revizuentul, care atât personal, cât și prin apărătorul desemnat din oficiu, a susținut că apelul a fost declarat în termen, împrejurare față de care prima instanță de control judiciar era obligată să verifice dacă motivele de nelegalitate și netemeinicie a hotărârii apelate sunt fondate.

Examinând hotărârea atacată atât prin prisma motivului invocat, care se circumscrie cazului de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen., cât și din oficiu, potrivit art. 3859 alineat ultim din același cod, Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.

În conformitate cu dispozițiile art. 363 alin. (1) C. proc. pen., "termenul de apel este de 10 zile, dacă legea nu dispune altfel".

Potrivit art. 363 alin. (3) C. proc. pen., pentru inculpatul deținut, termenul de 10 zile curge de la comunicarea copiei de pe dispozitiv.

Potrivit dovezii existente în dosarul instanței de fond, recurentului-revizuent (arestat la data pronunțării Sentinței penale nr. 5 din 18 ianuarie 2011) i-a fost comunicată copie după dispozitivul hotărârii instanței de fond la data de 28 ianuarie 2011, dată în raport de care, ultima zi când acesta putea declara apelul în termen, era 9 februarie 2011. Revizuentul a declarat apel la data de 13 februarie 2011, deci după expirarea termenului de 10 zile prevăzut de art. 363 alin. (1) C. proc. pen. mai sus invocat și care se calculează potrivit art. 186 C. proc. pen.

Așa fiind, Înalta Curte constată că decizia pronunțată de instanța de apel este legală și temeinică, motiv pentru care recursul declarat de revizuent se privește ca nefondat și se va respinge ca atare, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul revizuent va fi obligat la plata sumei de 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul I.M. împotriva Deciziei penale nr. 35 din 18 aprilie 2011 a Curții de Apel Suceava, secția penală.

Obligă recurentul revizuent la plata sumei de 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 27 iulie 2011.