Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3251/2011 AI generated

Appeal dismissed: Termination of public management contract upheld as derivative of unconstitutional emergency ordinance

Case Number Decizia nr. 3251/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the lower court's decision to reject the claim and leaving in force the administrative order terminating the appellant's employment. The dispute concerned a public official's challenge to an administrative order unilaterally ending his management contract as director-coordinator of a county sports department, which had been issued under Emergency Government Ordinance (OG) No. 37/2009; the core legal issue was whether the subsequent declaration of that ordinance as unconstitutional by the Constitutional Court rendered the underlying appointment act and the resulting termination order invalid or merely affected their legal basis. The Court held that because OG No. 37/2009 was found unconstitutional for infringing on the domain reserved for organic laws, the primary normative act lost its legitimacy, which in turn caused the subordinate administrative acts—specifically the appointment and the management contract—to cease to exist legally; consequently, the applicant could not invoke a legitimate acquired right to reinstatement based on an act derived from an unconstitutional norm, and the "legislative screen" provided by the ordinance no longer protected the administrative act from constitutional censure.

Legislator headnote

AI generated

art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 3041 C. proc. civ, art. 115 din Constituția, art. 146 din Constituția, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Appeal dismissed: Termination of public management contract upheld as derivative of unconstitutional emergency ordinance: The dispute concerned a public official's challenge to an administrative order unilaterally ending his management contract as director-coordinator of a county sports department, which had been issued under Emergency Government Ordinance (OG) No. 37/2009; the core legal issue was whether the subsequent declaration of that ordinance as unconstitutional by the Constitutional Court rendered the underlying appointment act and the resulting termination order invalid or merely affected their legal basis. The Court held that because OG No. 37/2009 was found unconstitutional for infringing on the domain reserved for organic laws, the primary normative act lost its legitimacy, which in turn caused the subordinate administrative acts—specifically the appointment and the management contract—to cease to exist legally; consequently, the applicant could not invoke a legitimate acquired right to reinstatement based on an act derived from an unconstitutional norm, and the "legislative screen" provided by the ordinance no longer protected the administrative act from constitutional censure.

Keywords

AI generated
unconstitutional emergency ordinance dismissal or termination of contract public employment law administrative contract application of laws organic law

Cited Legislation

AI generated
art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Concluzionând, instanța de fond a constatat că la momentul la care s-a dispus încetarea contractului de management și ulterior, la data sesizării instanței, petentul nu poate fi considerat ca fiind titularul unui drept dobândit în mod legitim, astfel încât, în rațiunea și contextul art. 1 alin.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
În motivarea recursului se arată că soluția instanței de fond de respingere a acțiunii, este lipsită de temei legal, fiind dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii, motiv de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
art. 3041 C. proc. civ
Analizând sentința atacată, în raport cu criticile formulate, cât și din oficiu, în baza art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că recursul este nefondat pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
art. 115 din Constituția
(3) și art. 115 din Constituția României, însă limitate de prevederile Constituției ca lege fundamentală în stat.
art. 146 din Constituția
142 și art. 146 din Constituția României, Curtea Constituțională este garantul supremației Constituției și unica autoritate care se pronunță asupra constituționalității legilor înainte de promulgare (control à priori) și asupra excepțiilor de neconstituționalitate privind legile și ordonanțele.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural basis for dismissing the appeal as unfounded.
art. 20 din Legea nr. 554/2004
Substantive procedural basis governing the review of administrative acts in cassation.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural basis for dismissing the appeal as unfounded.

art. 20 din Legea nr. 554/2004

Substantive procedural basis governing the review of administrative acts in cassation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bistrița-Năsăud, reclamantul M.B.V. a chemat în judecată pârâtul Ministerul Tineretului și Sportului, solicitând anularea în tot a ordinului nr. 1631 din 05 octombrie 2009 emis de pârât prin care s-a dispus în mod unilateral încetarea contractului său de management din 23 mai 2009, în conformitate cu prev. art. 3 din acest contract și reintegrarea sa în funcția de director coordonator la D.J.T. Bistrița-Năsăud.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că actele contestate sunt nelegale, întrucât sunt nemotivate, fiind încălcate și norme imperative de competență, precum și prevederile C. muncii, referitoare la încetarea contractului din inițiativa angajatorului.

Prin întâmpinare, pârâta A.N.S.T., care a preluat, urmare a reorganizării ministerului, atribuțiile acestuia în domeniul sportului, a invocat excepția lipsei competenței materiale a instanței de a soluționa cererea reclamantului și excepția inadmisibilității acțiunii.

Urmare a admiterii excepției necompetenței materiale, Tribunalul Bistrița Năsăud a declinat competența în favoarea Curții de Apel Cluj, cauza fiind înregistrată sub nr. de mai sus, la 9 septembrie 2010.

Prin sentința nr. 381 din 18 octombrie 2010, Curtea de Apel Cluj, a respins excepția inadmisibilității acțiunii și a respins acțiunea formulată de reclamantul M.B.V., în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului - A.N.S.T.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut, în esență, că excepția inadmisibilității acțiunii, invocată de către pârâta A.N.S.P. este nefondată, întrucât reclamantul a îndeplinit procedura prealabilă, dovadă fiind răspunsul la plângerea prealabilă emis de către minister sub nr. 4255 din 24 noiembrie 2009.

Pe fondul cauzei, prima instanță a reținut că reclamantul a deținut funcția publică de director coordonator al Direcției pentru Tineret a județului Bistrița-Năsăud, în baza ordinului nr. 885 din 22 mai 2009 emis de Ministerul Tineretului și Sportului, în temeiul dispozițiile O.U.G. nr. 37/2009 privind unele măsuri de îmbunătățire a activității administrației publice.

S-a mai arătat în considerentele sentinței atacate că, în analiza legalității ordinului contestat, nu pot fi negate efectele produse de decizia din 7 octombrie 2009 prin care s-a constatat că O.U.G. nr. 37/2009 este în întregime neconstituțională, prin urmare emiterea actului administrativ pretins vătămător pentru reclamant s-a făcut în contextul în care actul de numire nu era conform cu ordinea de drept.

Concluzionând, instanța de fond a constatat că la momentul la care s-a dispus încetarea contractului de management și ulterior, la data sesizării instanței, petentul nu poate fi considerat ca fiind titularul unui drept dobândit în mod legitim, astfel încât, în rațiunea și contextul art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, actul de încetare/revocare nu-i produce nicio vătămare într-un asemenea drept sau interes, ținând seama că efectele acesteia se produc după declararea ca neconstituțională a O.U.G. nr. 37/2009.

Împotriva hotărârii instanței de fond reclamantul M.B.V. a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

În motivarea recursului se arată că soluția instanței de fond de respingere a acțiunii, este lipsită de temei legal, fiind dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii, motiv de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Recurentul arată, în esență, că instanța de fond a reținut, în mod netemeinic și nelegal, că ordinul de numire a reclamantului în funcție ar fi nelegal, ca urmare a constatării neconstituționalității actului normativ în temeiul căruia a fost emis, întrucât încheierea contractului de management s-a făcut cu respectarea condițiilor impuse de dispozițiile legale existente în vigoare la data emiterii lui.

Mai arată recurentul că actul administrativ atacat a fost emis în conformitate cu dispozițiile O.U.G. nr. 37/2009, care a fost declarată neconstituțională, astfel că nu produce efecte juridice valabile.

Analizând sentința atacată, în raport cu criticile formulate, cât și din oficiu, în baza art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că recursul este nefondat pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.

Instanța de control judiciar constată că în speță nu sunt întrunite cerințele impuse de art. 304 sau art. 3041 C. proc. civ., în vederea casării sau modificării hotărârii: prima instanță a reținut corect situația de fapt, în raport de materialul probator administrat în cauză, și a realizat o încadrare juridică adecvată.

Guvernul României a adoptat O.U.G. nr. 37/2009 și ulterior O.U.G. nr. 105/2009 prin care a reglementat modalitatea de ocupare a funcțiilor publice de conducere a serviciilor publice deconcentrate, mai precis schimbarea denumirii acestor funcții.

O.U.G. nr. 37/2009 a fost declarată neconstituțională prin Decizia nr. 1257 din 7 octombrie 2009 pronunțată de Curtea Constituțională în cadrul unei obiecții de neconstituționalitate a legii de aprobare a acestei ordonanțe.

În cadrul controlului a priori realizat pe calea obiecției de neconstituționalitate a legii de aprobare a ordonanței de urgență, controlul s-a raportat la actul normativ supus aprobării prin lege, care a format corpul legii respective și care nu poate fi disociată de legea de aprobare.

Prin decizia susmenționată s-a reținut neconstituționalitatea extrinsecă, a O.U.G. nr. 37/2009, întrucât s-a emis O.U.G. în domeniul rezervat prin Constituție legii organice.

Așa cum s-a arătat și în Decizia nr. 1257/2009, dar și în jurisprudența anterioară a Curții Constituționale, legea de aprobare nu poate elimina starea de neconstituționalitate rezultată din ordonanța prin care Guvernul a reglementat într-o materie din domeniul legii organice.

În ceea ce privește O.U.G. nr. 105/2009, prin Decizia nr. 1629/2009 Curtea Constituțională a declarat neconstituțională și această O.U.G., care a înlocuit O.U.G. nr. 37/2009, întrucât conține aceleași soluții legislative.

Contrar susținerilor recurentului-reclamant, Înalta Curte constată că actul administrativ atacat, respectiv ordinul din 05 octombrie 2009 deși, inițial, a fost emis în baza dispozițiilor O.U.G. nr. 37/2009, prin ordinul din 9 octombrie 2010, s-a completat cu prevederile O.U.G. nr. 105/2009.

Prin urmare, în speță, reclamantul a invocat beneficiul numirii printr-un act administrativ adoptat în baza unei O.U.G. declarată neconstituțională și lipsa de efecte a unui alt act administrativ emis în baza unei alte O.U.G. declarată de asemenea neconstituțională.

Înalta Curte precizează că actele administrative produc efectele pe care legea sau alt act normativ cu aceeași forță juridică le-a prevăzut.

Însă, în cauză suntem în prezența unei situații speciale, pentru care se impune a fi aplicate soluțiile jurisdicției constituționale.

Puterile discreționare ale autorităților de legiferare, ale Parlamentului și respectiv ale Guvernului, în condițiile art. 108 alin. (3) și art. 115 din Constituția României, însă limitate de prevederile Constituției ca lege fundamentală în stat.

În principiu, Parlamentul ca unică autoritate de legiferare în stat are puteri discreționare, însă cu limitările reglementate în Constituție.

În situația legiferării prin O.G. sau O.U.G., Guvernul în baza delegării legislative poate interveni în exercitarea nemijlocită a unei atribuții proprii autorității legiuitoare, dar numai în condițiile și limitările aduse prin Constituție, respectiv art. 108 alin. (3) și art. 115 din Constituția României.

În ceea ce privește O.U.G. nr. 37/2009, legea de aprobare și implicit cuprinsul normativ al ordonanței a fost declarat neconstituțională, reținându-se de Curtea Constituțională că atât modalitatea de reglementare a funcției publice cât și actul administrativ de numire reprezintă construcții juridice deficitare și confuze adoptate cu încălcarea competenței materiale a Guvernului.

Lipsirea de temei constituțional al actului normativ primar, respectiv al O.U.G. nr. 37/2009 are ca efect încetarea de drept a actelor subsecvente emise în temeiul acestuia, respectiv al actului administrativ de numire și a contractului de management.

Pierderea legitimității constituționale a actului normativ primar produce efecte directe și imediate asupra actului administrativ, situație în care însăși numirea reclamantului într-o funcție publică de conducere în alte condiții decât cele reglementate prin Legea nr. 188/1999 reprezintă un act nelegal al cărui beneficiu nu poate fi invocat.

Viciul de neconstituționalitate al actului normativ primar, al O.U.G. nr. 37/2009 este de natură a antrena și viciul actului administrativ de numire emis în baza acestuia, astfel că actul de numire pe postul respectiv devine inexistent.

Înalta Curte precizează că potrivit prevederilor art. 142 și art. 146 din Constituția României, Curtea Constituțională este garantul supremației Constituției și unica autoritate care se pronunță asupra constituționalității legilor înainte de promulgare (control à priori) și asupra excepțiilor de neconstituționalitate privind legile și ordonanțele.

Judecătorul de drept administrativ (ca și cel de drept comun) nu judecă legea sau ordonanța, constituționalitatea acestora, dar cenzurează un act administrativ adoptat cu ignorarea unei reguli constituționale, după ce Curtea Constituțională a declarat actul primar neconstituțional.

Fenomenul enunțat apare ca un „ecran” legislativ, în sensul că o lege neconstituțională constituie un „ecran” între actul administrativ și constituție; dar în momentul în care „ecranul” dispare din ordinea juridică, actul normativ fiind declarat neconstituțional, nu mai subzistă nici un temei pentru menținerea actului administrativ, emis în baza actului normativ declarat neconstituțional.

Viciul de neconstituționalitate al O.U.G., adoptată cu nesocotirea regimului constituțional atinge și actul administrativ, conferindu-i o existență lipsită de suport legal.

Pentru considerentele expuse, se constată că nu există motive de casare sau de modificare a hotărârii atacate și în consecință, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 din Legea nr. 554/2004, se va respinge prezentul recurs ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de M.B.V. împotriva sentinței nr. 381 din 18 octombrie 2010 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 3 iunie 2011.