Negative conflict of jurisdiction in pension recalculation dispute resolved in favor of plaintiff's domicile court
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction in favor of the Tribunal of Hunedoara, establishing its competence to hear the case. The dispute involved a pensioner challenging a recalculation decision issued by a ministry acting as a sectorial pension house, with the lower courts disagreeing on territorial jurisdiction due to conflicting interpretations of transitional legal provisions. The court determined that although the challenged decision was issued under the former Pension Law No. 19/2000, the procedural rules of the new Unified Public Pension System Law No. 263/2010, which entered into force on January 1, 2011, applied to the action filed in February 2011 pursuant to the principle that new procedural law applies to pending proceedings. Consequently, the defendant qualified as a sectorial pension house, triggering the rule that such claims fall under the jurisdiction of the court at the plaintiff's domicile, rather than the defendant's seat.
Legislator headnote
AI generatedart. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 196 lit. a) din Legea nr. 263/2010, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 725 alin. (1) C. proc. civ, art. 154 din Legea nr. 263/2010; Negative conflict of jurisdiction in pension recalculation dispute resolved in favor of plaintiff's domicile court: The dispute involved a pensioner challenging a recalculation decision issued by a ministry acting as a sectorial pension house, with the lower courts disagreeing on territorial jurisdiction due to conflicting interpretations of transitional legal provisions. The court determined that although the challenged decision was issued under the former Pension Law No. 19/2000, the procedural rules of the new Unified Public Pension System Law No. 263/2010, which entered into force on January 1, 2011, applied to the action filed in February 2011 pursuant to the principle that new procedural law applies to pending proceedings. Consequently, the defendant qualified as a sectorial pension house, triggering the rule that such claims fall under the jurisdiction of the court at the plaintiff's domicile, rather than the defendant's seat.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural basis establishing the Supreme Court's competence to resolve the negative conflict of jurisdiction between the two tribunals.
Full text
Asupra cauzei de față constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1247/LM din 31 mai 2011, pronunțată în dosarul nr. 1816/97/2011, Tribunalul Hunedoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale a declinat competența de soluționare a cauzei având ca obiect contestație decizie de pensionare către Tribunalul București, reținând că, potrivit art. 156 din Legea nr. 19/2000, „cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul/sediul reclamantul. Celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul/sediul pârâtul." Cum în cauză acțiunea nu este îndreptată împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii, ci împotriva unei alte instituții, respectiv, Ministerul Administrației și Internelor, devin incidente dispozițiile art. 156 teza 2 din Legea nr. 19/2000, conform cărora competența de soluționare aparține Tribunalului București, ca instanță de la domiciliul/sediul pârâtului, în speță nefiind aplicabilă Legea nr. 263/2010, întrucât decizia contestată a fost emisă în baza Legii nr. 119/2010, lege ce face trimitere la procedura de recalculare prevăzută de Legea nr. 19/2000.
Prin sentința civilă nr. 2857 din 26 martie 2012 pronunțată în dosarul nr. 1454/3/2012, Tribunalul București, secția a VIII a conflicte de muncă și asigurări sociale, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale, a constatat ivit conflictul negativ de competență și a înaintat cauza către înalta Curte de Casație și Justiție, reținând că Legea nr. 19/2000 a fost abrogată începând cu data de 01 ianuarie 2011, conform dispozițiilor art. 196 lit. a) din Legea nr. 263/2010, care a modificat și competența privind soluționarea litigiilor având ca obiect deciziile emise de casele teritoriale de pensii, în sensul că în această materie este competentă instanța de la domiciliul reclamantului, sens în care instanța competentă a soluționa cauza este Tribunalul Hunedoara.
Înalta Curte, competentă să soluționeze conflictul conform art. 22 alin. (3) C. proc. civ., stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara, pentru argumentele ce succed:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Hunedoara la data de 17 februarie 2011 sub nr. 1816/97/2011, reclamantul V.P.C. a solicitat, în contradictoriu cu Ministerul Administrației și Internelor, anularea deciziei nr. 155471 din 27 decembrie 2010 emisă de pârâtă, menținerea deciziei de pensie din 19 mai 2009, iar în subsidiar, anularea deciziei nr. 155471 din 27 decembrie 2010 și obligarea pârâtei la emiterea unei noi decizii corespunzătoare drepturilor cuvenite.
Chiar dacă art. 156 din Legea nr. 19/2000, în vigoare la data emiterii deciziei atacate, prevedea că cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii, se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul/sediul reclamantul, celelalte cereri adresându-se instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul/sediul pârâtul, prin noile reglementări cuprinse în art. 196 lit. a) din legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, care au intrat în vigoare la data de 1 ianuarie 2011, dispozițiile Legii nr. 19/2000 au fost expres abrogate.
Referitor la incidența Legii nr. 263/2010 într-o acțiune formulată după intrarea în vigoare a acestui act normativ, dar prin care se contestă o decizie emisă în baza legii vechi - Legea nr. 19/2000 - se reține că, potrivit art. 725 alin. (1) C. proc. civ., care reprezintă dreptul comun în materie, dispozițiile noi ale legii de procedură se aplică din momentul intrării ei în vigoare, inclusiv proceselor în curs de judecată începute sub legea veche, precum și executărilor silite începute sub acea lege.
Prin urmare, la data sesizării instanței, respectiv, 17 februarie 2011, erau în vigoare prevederile art. 154 din Legea nr. 263/2010, conform cărora „Cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul. Celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul pârâtul."
Comparativ cu dispozițiile legii vechi, Legea nr. 263/2010 a introdus noțiunea de case de pensii sectoriale, care sunt, de fapt, succesoarele de drept ale fostelor structuri organizatorice responsabile cu pensiile din Ministerul Apărării Naționale, Ministerul Administrației și Internelor și Serviciul Român de Informații, structuri ce au fost desființate și ale căror atribuții, potrivit art. 135 din lege, sunt stabilite prin hotărâre de guvern.
Raportat la această modificare legislativă, pârâta constituie o casă de pensii sectorială, astfel că cererea de față determină stabilirea competenței în favoarea instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul, conform tezei I a art. 154 din Legea nr. 263/2010.
Față de considerentele expuse, cum reclamantul V.P.C. are domiciliul în Orăștie iar Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în Rezervă și în Retragere, prin care reclamantul a formulat acțiunea, are sediul în Deva, ambele localități fiind aflate pe raza teritorială a Tribunalului Hunedoara, competența de soluționare a cauzei aparține acestei instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 15 iunie 2012.