Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3863/2011 AI generated

Enforcement clause jurisdiction assigned to District Court as first-instance merits court, rejecting appellate claim of material incompetence

Case Number Decizia nr. 3863/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction by ruling that the Zalău District Court is the competent authority to process the request for an enforcement clause, thereby rejecting the Cluj Court of Appeal’s claim of material incompetence. The dispute arose from a property ownership action where the underlying judgment was originally rendered by the Zalău District Court in 2008, later upheld by the Cluj Court of Appeal in 2010 following a successful extraordinary appeal against a lower court decision; the applicant sought the enforcement clause from the District Court, which initially declined jurisdiction arguing that the appellate court had acted as the "first instance" for the contested matter. The ICCJ determined that no valid jurisdictional conflict existed under Article 22 of the Code of Civil Procedure because the District Court was bound to comply with the declination or submit the file administratively to its superior, rather than forwarding it directly to the ICCJ. Relying on Articles 374(2) and 373(2)-(3) of the Code of Civil Procedure, the court clarified that the "first instance" for granting an enforcement clause refers to the court that adjudicated the merits in the first degree of jurisdiction (the District Court), not the court that decided the extraordinary appeal, and further noted that the executing court retains competence over all incidents of forced execution within its circumscription.

Legislator headnote

AI generated

art. 374 alin. (2) C. proc. civ, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 22 C. proc. civ, art. 374 alin. (2) din C. proc. civ; Enforcement clause jurisdiction assigned to District Court as first-instance merits court, rejecting appellate claim of material incompetence: Se impune a se preciza, dintr-un început, că în cauza de față nu ne aflăm în prezența unui veritabil conflict de competență, aspect ce rezultă din interpretarea dispozițiilor art. 22 C. proc. civ., care stabilesc limitativ cazurile de regulator de competență și instanțele competente să-l judece.

Keywords

AI generated
application for enforcement - Jurisdiction conflict of jurisdiction Civil Procedure Code enforcement of ruling validity of arbitration clause assigned competence

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin cererea formulată la 13 decembrie 2010, G.C., a solicitat instanței, învestirea cu formulă executorie a deciziei nr. 3043/R din 22 octombrie 2010, dată de Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori și familie, prin care s-a respins ca nefondată contestația în anulare formulată de SC M.T. SRL împotriva deciziei nr. 1506/R din 18 iunie 2010 a aceleiași instanțe.

Prin hotărârea mai sus citată a fost admisă irevocabil acțiunea formulată de reclamanta G.C., în contradictoriu cu L.E., L.V., C.E., SC T.G. SRL și SC M.T. SRL, iar în consecință s-a dispus radierea dreptului de proprietate înscris în favoarea pârâților L., asupra imobilului teren în suprafață de 1.390 m.p., din C.F. nr. AA Zalău.

S-a constatat totodată nulitatea contractelor de vânzare-cumpărare, încheiate cu privire la terenul în suprafață de 400 m.p., din aceeași carte funciară, dispunându-se radierea dreptului de proprietate înscris succesiv în cartea funciară în favoarea pârâților-cumpărători.

Învestită cu soluționarea cererii, Judecătoria Zalău, prin încheierea nr. 3054/C din 16 decembrie 2010, a declinat competența soluționării cauzei în favoarea Curții de Apel Cluj, reținând în esență că, potrivit cu art. 374 alin. (2) C. proc. civ., învestirea hotărârilor judecătorești cu formulă executorie, se face de către „prima instanță”.

Or, se arată, prin hotărârea ce se cere a fi învestită cu formulă executorie, Curtea de Apel Cluj, s-a pronunțat „în primă instanță” asupra unei contestații în anulare și ca atare îi revine competența soluționării cererii.

La rândul său, Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori și familie, prin sentința nr. 1/F din 7 ianuarie 2011, s-a declarat necompetentă material să soluționeze cauza de față, astfel că, constatându-se ivit conflictul negativ de competență, cauza a fost înaintată, în conformitate cu dispozițiile art. 22 alin. (3) C. proc. civ., Înaltei Curți de Casație și Justiție, pentru a stabili instanța competentă.

Se constată că prima instanță sesizată, respectiv Judecătoria Zalău, este competentă material, în soluționarea cauzei, având în vedere argumentele ce succed.

Se impune a se preciza, dintr-un început, că în cauza de față nu ne aflăm în prezența unui veritabil conflict de competență, aspect ce rezultă din interpretarea dispozițiilor art. 22 C. proc. civ., care stabilesc limitativ cazurile de regulator de competență și instanțele competente să-l judece.

Astfel, se observă că prima instanță sesizată se găsește în circumscripția Curții de Apel Cluj, neputându-se susține că între cele două instanțe a intervenit un conflict negativ de competență, în condițiile în care Judecătoria Zalău avea obligația de a se conforma soluției de declinare a competenței sau, eventual de trimitere a dosarului pe cale administrativă, de către instanța superioară.

Cum „conflictul” nu a fost declanșat însă de prima instanță sesizată, ci de Curtea de Apel Cluj care, cu neobservarea dispozițiilor art. 22 alin. (3) C. proc. civ., a înaintat dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție, urmează a se constata că reținerea vizând competența materială a Judecătoriei Zalău este corectă, în raport cu dispozițiile art. 374 alin. (2) din C. proc. civ.

Astfel, potrivit textului mai sus-citat, învestirea hotărârilor cu formulă executorie se face de prima instanță, sintagma vizând, în mod neechivoc, instanța care s-a pronunțat în primul grad de jurisdicție sau care, potrivit legii, are o astfel de competență.

Nu în ultimul rând, urmează a se ține seama și de stadiul procesual căruia îi aparține cererea formulată de reclamanta G.C. la 13 decembrie 2010, respectiv executarea silită, situație în care devin incidente dispozițiile art. 373 alin. (2) și (3) C. proc. civ.

Potrivit acestora, instanța de executare este judecătoria în circumscripția căreia se va face executarea, acesteia revenindu-i și competența soluționării cererilor de încuviințare a executării silite, a contestațiilor la executare, precum și a oricăror alte incidente apărute în cursul executării silite.

Or, din actele cauzei, rezultă că prin decizia nr. 3043/R din 22 octombrie 2010, Curtea de Apel Cluj s-a pronunțat în soluționarea unei căi extraordinare de atac, iar nu „în primă instanță”, așa cum greșit s-a arătat, fondul litigiului fiind soluționat prin sentința civilă nr. 781 din 18 martie 2008 a Judecătoriei Zalău.

Așa fiind, în mod corect s-a reținut competența Judecătoriei Zalău în soluționarea cererii de față, în calitatea acesteia de „primă instanță” în accepțiunea dată acestei sintagme prin dispozițiile art. 374 alin. (2) din C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Zalău.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședința publică, astăzi 10 mai 2011.