Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4679/2010 AI generated

Negative conflict of jurisdiction in administrative challenge to prison disciplinary sanction resolved by allocating competence to Bacau Tribunal based on plaintiff's domicile at filing.

Case Number Decizia nr. 4679/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction by declaring the Bacau Tribunal competent to hear the case, rejecting the Iasi Tribunal’s declination. The dispute involved a prisoner challenging an administrative decision by the prison administration regarding disciplinary sanctions and detention regime, which initially led to a territorial jurisdictional ping-pong between the Bacau and Iasi Tribunals; while the Iasi Tribunal argued its lack of jurisdiction based on the plaintiff's transfer and the defendant's location, the ICCJ determined that jurisdiction should follow the plaintiff’s domicile at the time of filing. Relying on Article 10(3) of Law No. 554/2004, which grants the claimant the right to choose between their own domicile or the defendant’s domicile, the court held that the plaintiff’s detention in Bacau at the time the action was initiated established Bacau as his "domicile," thereby affirming the Bacau Tribunal’s territorial competence under the specific administrative litigation procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 10 din Legea nr. 554/2004; Negative conflict of jurisdiction in administrative challenge to prison disciplinary sanction resolved by allocating competence to Bacau Tribunal based on plaintiff's domicile at filing: Constatând că în raport de prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, Tribunalul Iași nu este instanța de la domiciliul niciuneia dintre părți și luând în considerare și situația prevăzută de 10 alin. (3) teza a II-a, instanța a admis excepția invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a acțiunii în favoarea Tribunalului Bacău .

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction administrative detention territorial jurisdiction challenge of administrative decisions disciplinary law prisoner

Cited Legislation

AI generated
art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
Pentru a pronunța această soluție, instanța a reținut incidența în cauză a prevederilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, potrivit cu care reclamantul se poate adresa instanței de la domiciliul său sau celei de la domiciliul pârâtului.
art. 10 din Legea nr. 554/2004
În consecință, speței îi sunt aplicabile normele de competență materială și teritorială, reglementate în art. 10 din Legea nr. 554/2004, republicată.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată inițial pe rolul Tribunalului Bacău, reclamantul U.V. a contestat decizia din 09 decembrie 2009 emisă de pârâtul Penitenciarul Bacău, arătând că a fost încadrat într-un regim de detenție care îi periclitează posibilitatea de a se prezenta la examenele care vor avea loc la Universitatea din Iași, în perioada ianuarie-februarie.

Prin sentința nr. 166 din 12 martie 2010, Tribunalul Bacău a declinat competența de soluționare a cererii reclamantului în favoarea Tribunalului Iași, apreciind că în cauză competența este alternativă, iar declinarea se impune pentru o eficientă instrumentare a cauzei.

Dosarul a fost înregistrat pe rolul Tribunalului Iași sub nr. 2845/99/2010.

La termenul de judecată din data de 06 mai 2010 instanța a admis excepția necompetenței teritoriale invocată din oficiu, iar prin sentința nr. 450/C.A din 06 mai 2010 a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bacău.

Pentru a pronunța această soluție, instanța a reținut incidența în cauză a prevederilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, potrivit cu care reclamantul se poate adresa instanței de la domiciliul său sau celei de la domiciliul pârâtului.

A reținut că la momentul introducerii cererii reclamantul se afla în Penitenciarul Bacău, iar pârâtul emitent al actului contestat este Penitenciarul Bacău, astfel încât, în mod corect a fost sesizat Tribunalul Bacău cu soluționarea prezentei cauze.

Faptul că, ulterior, reclamantul a fost transferat la Penitenciarul Iași nu are relevanță asupra competenței, cu atât mai mult cu cât nici la momentul înregistrării dosarului pe rolul Tribunalului Iași reclamantul nu se afla la Penitenciarul Iași, fiind transferat la Penitenciarul Spital București-Rahova.

Constatând că în raport de prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, Tribunalul Iași nu este instanța de la domiciliul niciuneia dintre părți și luând în considerare și situația prevăzută de 10 alin. (3) teza a II-a, instanța a admis excepția invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a acțiunii în favoarea Tribunalului Bacău .

Constatând existența conflictului negativ de competență, Tribunalul Iași a sesizat Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în vederea soluționării acestuia, potrivit art. 20 și urm. C. proc. civ.

Înalta Curte, constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20 alin. (1), 21 și 22 C. proc. civ., urmează a pronunța regulatorul de competență în raport cu obiectul cauzei, precum și cu dispozițiile legale incidente pricinii.

Soluționând conflictul negativ ivit între Tribunalul Iași și Tribunalul Bacău, Înalta Curte stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bacău, secția de contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

În vederea stabilirii competenței teritoriale de soluționare a cauzei, Înalta Curte va proceda la analizarea obiectului acțiunii și a normelor legale incidente sub aspectul competenței teritoriale în materie.

Reclamantul a contestat la instanța de contencios administrativ a Tribunalului Bacău încheierea nr. 832 din 09 decembrie 2009 a judecătorului delegat al Penitenciarului Bacău, prin care a fost soluționată plângerea formulată împotriva deciziei din 19 martie 2009 privind sancțiunea disciplinară aplicată reclamantului.

Cauzele având ca obiect anularea unor acte administrative se soluționează după procedura specială, instituită prin Legea nr. 554/2004, republicată, procedură derogatorie de la dreptul comun.

În consecință, speței îi sunt aplicabile normele de competență materială și teritorială, reglementate în art. 10 din Legea nr. 554/2004, republicată.

Pentru soluționarea prezentului conflict negativ de competență, prezintă relevanță numai prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, republicată, text care reglementează competența teritorială în situația acțiunilor adresate instanței de contencios administrativ.

Astfel, textul precizat dispune că reclamantul se poate adresa instanței de la domiciliul său sau celei de la domiciliul pârâtului.

Așadar, dreptul de opțiune între instanțele deopotrivă competente sub aspect teritorial aparține reclamantului.

Înalta Curte reține că la data introducerii acțiunii, reclamantul U.V. se afla în stare de detenție la Penitenciarul Bacău, situație în care se constată că acesta a înțeles să aleagă pentru introducerea acțiunii instanța de la domiciliul său, respectiv locul de detenție, norma legală enunțată mai sus permițându-i să efectueze această alegere.

Întrucât locul de detenție al reclamantului se află în mun. Bacău, iar pârâtul emitent al actului contestat este Penitenciarul Bacău, în raport de prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, republicată, competența de soluționare a acțiunii formulată de acesta aparține Tribunalului Bacău.

Având în vedere considerentele expuse în prezenta decizie, în baza art. 20 și urm. C. proc. civ., se va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bacău, instanță competentă material și teritorial în raport de obiectul acțiunii și de opțiunea reclamantului de a introduce acțiunea la instanța domiciliului său, respectiv a locului de detenție.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe U.V. și Penitenciarul Bacău, în favoarea Tribunalului Bacău, secția contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 octombrie 2010.