Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4678/2010 AI generated

Procurement award challenge assigned to tribunal in contracting authority’s jurisdiction

Case Number Decizia nr. 4678/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by assigning the case to the Prahova Tribunal, Administrative and Fiscal Litigation Section, where the claimant prevails on the forum issue. The dispute arose from a challenge to a public procurement award procedure report issued by the contracting authority, declaring the claimant’s bid unsuccessful; the claimant later clarified that the claim targeted that report, not a decision of the National Council for Solving Complaints. The Court held that, under Article 286(1) of Emergency Ordinance No. 34/2006, proceedings concerning acts of a contracting authority issued before contract conclusion are heard at first instance by the tribunal in whose jurisdiction the authority is located, while appeals against the Council’s decisions belong to the court of appeal; since the report is an act of the contracting authority, the Prahova Tribunal has material and territorial competence.

Legislator headnote

AI generated

art. 2811 din O.U.G. nr. 34/2006, art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, art. 20 și urm. C. proc. civ; Procurement award challenge assigned to tribunal in contracting authority’s jurisdiction: The dispute arose from a challenge to a public procurement award procedure report issued by the contracting authority, declaring the claimant’s bid unsuccessful; the claimant later clarified that the claim targeted that report, not a decision of the National Council for Solving Complaints. The Court held that, under Article 286(1) of Emergency Ordinance No. 34/2006, proceedings concerning acts of a contracting authority issued before contract conclusion are heard at first instance by the tribunal in whose jurisdiction the authority is located, while appeals against the Council’s decisions belong to the court of appeal; since the report is an act of the contracting authority, the Prahova Tribunal has material and territorial competence.

Keywords

AI generated
contracting authority in public procurement administrative contract assigned competence negative conflict of jurisdiction construction contract award territorial jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 2811 din O.U.G. nr. 34/2006
Urmare, invocării excepției de necompetență materială a Tribunalului, această instanța prin sentința 55 din 09 februarie 2010, a admis excepția invocată și a declinat competența de soluționare a cauzei, în favoarea Curții de Apel Ploiești, reținându-se că potrivit art. 2811 din O.U.G.
art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006
8709 din 01 septembrie 2009, iar competența de soluționare revine Tribunalului, secția contencios administrativ și fiscal, conform art. 255 alin.
art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006
Main ground for establishing the competence of the Tribunal Prahova, as the dispute concerns an act of the contracting authority (the award procedure report), not a CNSC decision.
art. 20 și urm. C. proc. civ
Procedural basis for the court to resolve the negative conflict of competence between the two courts.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006

Main ground for establishing the competence of the Tribunal Prahova, as the dispute concerns an act of the contracting authority (the award procedure report), not a CNSC decision.

art. 20 și urm. C. proc. civ.

Procedural basis for the court to resolve the negative conflict of competence between the two courts.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova sub nr. 4486/105/2009, reclamanta SC D.C. SRL București a solicitat instanței ca în contradictoriu cu autoritatea contractantă Primăria Bușteni, să se anuleze raportul procedurii de atribuire emis de Comisia de Evaluare prin care a fost declarată necâștigătoare oferta sa, precum și toate actele subsecvente cu consecința continuării procedurii prin reevaluarea documentelor și ofertelor cu respectarea legislației în materia achizițiilor publice și a deciziei Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor din 18 august 2009, acțiunea fiind precizată la 16 decembrie 2009 și 09 februarie 2010, în sensul că obiectul acesteia este plângere împotriva deciziei Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor.

Urmare, invocării excepției de necompetență materială a Tribunalului, această instanța prin sentința 55 din 09 februarie 2010, a admis excepția invocată și a declinat competența de soluționare a cauzei, în favoarea Curții de Apel Ploiești, reținându-se că potrivit art. 2811 din O.U.G. nr. 34/2006, plângerea împotriva deciziei Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor se soluționează de Curtea de Apel în a cărei rază se află sediul autorității contractante, conform art. 283 alin. (1) din același act normativ, această hotărâre a rămas irevocabilă prin nerecurare, iar cauza a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel Ploiești sub nr. 294/42/2010.

La termenul din 12 aprilie 2010, petiționara prin apărător, în scris și oral a precizat că obiectul acțiunii dedusă judecății este plângere împotriva raportului procedurii nr. 8709 din 01 septembrie 2009, iar competența de soluționare revine Tribunalului, secția contencios administrativ și fiscal, conform art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, din eroare invocându-se excepția necompetenței materiale a Tribunalului, ridicând aceeași excepție a necompetenței materiale a Curții de Apel.

Prin decizia nr. 622 din 12 aprilie 2010, Curtea de apel a admis excepția necompetenței materiale a instanței, invocată de petentă; a declinat competența soluționării cauzei având ca obiect contestație formulată, potrivit O.U.G. nr. 34/2006, de petenta SC D.C. SRL, în contradictoriu cu intimata-autoritate contractantă Primăria Bușteni în favoarea Tribunalului Prahova, secția contencios administrativ; a constatat conflict negativ de competență și înaintează dosarul la Înalta Curte de Casație și Justiție spre soluționare.

Pentru a pronunța această decizie, Curtea de Apel a reținut că reclamanta a învestit Tribunalul Prahova, cu o plângere împotriva raportului procedurii de atribuire, elaborat de Comisia de Evaluare din cadrul autorității contractante, Primăria Bușteni, comunicat cu adresa 8709 din 01 septembrie 2009, prin care oferta sa a fost declarată necâștigătoare, acțiunea fiind precizată ulterior.

Aceeași societate a precizat în scris și oral în fața Curții de Apel Ploiești că obiectul acțiunii dedusă judecății este cel inițial, respectiv plângere împotriva raportului procedurii din 01 septembrie 2009, emis de autoritatea contractantă prin Comisia de Evaluare, astfel că, sunt incidente dispozițiile art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006.

Având în vedere că s-a solicitat anularea unui act administrativ emis de o autoritate publică locală, Curtea a susținut că soluționarea cauzei revine tribunalului, secția de contencios administrativ și fiscal, excepția necompetenței materiale invocate de petiționară fiind întemeiată.

Înalta Curte, din examinarea conflictului negativ de competență, ivit între Tribunalul Prahova și Curtea de Apel Ploiești, constată că, în raport de precizarea obiectului acțiunii judiciare, soluționarea cauzei aparține Tribunalului Prahova.

Potrivit art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, orice persoană care se consideră vătămată într-un drept sau interes legitim printr-un act al autorității contractante prin încălcarea dispozițiilor legale în materia achizițiilor publice poate solicita anularea actului, fie pe cale administrativ-jurisdicțională, fie în justiție, în condițiile acestei ordonanțe de urgență.

Reclamanta a precizat expres că obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie anularea raportului procedurii de atribuire nr. 8709 din 01 septembrie 2009.

Raportul procedurii de atribuire se circumscrie noțiunii de act al autorității contractante.

O.U.G. nr. 34/2006 conține reglementări speciale cu privire la competența materială și teritorială de judecare a cererilor având ca obiect actele autorităților contractante.

În acest sens Înalta Curte arată că în considerarea prevederilor art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006 procesele având ca obiect actele autorităților contractante emise înainte de încheierea contractului precum și acordarea despăgubirilor pentru repararea prejudiciilor cauzate în cadrul procedurii de atribuire se soluționează în primă instanță de către secția contencios administrativ și fiscal a tribunalului în circumscripția căruia se află sediul autorității contractante.

Curtea de apel soluționează plângerea împotriva deciziei pronunțate de Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor.

În speță, nu s-a contestat decizia Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, ci raportul procedurii de atribuire care are caracterul unui act al autorității contractante, situație în care sunt incidente prevederile art. 286 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006.

Având în vedere considerentele de mai sus, în baza art. 20 și urm. C. proc. civ., se va stabili competența de soluționare a acțiunii formulate de reclamanta SC D.C. SRL, la Tribunalul Prahova, secția de contencios administrativ și fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe SC D.C. SRL București și Primăria Bușteni în favoarea Tribunalului Prahova, secția de contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 octombrie 2010.