Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1844/2012 AI generated

Jurisdictional conflict over pension recalculation: application of new territorial competence rules to proceedings initiated under repealed legislation

Case Number Decizia nr. 1844/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice awarded territorial jurisdiction to the Bistrița-Năsăud Tribunal to hear the dispute, resolving a negative conflict of competence where two courts deemed themselves incompetent. The case involved a pensioner challenging the recalculation of his military pension under Law No. 119/2010, which had resulted in a lower benefit compared to the amount established under Law No. 164/2001, with the appellant seeking annulment of the recalibration decision, reinstatement of the original pension, and payment of arrears and legal interest against the National Ministry of Defense and its Pension House. The decisive legal basis rested on Article 725(1) of the Code of Civil Procedure, which applies procedural laws in force at the time of the court's hearing to ongoing proceedings, thereby displacing the territorial jurisdiction rule under the repealed Law No. 19/2000 (competence at the defendant's seat) with Article 154(1) of Law No. 263/2010 (competence at the plaintiff's domicile).

Legislator headnote

AI generated

art. 154 din Legea nr. 263/2010, art. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 119/2010, art. 725 alin. (1) C. proc. civ, Art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010; Jurisdictional conflict over pension recalculation: application of new territorial competence rules to proceedings initiated under repealed legislation: La data de 16 februarie 2011 reclamantul M.G. a sesizat instanța cu anularea deciziei nr. 83409 din 30 decembrie 2010 privind recalcularea pensiilor militare ce a fost emisă în baza Legii nr. 119/2010, dată la care erau în vigoare dispozițiile art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.

Keywords

AI generated
civil jurisdictional conflict recalculation of pension territorial law pensioner Civil Procedure Code rule of legal domicile

Cited Legislation

AI generated
art. 154 din Legea nr. 263/2010
119/2010, dată la care erau în vigoare dispozițiile art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.
art. 156 din Legea nr. 19/2000
263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, lege care de altfel a fost abrogată odată cu intrarea în vigoare a Legii nr.
art. 22 alin. (3) C. proc. civ
Înalta Curte constatând existența unui conflict negativ de competență între cele două instanțe, care se declară deopotrivă necompetente de a judeca aceeași pricină, în temeiul art. 22 alin.
art. 7 din Legea nr. 119/2010
Conform art. 7 din Legea nr. 119/2010 sub incidența căreia a fost emisă decizia atacată, stabilirea, plata, suspendarea, recalcularea, încetarea și contestarea pensiilor recalculate urmează procedura prevăzută de Legea nr.
art. 725 alin. (1) C. proc. civ
În aceste condiții, în raport de art. 725 alin. (1) C. proc. civ.
Art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010
11060 din 7 decembrie 2011 a apreciat că litigiul nu este de competența sa întrucât art. 154 din Legea nr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ședința de la 29 martie 2012

Asupra conflictului negativ de competență de față :

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Bistrița Năsăud reclamantul M.G. în contradictoriu cu Ministerul Apărării Naționale și Casa de Pensii a Ministerului Apărării Naționale, a solicitat anularea deciziei de recalculare a pensiei nr. 83409 din 30 decembrie 2010 emisă de Casa de Pensii a Ministerului Apărării Naționale, menținerea deciziei nr. 0113067 din 23 iunie 2006 a Ministerului Apărării Naționale, obligarea pârâtei la plata diferenței dintre pensia de serviciu stabilită conform Legii nr. 164/2001 și pensia recalculată conform Legii nr. 119/2010 de la data de 1 ianuarie 2011 și până la repunerea în plată a pensiei inițiale, obligarea acesteia la plata dobânzii legale aferente până la data plății efective a pensiei inițiale, suspendarea efectelor deciziei atacate și menținerea în plată a pensiei calculate potrivit Legii nr. 164/2001.

Tribunalul Bistrița Năsăud, secția civilă, prin sentința nr. 1760/F/2011 din 26 septembrie 2011 a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, reținând în esență, că potrivit art. 156 din Legea 19/2000, cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul reclamantul. Celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediu pârâtul, iar în speță fiind vorba de o cerere îndreptată împotriva Casei de Pensii a Ministerului Apărării Naționale, competența de soluționare a cererii revine instanței de la sediul acesteia, respectiv Tribunalului București.

Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, prin sentința civilă nr. 11060 din 7 decembrie 2011 a apreciat că litigiul nu este de competența sa întrucât art. 154 din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, act normativ în vigoare la data sesizării Tribunalului Bistrița Năsăud, reglementează din punct de vedere teritorial competența de soluționare a cererilor îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale, aceasta aparținând instanței în a cărei rază teritorială se află domiciliul sau reședința reclamantului.

S-a apreciat că pentru stabilirea competenței teritoriale legea de procedură în vigoare la momentul sesizării instanței este legea nouă, nr. 263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, lege care de altfel a fost abrogată odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 263/2010, constatând că instanța competentă în soluționarea litigiului este Tribunalul Bistrița Năsăud în circumscripția căruia se află domiciliul ales al reclamantului.

În consecință, Tribunalul București a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița Năsăud și întrucât a constatat ivit conflictul negativ de competență a înaintat dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru regulator de competență.

Înalta Curte constatând existența unui conflict negativ de competență între cele două instanțe, care se declară deopotrivă necompetente de a judeca aceeași pricină, în temeiul art. 22 alin. (3) C. proc. civ., va pronunța regulatorul de competență, stabilind în favoarea Tribunalului Bistrița Năsăud, secția civilă, competența teritorială de soluționare a cauzei, pentru următoarele considerente:

La data de 16 februarie 2011 reclamantul M.G. a sesizat instanța cu anularea deciziei nr. 83409 din 30 decembrie 2010 privind recalcularea pensiilor militare ce a fost emisă în baza Legii nr. 119/2010, dată la care erau în vigoare dispozițiile art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.

Conform art. 7 din Legea nr. 119/2010 sub incidența căreia a fost emisă decizia atacată, stabilirea, plata, suspendarea, recalcularea, încetarea și contestarea pensiilor recalculate urmează procedura prevăzută de Legea nr. 19/2000.

La data de 1 ianuarie 2011 când a intrat în vigoare Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, a fost abrogată Legea nr. 19/2000, astfel că dispozițiile art. 7 din Legea nr. 119/2010 nu pot ultraactiva.

În aceste condiții, în raport de art. 725 alin. (1) C. proc. civ. potrivit căruia dispozițiile legii noi de procedură se aplică din momentul intrării ei în vigoare și proceselor în curs de judecată începute sub legea veche, devin incidente dispozițiile legii noi, respectiv art. 154 din Legea nr. 263/2010.

Art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010 prevede că cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale se adresează instanței în a cărei rază teritorială se află domiciliul ori sediul reclamantul, astfel că cererile în această materie se soluționează de către instanța de la domiciliul reclamantului.

Având în vedere aceste dispoziții și faptul că reclamantul are domiciliul în Bistrița, competența de soluționare a cauzei revine Tribunalului Bistrița Năsăud căreia i se va trimite dosarul pentru continuarea judecății.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița Năsăud.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 martie 2012.