Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1232/2012 AI generated

Land restitution request barred by building occupation and statutory compensation limits, with Supreme Court declining appeal jurisdiction due to first-instance review of administrative-jurisdictional acts

Case Number Decizia nr. 1232/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the exception of lack of material jurisdiction and declined competence, referring the appeal to the Iași Court of Appeal, leaving the lower court's dismissal of the plaintiff's claims intact and unresolved by this instance. The dispute concerned a challenge to a prefectural order regarding the reconstitution of property rights for a land area in Iași, where the first-instance court had dismissed the claim because the land was occupied by buildings and investments, rendering in-kind restitution impossible and denying compensation under the specific statutory provision cited. Deciding that the first-instance judgment resolved a complaint against an administrative act of a body with administrative-jurisdictional activity (the County Commission), the Supreme Court held that under Article 2821(2) of the Code of Civil Procedure and Articles 52, 53, and 54 of Law No. 18/1991, such judgments are not subject to appeal but only to direct appeal (recurs), making the Court of Appeal the competent instance for reviewing the merits and procedural objections.

Legislator headnote

AI generated

art. 36 alin. (5) din Legea nr. 18/1991, art. 24 alin. (2) din Legea nr. 18/1991, art. 2821 alin. (2) C. proc. civ, art. 53 alin. (2) din Legea nr. 18/1991; Land restitution request barred by building occupation and statutory compensation limits, with Supreme Court declining appeal jurisdiction due to first-instance review of administrative-jurisdictional acts: - Instanța de fond nu a avut în vedere suprafața reală a terenului și nici prevederile art. 11 alin. (2)1 din Legea nr. 18/1991 republicată, conform cu care terenurile preluate abuziv de către stat, fără niciun titlu revin de drept proprietarilor care au solicitat reconstituirea dreptului de proprietate, pe vechile amplasamente.

Keywords

AI generated
restitution of property land and buildings lack of jurisdiction civil dispute challenge of administrative decisions statutory right

Cited Legislation

AI generated
art. 36 alin. (5) din Legea nr. 18/1991
Din probele administrate în cauză, instanța a constatat că nu sunt întocmite, cumulativ, condițiile de admisibilitate ale cererii de reconstituire, conform dispozițiilor art. 36 alin.
art. 24 alin. (2) din Legea nr. 18/1991
16 și art. 24 alin. (2) din Legea nr. 18/1991, precum și jurisprudența CEDO și dispozițiile Convenției Europene a Drepturilor Omului ce fac parte din dreptul intern conform prevederilor Constituției României.
art. 2821 alin. (2) C. proc. civ
Potrivit art. 2821 alin. (2) C. proc. civ.
art. 53 alin. (2) din Legea nr. 18/1991
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată sub nr. 24953/245/2010 pe rolul Judecătoriei Iași petenta M.A.D. a formulat plângere, în contradictoriu cu intimații Prefectul Județului Iași, Comisia Locală de Fond Funciar Iași și Comisia Județeană de Fond Funciar Iași împotriva ordinului nr. 362/2010, solicitând restituirea în natură a suprafeței de 2520 mp situată în Iași, iar în subsidiar, despăgubirea prin echivalent.

Prin sentința nr. 17244 din 20 octombrie 2011, Judecătoria Iași, secția civilă, a respins cererea de repunere pe rol a cauzei, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a Comisiei Județene Iași de Fond Funciar și a respins cererea formulată în contradictoriu cu aceasta.

Plângerea petentei a fost respinsă ca nefondată.

Din probele administrate în cauză, instanța a constatat că nu sunt întocmite, cumulativ, condițiile de admisibilitate ale cererii de reconstituire, conform dispozițiilor art. 36 alin. (5) din Legea nr. 18/1991 republicată cu modificările ulterioare, întreaga suprafață de teren fiind ocupată de construcții și de investiții, nefiind posibilă restituirea.

În ceea ce privește acordarea de despăgubiri, prin atribuirea unor suprafețe echivalente ori în bani, instanța a reținut că dispozițiile anterior precizate nu prevăd aceasta posibilitate, neputând fi aplicate, prin similitudine prevederile art. 24 alin. (2) din același act normativ, care se referă la terenurile din fostele zone cooperativizate.

Pentru acordarea de despăgubiri, ar fi existat posibilitatea formulării unei cereri în baza Legii nr. 10/2001, dacă erau îndeplinite condițiile de admisibilitate prevăzute în cuprinsul acesteia.

S-a mai reținut că după rămânerea cauzei în pronunțare, petenta a formulat o cerere de repunere pe rol, pentru noi lămuriri cu privire la fondul pricinii.

Instanța a considerat că probatoriul administrat a fost complet, cercetarea judecătorească fiind încheiată, nemainecesitând alte lămuriri suplimentare, nemaipunându-se repunerea pe rol a cauzei, existând posibilitatea, pentru petentă, de a depune la dosar concluzii scrise, în termenul de amânare a pronunțării.

Față de situația de fapt și de drept reținută, instanța a respins cererea de repunere pe rol, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a Comisiei Județene Iași de Fond Funciar și a respins, pentru acest motiv, plângerea formulată în contradictoriu cu aceasta, iar pe fond, va respinge plângerea, ca nefondată.

Împotriva sentinței a declarat recurs petenta M.A.D., care a invocat în esență următoarele critici:

- Instanța de fond nu a avut în vedere suprafața reală a terenului și nici prevederile art. 11 alin. (2)1 din Legea nr. 18/1991 republicată, conform cu care terenurile preluate abuziv de către stat, fără niciun titlu revin de drept proprietarilor care au solicitat reconstituirea dreptului de proprietate, pe vechile amplasamente.

- În soluționarea cauzei trebuiau a fi avute în vedere dispozițiile art. 16 și art. 24 alin. (2) din Legea nr. 18/1991, precum și jurisprudența CEDO și dispozițiile Convenției Europene a Drepturilor Omului ce fac parte din dreptul intern conform prevederilor Constituției României.

Intimații nu au depus întâmpinare.

Examinând actele și lucrările dosarului, Înalta Curte constată că obiectul căii de atac în constituie o sentință pronunțată de Judecătoria Iași în temeiul Legii nr. 18/1991 republicată.

Potrivit art. 2821 alin. (2) C. proc. civ. – hotărârile instanțelor judecătorești prin care se soluționează plângerile împotriva hotărârilor autorităților publice cu activitate jurisdicțională și ale altor organe cu astfel de activitate nu sunt supuse apelului, dacă legea nu prevede altfel.

Potrivit art. 53 alin. (2) din Legea nr. 18/1991 republicată – împotriva hotărârii comisiei județene se poate face plângere la judecătoria în a cărei rază teritorială este situat terenul, dispoziții ce se aplică și în cazul în care plângerea este îndreptată împotriva ordinului prefectului sau oricărui act administrativ al unui organ administrativ care a refuzat atribuirea terenului sau propunerile de atribuire a terenului [art. 54 alin. (1)].

Cum, Legea nr. 18/1991 republicată, prin art. 52 alin. (1) prevede că – „în sensul prezentei legi, comisia locală este autoritate publică cu activitate administrativă, iar comisia județeană este autoritate publică cu activitate administrativ jurisdicțională” – adică o autoritate ce desfășoară o activitate de natura celei menționate de dispozițiile art. 2821 alin. (2) C. proc. civ., rezultă că hotărârile judecătorești în discuție sunt supuse numai căii de atac a recursului.

În atare situație, în care sentința pronunțată de Judecătoria Iași a fost dată în soluționarea unei plângeri împotriva ordinului nr. 362/2010 emis de prefect urmează ca instanța să admită ca fondată excepția necompetenței materiale a Înaltei Curți de Casație și Justiție în soluționarea recursului să decline competența de soluționare a cauzei la Tribunalul Iași, instanța competentă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepția de necompetență materială a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția a II-a civilă.

Declină competența de soluționare a recursului declarat de M.A.D. împotriva sentinței civile nr. 17244/2011 din 20 octombrie 2011, pronunțată de Judecătoria Iași, secția civilă, în favoarea Tribunalului Iași.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 martie 2012.