Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 659/2011 AI generated

Failure to issue replacement revolutionist certificates: action dismissed as inadmissible for non-compliance with mandatory pre-litigation objection to Parliamentary Commission

Case Number Decizia nr. 659/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court (ICCJ) admitted the defendant's appeal, modified the first-instance judgment, and dismissed the plaintiffs' action as inadmissible, ruling in favor of the State Secretariat for the Problems of the Revolutionaries. The dispute concerned the failure of the State Secretariat to issue replacement certificates of revolutionist status under Law No. 341/2004, with the plaintiffs seeking a court order to compel the issuance of these documents after statutory deadlines for the exchange procedure were extended by subsequent government ordinances. The court held that the action was inadmissible because the plaintiffs failed to exhaust a mandatory pre-litigation administrative remedy: specifically, they did not file a formal objection with the Parliamentary Commission of the Revolutionaries of December 1989, as required by Article 9(5) of Law No. 341/2004, but instead only submitted requests to the State Secretariat, thereby failing to meet the special condition for exercising the right to sue under Article 7 of Law No. 554/2004.

Legislator headnote

AI generated

art. 9 alin. (4) din Legea nr. 341/2004, art. 4 din Legea nr. 341/2004, art. 9 alin. (1) din Legea nr. 341/2004, art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004, art. 137 C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 554/2004; Failure to issue replacement revolutionist certificates: action dismissed as inadmissible for non-compliance with mandatory pre-litigation objection to Parliamentary Commission: , cererea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 1, 3, 4 și 7 - 8 din Legea nr. 554/2004 și art. 9 alin. (1) și 4 din Legea nr. 341/2004, iar în susținerea cererii reclamanții au depus la dosarul cauzei, certificatele de luptător, dovada efectuării procedurii administrative prealabile; alte înscrisuri și memorii.

Keywords

AI generated
compliance with the pre-litigation procedure parliamentary law compliance with formal requirements non-administrative dispute status action administrative status

Cited Legislation

AI generated
art. 9 alin. (4) din Legea nr. 341/2004
În motivarea în fapt a cererii reclamanții au arătat că au depus mai multe cereri de preschimbare a certificatelor, conform art. 9 alin.
art. 4 din Legea nr. 341/2004
art. 9 alin. (1) din Legea nr. 341/2004
1/2008 termenul de preschimbare prevăzut de art. 9 alin. (1) din Legea nr. 341/2004 a fost prorogat până la data de 30 iunie 2009, iar prin O.U.G.
art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004
În motivele de recurs s-a susținut că judecătorul fondului nu a verificat îndeplinirea unei condiții esențiale de exercitare a acțiunii, respectiv îndeplinirea procedurii speciale reglementată de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004.
art. 137 C. proc. civ
În baza art. 137 C. proc. civ., instanța se va pronunța mai întâi asupra excepțiilor de procedură și asupra celor de fond care fac de prisos, în totul sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.
art. 7 din Legea nr. 554/2004
Potrivit art. 7 din Legea nr. 554/2004 îndeplinirea procedurii prealabile reprezintă o condiție specială de exercițiu al dreptului la acțiune, iar sancțiunea neexercitării acesteia este respingerea acțiunii ca inadmisibilă.
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Termenul de contestație are în vedere procedura prealabilă reglementată de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
art. 9 alin. (5) din Legea nr. 554/2004
În speță, reclamanții nu au formulat contestația reglementată de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 554/2004.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Prima instanță

a) Cererea de chemare în judecată

Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel București, secția Contencios Administrativ și fiscal, sub nr. 7616/2/2009, reclamanții B.N., N.B., L.S., G.A., C.I., (...) au chemat în judecată pe pârâtul Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor ca prin hotărârea ce se va pronunța, să se dispună obligarea pârâtului să emită certificatele de revoluționar.

În motivarea în fapt a cererii reclamanții au arătat că au depus mai multe cereri de preschimbare a certificatelor, conform art. 9 alin. (4) din Legea nr. 341/2004, dosarele fiind complete încă din anul 2004, Guvernul prorogând succesiv termenul de preschimbare a certificatelor, ultima prorogare a termenului făcându-se prin O.G. nr. 1/2008 prin care s-a prorogat termenul de preschimbare până la data de 30 iunie 2009, fără însă a se face referire la prorogarea și a termenului de valabilitate a certificatelor nepreschimbate care confereau anumite drepturi.

S-a susținut că din cauza neîndeplinirii obligației de preschimbare a certificatelor de către pârâtă, precum și a omisiunii de a nu prelungi în mod corelativ și valabilitatea certificatelor nepreschimbate și a drepturilor aferente, au suferit prejudicii ca urmare a nerecunoașterii de către instituțiile statului a drepturilor conferite de aceste certificate, drepturi constând în indemnizația prevăzută la art. 4 din Legea nr. 341/2004, și drepturile prevăzute la art. 5 din aceeași lege.

În drept, cererea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 1, 3, 4 și 7 - 8 din Legea nr. 554/2004 și art. 9 alin. (1) și 4 din Legea nr. 341/2004, iar în susținerea cererii reclamanții au depus la dosarul cauzei, certificatele de luptător, dovada efectuării procedurii administrative prealabile; alte înscrisuri și memorii.

b) Soluția și considerentele primei instanțe

Prin Sentința nr. 679 din 5 februarie 2010 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis în parte acțiunea formulată de reclamanții B.N., N.B., L.S., G.A., C.I., (...), în contradictoriu cu pârâtul Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor și a obligat pârâtul să procedeze la analiza documentației depuse de reclamanți în vederea eliberării noilor certificate de revoluționar.

Pentru a pronunța această sentință prima instanță a reținut că dosarele persoanelor care solicită preschimbarea certificatelor trebuie să conțină: documentația prevăzută în H.G. nr. 566/1996 pentru aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei pentru cinstirea și sprijinirea eroilor Revoluției din Decembrie 1989, cu modificările ulterioare, pentru fiecare categorie, precum și avizul reactualizat al unei organizații de revoluționari legal constituite până la data de 31 decembrie 1992. Certificatele eliberate potrivit prezentei legi vor fi semnate de către secretarul de stat al Secretariatului de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 și de către președintele comisiei parlamentare menționate la alin. (3).

Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989, cu avizul comisiei parlamentare pentru controlul aplicării prevederilor prezentei legi, face propuneri Președintelui României pentru acordarea ordinului prevăzut la art. 3 alin. (3).

S-a arătat că pârâta avea obligația analizării dosarelor persoanelor care solicită preschimbarea, de a solicita avizele prevăzute de lege, de a semna certificatele și de a face propuneri Președintelui României pentru acordarea ordinului prevăzut de art. 3 alin. (3) din lege.

Chiar dacă prin O.G. nr. 1/2008 termenul de preschimbare prevăzut de art. 9 alin. (1) din Legea nr. 341/2004 a fost prorogat până la data de 30 iunie 2009, iar prin O.U.G. nr. 84/2009 termenul a fost din nou prorogat până la data de 01 ianuarie 2010, pârâtul avea obligația analizei dosarelor în vederea preschimbării până la data de 01 ianuarie 2010, ceea ce presupune că această analiză trebuie să se deruleze pe toată această perioadă, or din acest punct de vedere, nu trebuie să fie necesar să treacă acest termen pentru ca pârâta să emită certificatele preschimbate.

2. Instanța de recurs

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs reclamanții B.N., N.B., L.S., G.A., C.I., (...) și pârâtul Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989.

a) Motivele de recurs

Recursul declarat de Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989

În motivele de recurs s-a susținut că judecătorul fondului nu a verificat îndeplinirea unei condiții esențiale de exercitare a acțiunii, respectiv îndeplinirea procedurii speciale reglementată de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004.

S-a invocat în acest sens jurisprudența constantă a instanțelor judecătorești.

Au fost formulate și ample critici pe fond.

Recursul formulat de reclamanți

Reclamanții au criticat sentința, arătând că trebuia admisă acțiunea și cu privire la emiterea noilor certificate de revoluționar.

b) Analiza motivelor de recurs

În baza art. 137 C. proc. civ., instanța se va pronunța mai întâi asupra excepțiilor de procedură și asupra celor de fond care fac de prisos, în totul sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.

Potrivit art. 7 din Legea nr. 554/2004 îndeplinirea procedurii prealabile reprezintă o condiție specială de exercițiu al dreptului la acțiune, iar sancțiunea neexercitării acesteia este respingerea acțiunii ca inadmisibilă.

În cauza prezentă, prin Legea nr. 341/2004 s-a reglementat o procedură specială de contestare.

Astfel, potrivit art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004 contestațiile privind preschimbarea ori neefectuarea preschimbării certificatelor se adresează Comisiei Parlamentare a Revoluționarilor din Decembrie 1989 care le soluționează potrivit normelor metodologice stabilite în acest sens.

Așadar, legea a prevăzut dreptul și obligația persoanelor care au solicitat preschimbarea certificatelor de revoluționar de a formula contestație, indicându-se în același timp și organul competent să soluționeze contestația, respectiv Comisia Parlamentară a Revoluționarilor din Decembrie 1989.

Termenul de contestație are în vedere procedura prealabilă reglementată de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.

În speță, reclamanții nu au formulat contestația reglementată de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 554/2004.

Reclamanții au formulat cereri la Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 .

Or, potrivit art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004 contestațiile se adresează Comisiei Parlamentare a Revoluționarilor din Decembrie 1989.

Probatoriile aflate la dosarul cauzei atestă că reclamanții nu au parcurs procedura specială prealabilă, reglementată de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 341/2004, astfel că nu s-a îndeplinit o condiție specială de exercitare a acțiunii.

c) Soluția instanței de recurs

Prima instanță nu a verificat îndeplinirea cerințelor legale privind condițiile de exercitare a acțiunii astfel că în baza art. 312 C. proc. civ., excepția invocată fiind fondată, se va admite recursul, se va modifica sentința și se va respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Având în vedere că recursul reclamanților vizează fondul litigiului și cum excepția inadmisibilității acțiunii este fondată, Înalta Curte nu va mai proceda la analiza motivelor de recurs formulate de recurenți, cercetarea pe fond fiind de prisos.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanții B.N., N.B., L.S., G.A., C.I., (...) împotriva Sentinței nr. 679 din 5 februarie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.

Admite recursul declarat de pârâtul Secretariatul de Stat pentru Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989 împotriva aceleiași sentințe.

Modifică sentința atacată, în sensul că admite excepția neîndeplinirii procedurii prealabile și, în consecință, respinge acțiunea reclamanților ca inadmisibilă

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 4 februarie 2011.