Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 351/2011 AI generated

Complaint against Judicial Inspection resolution inadmissible; appeal dismissed and costs ordered

Case Number Decizia nr. 351/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (9-judge panel) dismissed as unfounded the petitioner's appeal and upheld the lower court's decision that his complaint was inadmissible, ordering him to pay 400 lei in judicial costs; the challenged complaint had contested a resolution issued by the Judicial Inspection of the Superior Council of Magistracy (and a prosecutor's resolution), but the petitioner failed to clarify the object of his ambiguous application despite being summoned. The court held that the complaint did not fall within the procedures of Articles 275–278¹ of the Criminal Procedure Code, which allow challenges only against measures and acts of criminal prosecution organs (prosecutors and criminal investigation bodies), and that the Superior Council of Magistracy members are not such organs, so their acts cannot be attacked under criminal procedure law; because no prosecutorial solution subject to judicial review under Article 278¹ was involved, the application was correctly deemed inadmissible and the appeal was rejected under Article 385¹⁵(1)(b) C. proc. pen.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen, art. 201 C. proc. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 275 alin. (3) C. proc. pen, art. 278 C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen; Complaint against Judicial Inspection resolution inadmissible; appeal dismissed and costs ordered: The court held that the complaint did not fall within the procedures of Articles 275–278¹ of the Criminal Procedure Code, which allow challenges only against measures and acts of criminal prosecution organs (prosecutors and criminal investigation bodies), and that the Superior Council of Magistracy members are not such organs, so their acts cannot be attacked under criminal procedure law; because no prosecutorial solution subject to judicial review under Article 278¹ was involved, the application was correctly deemed inadmissible and the appeal was rejected under Article 385¹⁵(1)(b) C. proc. pen.

Keywords

AI generated
judicial inspection criminal complaint cassation review review procedures costs of investigation inadequate constitutional complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
și art. 2781 C. proc. pen., care reglementează modul în care sunt supuse controlului măsurile și actele de urmărire penală efectuate de organele de urmărire penală, în condițiile în care organele de urmărire penală, potrivit art.
art. 201 C. proc. pen
pen., care reglementează modul în care sunt supuse controlului măsurile și actele de urmărire penală efectuate de organele de urmărire penală, în condițiile în care organele de urmărire penală, potrivit art. 201 C.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Analizând cauza sub toate aspectele, potrivit art. 3856 alin. (3) C. proc. pen.
art. 275 alin. (3) C. proc. pen
împotriva măsurilor și actelor de urmărire penală orice persoană poate face plângere, dacă prin acestea s-a adus o vătămare intereselor sale legitime, plângerea fiind soluționată potrivit distincțiilor prevăzute de art. 275 alin. (3) C. proc. pen.
art. 278 C. proc. pen
În materia soluțiilor de netrimitere în judecată legiuitorul a prevăzut nu doar posibilitatea exercitării controlului ierarhic (potrivit art. 278 C. proc. pen.), dar și a celui judecătoresc, în procedura specială reglementată de art.
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
Rezultă așadar că în situația în care într-o cauză concretă nu s-a dispus una dintre soluțiile expres și limitativ prevăzute de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for obliging the appellant to pay judicial costs.
art. 38515 pct. 1, lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1, lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for obliging the appellant to pay judicial costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ședința publică de la 20 iunie 2011

Asupra recursului de față;

Din actele dosarului constată următoarele:

Prin sentința nr. 272 din 23 februarie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a fost respinsă, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petentul M.C.V.; a fost obligat petentul la plata cheltuielilor judiciare statului.

Pentru a pronunța această soluție prima instanță a reținut, în esență, că petentul M.V.C., printr-o cerere adresată acestei instanțe, a contestat rezoluția nr. 2024/IJ/1614/1613/SIP109 din 4 august 2009 emisă de Consiliul Superior al Magistraturii – Inspecția Judiciară, făcând referire și la rezoluția nr. 163/P/2009 din 18 iunie 2009 emisă de Parchetul de pe lângă Judecătoria Ploiești.

Datorită conținutului ambiguu al cererii formulate, petentul M.C.V. a fost citat cu mențiunea să precizeze care este obiectul cererii cu care a învestit instanța.

Petentul, legal citat, nu s-a prezentat în instanță pentru a îndeplini această cerință, a formulat mai multe cereri de amânare a cauzei, precum și o cerere de recuzare a completului de judecată.

Prima instanță a constatat că plângerea formulată de petiționar este inadmisibilă.

Astfel, s-a apreciat că din conținutul plângerii nu rezultă care este obiectul acesteia și, deși petentul a fost invitat în instanță să dea lămuririle necesare soluționării cauzei, a refuzat acest lucru, solicitând, în mod șicanatoriu, amânarea cauzei pentru diferite motive.

S-a apreciat totodată că petentul, prin cererea sa formulată într-un stil confuz, plină de contradicții și invective, solicită desființarea unei lucrări întocmită de Inspecția Judiciară a Consiliului Superior al Magistraturii, cu privire, eventual, la o nemulțumire a sa legată de magistrații din cadrul instanțelor și parchetelor prahovene.

S-a reținut că această solicitare a petentului nu se încadrează în instituțiile reglementate de dreptul procesual penal și nici în dispozițiile art. 275 – 278 C. proc. pen. și art. 2781 C. proc. pen., care reglementează modul în care sunt supuse controlului măsurile și actele de urmărire penală efectuate de organele de urmărire penală, în condițiile în care organele de urmărire penală, potrivit art. 201 C. proc. pen., sunt procurorii și organele de cercetare penală, membrii Consiliului Superior al Magistraturii nefiind organe de urmărire penală, iar actele emise de aceștia neputând fi atacate în condițiile prevăzute de legea procesual penală.

Împotriva acestei sentințe, în termen legal, a declarat recurs petentul; recursul nu a fost motivat.

Analizând cauza sub toate aspectele, potrivit art. 3856 alin. (3) C. proc. pen. se constată că recursul este nefondat și va fi respins pentru considerentele ce urmează.

Astfel după cum rezultă din interpretarea dispozițiilor art. 275 și următoarele C. proc. pen. împotriva măsurilor și actelor de urmărire penală orice persoană poate face plângere, dacă prin acestea s-a adus o vătămare intereselor sale legitime, plângerea fiind soluționată potrivit distincțiilor prevăzute de art. 275 alin. (3) C. proc. pen. și art. 278 alin. (1) și (2) C. proc. pen.

În materia soluțiilor de netrimitere în judecată legiuitorul a prevăzut nu doar posibilitatea exercitării controlului ierarhic (potrivit art. 278 C. proc. pen.), dar și a celui judecătoresc, în procedura specială reglementată de art. 2781 C. proc. pen.

Rezultă așadar că în situația în care într-o cauză concretă nu s-a dispus una dintre soluțiile expres și limitativ prevăzute de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen. și nici nu sunt incidente alte cazuri de excepție în care legiuitorul a prevăzut dreptul de a se supune o soluție/măsură a procurorului cenzurii instanței, nu există dreptul de a ataca prin plângere actul procurorului.

În prezenta cauză petentul a sesizat prima instanță cu o cerere prin care a contestat o soluție dispusă de Consiliul Superior al Magistraturii.

Așa fiind, în mod corect a apreciat prima instanță că cererea petentului este inadmisibilă, deoarece obiectul acesteia nu a fost reprezentat de o soluție aparținând unui organ de urmărire penală, supusă controlului instanței penale, cererea petentului nefiind prevăzută de legea procesuală și pe cale de consecință, fiind inadmisibilă.

Se constată, așadar, că prima instanță a dat o justă interpretare și aplicare prevederilor legale incidente, hotărârea pronunțată fiind legală, temeinică și riguros motivată.

Pentru considerente ce preced, în temeiul dispozițiilor art. 38515 pct. 1, lit. b) C. proc. pen., recursul declarat va fi respins, ca nefondat.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petentul M.C.V. împotriva sentinței nr. 272 din 23 februarie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 6628/1/2009.

Obligă recurentul petent la plata sumei de 400 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 20 iunie 2011.