Withdrawal of appeal against maintenance of preventive detention in extradition proceedings; payment of ex officio defense fees by state
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice took act of the withdrawal of the appeal filed by the extraditee, thereby leaving in force the Court of Appeal’s earlier order maintaining the preventive detention of the individual; the judge’s fees for the ex officio defense, amounting to 80 lei, are to be paid by the Ministry of Justice. The underlying dispute involved a request for extradition submitted by U.S. judicial authorities concerning a Romanian national, where the appellate court had previously sustained the preventive detention measure finding that the grounds for arrest had not changed. The procedural decision is based on Article 3854(2) in relation to Article 369(1) of the Code of Criminal Procedure, which permits a party to withdraw an appeal up until the closing of the debate at the appellate court.
Legislator headnote
AI generatedart. 369 alin. (1) C. proc. pen; Withdrawal of appeal against maintenance of preventive detention in extradition proceedings; payment of ex officio defense fees by state: Cum, potrivit art. 3854 alin. (2) raportat la art. 369 alin. (1) C. proc. pen., până la închiderea dezbaterilor la instanța de recurs, oricare dintre părți își poate retrage recursul declarat, urmează a se lua act de manifestarea de voință a recurentului B.B.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din 4 ianuarie 2012 pronunțată în dosarul nr. 2246/54/2011, Curtea de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, pe rol fiind soluționarea cererii de extrădare formulată de autoritățile judiciare americane, privind pe cetățeanul român B.B., a pus în discuție menținerea arestării provizorii a persoanei extrădabile.
Constatând că nu s-au modificat temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, s-a menținut starea de arest a persoanei extrădabile B.B., deținut în arestul I.P.J. Dolj.
În termen legal, persoana extrădabilă a declarat recurs împotriva încheierii menționate, însă astăzi, în ședință publică, a declarat că înțelege să îl retragă.
Cum, potrivit art. 3854 alin. (2) raportat la art. 369 alin. (1) C. proc. pen., până la închiderea dezbaterilor la instanța de recurs, oricare dintre părți își poate retrage recursul declarat, urmează a se lua act de manifestarea de voință a recurentului B.B.
Onorariul parțial de avocat pentru apărarea din oficiu a recurentei persoane extrădabile, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de retragerea recursului declarat de persoana extrădabilă B.B. împotriva încheierii din 4 ianuarie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr. 2246/54/2011.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
Onorariul parțial de avocat pentru apărarea din oficiu a recurentei persoane extrădabile, în sumă de 80 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 10 ianuarie 2012.