Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 215/2012 AI generated

Admissibility of appeal against a prosecutor’s rejection of a corruption allegation not constituting a decision not to initiate proceedings

Case Number Decizia nr. 215/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal as inadmissible and ordered the appellant to pay 200 lei in judicial costs to the state, thereby upholding the Court of Appeal’s decision. The case involved a procedural challenge where the appellant filed a complaint against a prosecutor’s report that rejected a report of alleged judicial corruption without initiating criminal proceedings; the Court of Appeal had previously dismissed this complaint as inadmissible. The High Court ruled that the appeal was procedurally barred because the lower court’s decision was final and not subject to further appeal, relying on the Civil Procedure Code’s provisions that strictly limit appellate routes and define inadmissibility as the sanction for exercising an exhausted legal remedy outside statutory conditions.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 3851 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen; Admissibility of appeal against a prosecutor’s rejection of a corruption allegation not constituting a decision not to initiate proceedings: The case involved a procedural challenge where the appellant filed a complaint against a prosecutor’s report that rejected a report of alleged judicial corruption without initiating criminal proceedings; the Court of Appeal had previously dismissed this complaint as inadmissible. The High Court ruled that the appeal was procedurally barred because the lower court’s decision was final and not subject to further appeal, relying on the Civil Procedure Code’s provisions that strictly limit appellate routes and define inadmissibility as the sanction for exercising an exhausted legal remedy outside statutory conditions.

Keywords

AI generated
grounds for cassation criminal complaint procedural orders Civil Procedure Code lack of prosecutorial standing appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
Astfel, potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., se poate formula plângere doar împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale.
art. 3851 C. proc. pen
Dispozițiile art. 3851 C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen
Legal basis for dismissing the appeal as inadmissible because the challenged decision was final and not subject to appeal.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen.

Legal basis for dismissing the appeal as inadmissible because the challenged decision was final and not subject to appeal.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin plângerea înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara sub nr. 517763/59/2010 din 08 iunie 2011, petentul A.I. a atacat referatul nr. 357/VIII/1/2010 din 16 mai 2011 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A.

În motivarea plângerii, petentul a arătat că nu s-au respectat hotărârile judecătorești definitive și executorii pronunțate prin sentința civilă nr. 791/2001 a Tribunalului Arad și sentința penală nr. 1632/2007 a Judecătoriei Arad, refuzându-se să se cerceteze tentativele de omor.

A fost atașat dosarul nr. 357/VIII/1/2010 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A.

Analizând actele si lucrările dosarului, Curtea de Apel Timișoara a reținut următoarele:

Prin referatul nr. 357/VIII/1/2010 din 16 mai 2011 al Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A., a fost respinsă ca nefondată sesizarea petentului A.I. prin care a solicitat efectuarea de verificări cu privire la existența unor posibile fapte de corupție săvârșite de magistrați judecători de la Curtea de Apel Timișoara și Tribunalul Arad.

Împotriva acestui referat, petentul a formulat plângere la instanță respectiv, la Curtea de Apel Timișoara.

Examinând materialul cauzei, Curtea de apel Timișoara a constatat că plângerea petentului este inadmisibilă.

Astfel, potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., se poate formula plângere doar împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale.

Or, în speță, procurorul general nu a dat o soluție din cele enumerate limitativ de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., ci a respins sesizarea, cu motivarea că simplele presupuneri ale petentului nu pot constitui indicii temeinice în legătură cu săvârșirea unor fapte de corupție.

Prin decizia nr. LVII din 24 septembrie 2007 a Înaltei Curți de Casația și Justiție, secțiile unite, pronunțată în interesul legii, publicată în M. Of. nr. 283 din 11 aprilie 2008, s-a stabilit că plângerea îndreptată împotriva măsurilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori în baza dispozițiilor date de acesta, altele decât rezoluțiile sau ordonanțele procurorului de netrimitere în judecată, reglementate de art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., este inadmisibilă.

Având în vedere aceste considerente, Curtea de Apel Timișoara prin sentința penală nr. 241/PI din 20 iulie 2011 a respins ca inadmisibilă plângerea petentului A.I. împotriva referatului nr. 357/VIII/1/2010 din 16 mai 2011 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A. A dispus obligare petentului la cheltuieli judiciare.

Împotriva sentinței penale nr. 241/PI din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală a declarat recurs petentul A.I., cauza fiind înregistrată pe rolul Înaltei Curți sub nr. 763/59/2011.

Examinând hotărârea recurată, din oficiu, astfel cum impun dispozițiile art. 3856 alin. ultim. C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție, în temeiul art. 38515 lit. a) teza a II-a C. proc. pen., constată că recursul formulat de recurentul petent A.I., este inadmisibil, având în vedere că decizia pronunțată de Curtea de Apel Timișoara este definitivă.

Înalta Curte reține că inadmisibilitatea reprezintă o sancțiune procedurală care intervine atunci când părțile implicate în proces efectuează un act pe care legea nu îl prevede sau îl exclude, precum și în situația când se încearcă exercitarea unui drept epuizat pe o altă cale procesuală, ori chiar printr-un act neprocesual.

Dispozițiile art. 3851 C. proc. pen. enumera hotărârile precum și încheierile, care pot fi atacate o singură dată cu recurs.

Căile ordinare de atac sunt strict și limitativ reglementate prin norma procesual penală, cu arătarea imperativă a persoanelor ce le pot folosi, precum și a condițiilor, cazurilor și termenelor în care pot fi exercitate.

În prezenta cauză Curtea de Apel Timișoara prin sentința penală nr. 241/PI din 20 iulie 2011 a respins ca inadmisibilă plângerea petentului A.I. împotriva referatului din 16 mai 2011 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A., hotărârea primei instanțe era definitivă, împrejurare care a atras inadmisibilitatea controlului judiciar prin recursul solicitat de petiționar în fața Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Astfel, exercitând o cale de atac în afara condițiilor stabilite de lege, demersul astfel realizat va fi sancționat cu inadmisibilitatea.

Față de considerentele precizate, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen., va respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de recursul declarat de petentul A.I. împotriva sentinței penale nr. 241/PI din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.

În temeiul dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte, va obliga recurentul petent la plata cheltuielilor judiciare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petentul A.I. împotriva sentinței penale nr. 241/PI din 20 iulie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.

Obligă recurentul petent la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 ianuarie 2012.