Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1569/2012 AI generated

Withdrawal of extraordinary annulment appeal governed by the principle of dispositiveness

Case Number Decizia nr. 1569/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice accepted the withdrawal of the petition for annulment filed by the defendant, leaving the underlying appeal decision in force, and ordered the defendant to pay 250 RON in judicial costs to the state. The dispute involved a criminal case for tax offenses and money laundering, where the defendant had previously challenged the Court of Appeal’s sentencing and the Supreme Court’s subsequent remand for higher penalties via an extraordinary appeal for annulment, citing legal errors under Article 386(d) of the Code of Criminal Procedure. The Court resolved the matter by applying the principle of dispositiveness, which permits parties to withdraw appeals until the close of oral hearings, and imposed the costs pursuant to Article 192(2) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 20 C. pen, art. 175 lit. i) C. pen, art. 74 lit. c) C. pen, art. 76 alin. (2) C. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 386 lit. d) C. proc. pen; Withdrawal of extraordinary annulment appeal governed by the principle of dispositiveness: , au fost invocate dispozițiile art. 386 lit. d) C. proc. pen., fără a fi însă dezvoltate motivele ce stau la baza promovării contestației în anulare.

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition code of criminal procedure revocation of annulment tax procedure fraud matter in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 20 C. pen
pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 20 C. pen.
art. 175 lit. i) C. pen
174, art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art.
art. 74 lit. c) C. pen
pen., cu aplicarea art. 74 lit. c) C. pen., art.
art. 76 alin. (2) C. pen
pen., art. 76 alin. (2) C. pen., art.
art. 37 lit. b) C. pen
pen., art. 37 lit. b) C. pen., de la 4 ani închisoare la 7 ani închisoare.
art. 386 lit. d) C. proc. pen
În drept, au fost invocate dispozițiile art. 386 lit. d) C. proc. pen., fără a fi însă dezvoltate motivele ce stau la baza promovării contestației în anulare.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în care se va include și onorariul apărătorului desemnat din oficiu, conform dispozitivului.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 1118 din 22 martie 2011, pronunțată în Dosarul nr. 39490/3/2009, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a admis recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București împotriva deciziei penale nr. 232/A din 4 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

A casat decizia penală atacată, numai cu privire la individualizarea pedepselor și a majorat pedeapsa aplicată inculpatului S.C.A. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 174, art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 74 lit. c) C. pen., art. 76 alin. (2) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen., de la 4 ani închisoare la 7 ani închisoare.

A înlăturat din conținutul pedepsei accesorii interzicerea dreptului prevăzut de art. 64 lit. a) teza I C. pen.

A menținut celelalte dispoziții ale hotărârii atacate.

Totodată, a fost respins, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul S.C.A. împotriva aceleiași decizii.

S-a constatat că inculpatul S.C.A. a fost arestat preventiv în perioada 28 iunie 2009 - 13 mai 2010.

A fost obligat recurentul inculpat la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Împotriva acestei decizii, a formulat contestație în anulare contestatorul S.C.A., aceasta fiind înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, la data de 4 noiembrie 2011.

În drept, au fost invocate dispozițiile art. 386 lit. d) C. proc. pen., fără a fi însă dezvoltate motivele ce stau la baza promovării contestației în anulare.

La termenul de judecată din data de 14 mai 2012, contestatorul, prezent în instanță, prin intermediul apărătorului desemnat din oficiu, cu care a luat legătura, a învederat că înțelege să-și retragă contestația în anulare.

Față de această împrejurare, concluziile reprezentantului Parchetului și ale apărătorului desemnat din oficiu pentru contestator au fost în sensul de a se lua act de manifestarea de voință a acestuia.

Înalta Curte, văzând pe de o parte declarația contestatorului în sensul retragerii cererii de contestație în anulare, aceasta reprezentând manifestarea sa unilaterală de voință, iar pe de altă parte, că exercitarea oricărei căi de atac este guvernată de principiul disponibilității, astfel că partea care a exercitat o cale de atac, fie ordinară, fie extraordinară poate să și-o retragă până la închiderea dezbaterilor, va lua act de declarația de retragere a contestației în anulare formulată de contestatorul S.C.A.

În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în care se va include și onorariul apărătorului desemnat din oficiu, conform dispozitivului.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII,

D E C I D E:

Ia act de declarația de retragere a contestației în anulare formulată de contestatorul S.C.A. împotriva deciziei penale nr. 1118 din 22 martie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 39490/3/2009.

Obligă contestatorul la plata sumei de 250 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 14 mai 2012.