Prohibition of second-tier appeal against appellate revision decision under Article 385(1) of the Code of Criminal Procedure
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed as inadmissible the petitioner’s second-tier appeal against the Court of Appeal’s decision, which had previously upheld the lower courts’ rejection of a request for revision, thereby leaving the original criminal judgment in force. The dispute centered on the petitioner’s attempt to obtain a revision of a final criminal sentence, arguing that the National Anticorruption Directorate (DNA) lacked material competence because it had investigated private rights without proper jurisdictional basis, a claim the appellate court had characterized as substantive defenses rather than valid grounds for revision. The Supreme Court determined that the appeal was procedurally barred under Article 385(1) of the Code of Criminal Procedure, which restricts appeals to sentences and decisions on appeal, explicitly excluding decisions rendered at the appellate (recurs) stage from further appeal, and consequently ordered the petitioner to pay 200 lei in judicial fees.
Legislator headnote
AI generatedart. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 394 alin. (1) C. proc. pen, art. 407 C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) C. proc. pen; Prohibition of second-tier appeal against appellate revision decision under Article 385(1) of the Code of Criminal Procedure: The dispute centered on the petitioner’s attempt to obtain a revision of a final criminal sentence, arguing that the National Anticorruption Directorate (DNA) lacked material competence because it had investigated private rights without proper jurisdictional basis, a claim the appellate court had characterized as substantive defenses rather than valid grounds for revision. The Supreme Court determined that the appeal was procedurally barred under Article 385(1) of the Code of Criminal Procedure, which restricts appeals to sentences and decisions on appeal, explicitly excluding decisions rendered at the appellate (recurs) stage from further appeal, and consequently ordered the petitioner to pay 200 lei in judicial fees.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedServes as the legal basis for dismissing the appeal as inadmissible because it was filed against a decision rendered at the appellate stage, which is not subject to further appeal under the specified provision.
Full text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1880 din 27 septembrie 2010, pronunțată de Judecătoria Pitești a fost respinsă ca nefondată cererea de revizuire formulată de către revizuientul S.D., împotriva sentinței penale nr. 804 din 24 martie 2005, pronunțată de Judecătoria Pitești, rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 26/R din 17 ianuarie 2006 a Curții de Apel Pitești.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., revizuientul a fost obligat la 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
În motivarea cererii de revizuire, petentul a susținut că la soluționarea cauzei în care a fost pronunțată sentința supusă revizuirii au fost încălcate normele de competență materială prevăzute de art. 13 alin. (1), (2) din Legea nr. 78/2000, iar organele de cercetare penală au anchetat în mod nelegal drepturile private ale sale și ale societății pe care o administra, competența D.N.A. fiind circumscrisă altor cauze penale.
Verificându-se acest aspect invocat de către revizuient, s-a constatat că organul de urmărire penală a respectat normele de competență prevăzute de Legea nr. 78/2000, întrucât s-a avut în vedere calitatea persoanei și nu cuantumul prejudiciului.
Împotriva sentinței a declarat apel, în termen, revizuientul care a motivat că în mod greșit i-a fost respinsă cererea, întrucât D.N.A. și-a încălcat competența săvârșind un abuz împotriva sa.
Tribunalul Argeș, prin Decizia penală nr. 275 din 30 noiembrie 2010, a respins ca nefondat apelul declarat de revizuientul S.D., pe care l-a obligat la 50 lei cheltuieli judiciare către stat.
Împotriva sus-arătatei decizii revizuientul a declarat recurs.
Prin Decizia penală nr. 368/R din 5 aprilie 2011 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a fost respins, ca nefondat, recursul cu obligarea recurentului la plata cheltuielilor judiciare care stat în cuantum de 300 lei.
Pentru a hotărî astfel, instanța de recurs a reținut că situația invocată de recurent nu poate fi analizată în procedura revizuirii întrucât nu se regăsește printre cazurile de revizuire prevăzute expres și limitativ prevăzute de art. 394 alin. (1) C. proc. pen. și că în mod corect instanța a apreciat ca nefondată cererea de revizuire.
S-a mai reținut că motivele invocate sunt, de fapt, apărări de fond și că analizarea acestora într-o cale extraordinară de atac, așa cum este revizuirea, ar însemna periclitarea autorității de lucru judecat a hotărârii definitive a cărei revizuire se cere.
Împotriva deciziei pronunțate în recurs numitul S.D. a declarat prezentul recurs.
Recursul este inadmisibil, deoarece abstracție făcând de revederile art. 407 C. proc. pen., Înalta Curte constată exercitarea în cauză de către revizuient a căii de atac a recursului împotriva unei decizii pronunțate tot în recurs, ceea ce contravine, în mod evident, prevederilor art. alin. 3851 alin. (1) C. proc. pen. penală, potrivit cu care sunt supuse recursului în afara de sentințe numai deciziile în apel iar nu și decizii în recurs.
Față de cele expuse, Înalta Curte, în conformitate cu prevederile art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) C. proc. pen., va respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de revizuientul S.D., cu obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de revizuientul S.D. împotriva deciziei penale nr. 368/R din 5 aprilie 2011 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul revizuient la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 18 ianuarie 2012.