Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 557/2012 AI generated

Negative conflict of jurisdiction over contraventional appeals: territorial competence determined by place of offense rather than employer’s registered seat under O.G. 2/2001

Case Number Decizia nr. 557/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction in favor of the Oradea Court of First Instance, ordering the remand of the case to that competent court. The dispute arose from a company's appeal against a labor inspectorate's contraventional report, which imposed sanctions for failing to pay statutory bonuses for night and weekend work performed at a specific branch location in Oradea. While the Sibiu Court of First Instance referred the case based on the location of the offense, the Oradea Court of First Instance rejected this, arguing that jurisdiction lay with the court of the company's registered seat in Sibiu. The Supreme Court determined that under Article 32(2) of Government Emergency Ordinance No. 2/2001 regarding the legal regime of contraventions, territorial jurisdiction for challenging contraventional reports is strictly determined by the place where the infraction was committed, rendering the company's registered domicile or the fact that the location was merely a branch irrelevant to the determination of competence.

Legislator headnote

AI generated

art. 276 alin. (1) lit. l) din Legea nr. 53/2003, art. 276 alin. (1) lit. k) din Legea nr. 53/2003, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 22 C. proc. civ, art. 159 pct. 3 C. proc. civ; Negative conflict of jurisdiction over contraventional appeals: territorial competence determined by place of offense rather than employer’s registered seat under O.G. 2/2001: În motivarea sentinței, instanța a reținut că, în interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 32 din O.G. nr. 2/2001, competența de soluționare a plângerii aparține judecătoriei în a cărei rază teritorială se află sediul petentei, respectiv în Sibiu, deoarece în acest loc petenta trebuia să iasă din pasivitate și să acorde sporurile pentru munca prestată în timpul nopții și în timpul zilelor de sâmbătă și duminică.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction territorial jurisdiction determination of legal domicile legal status labor jurisdictional conflict geographic scope of the infringement

Cited Legislation

AI generated
art. 276 alin. (1) lit. l) din Legea nr. 53/2003
0009862 din 21 februarie 2011 (filele 7 - 8) petenta a fost sancționată contravențional cu avertisment în temeiul art. 276 alin.
art. 276 alin. (1) lit. k) din Legea nr. 53/2003
0009862 din 21 februarie 2011 (filele 7 - 8) petenta a fost sancționată contravențional cu avertisment în temeiul art. 276 alin.
art. 22 alin. (3) C. proc. civ
(2) și art. 22 alin. (3) C. proc. civ., Judecătoria Oradea a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție, spre soluționare.
art. 22 C. proc. civ
În consecință, în temeiul art. 22 C. proc. civ.
art. 159 pct. 3 C. proc. civ
raportat la art. 159 pct. 3 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin plângerea înregistrată pe rolul Judecătoriei Sibiu la data de 16 martie 2011 sub nr. de dosar 3904/306/2011, petenta SC T.W. SRL în contradictoriu cu intimatul Inspectoratul Teritorial de Muncă Bihor - Oradea, a solicitat instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună anularea procesului - verbal de contravenție seria BH nr. 0009862 din 21 februarie 2011.

Prin procesul - verbal de contravenție seria BH nr. 0009862 din 21 februarie 2011 (filele 7 - 8) petenta a fost sancționată contravențional cu avertisment în temeiul art. 276 alin. (1) lit. l) din Legea nr. 53/2003 pe motiv că nu a acordat salariaților sporul prevăzut la salariu pentru munca prestată de aceștia în zilele de repaus săptămânal și cu amendă în cuantum de 2.000 lei în baza art. 276 alin. (1) lit. k) din Legea nr. 53/2003 pentru neacordarea către salariați a sporului prevăzut pentru munca prestată în timpul nopții în luna ianuarie 2011.

Cererea a fost întemeiată în drept pe dispozițiile O.G. nr. 2/2001, privind regimul juridic al contravențiilor, modificată.

Prin sentința civilă nr. 2744 din 7 aprilie 2011, Judecătoria Sibiu a admis excepția necompetenței teritoriale invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Oradea.

În motivare, instanța a reținut că fapta pentru care a fost sancționată petenta s-a săvârșit la punctul de lucru din Oradea, iar raportat la acest loc al săvârșirii faptei, Judecătoria Oradea este competentă teritorial să soluționeze cauza.

Judecătoria Oradea prin sentința nr. 10976 din 25 octombrie 2011 a admis excepția de necompetență teritorială invocată de petentă și a declinat competența de soluționare a plângerii contravenționale formulate de petenta SC T.W. SRL Sibiu în contradictoriu cu intimatul Inspectoratul Teritorial de Muncă Bihor – Oradea în favoarea Judecătoriei Sibiu.

În motivarea sentinței, instanța a reținut că, în interpretarea și aplicarea dispozițiilor art. 32 din O.G. nr. 2/2001, competența de soluționare a plângerii aparține judecătoriei în a cărei rază teritorială se află sediul petentei, respectiv în Sibiu, deoarece în acest loc petenta trebuia să iasă din pasivitate și să acorde sporurile pentru munca prestată în timpul nopții și în timpul zilelor de sâmbătă și duminică.

Constatând ivit conflictul negativ de competență, în baza art. 20 alin. (2) și art. 22 alin. (3) C. proc. civ., Judecătoria Oradea a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție, spre soluționare.

Înalta Curte, în urma examinării actelor și lucrărilor dosarului, în conformitate cu dispozițiile art. 20 și următoarele C. proc. civ., va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Oradea, pentru următoarele considerente de fapt și de drept:

Prin procesul – verbal de constatare și sancționare a contravenției seria BH nr. 0009862 din 21 februarie 2011 încheiat în contradictoriu cu intimatul Inspectoratul Teritorial de Muncă Bihor-Oradea, s-a constatat săvârșirea de către petentă a contravenției la punctul de lucru din Oradea.

Prin cererea cu care a învestit instanțele în prezentul litigiu, petenta SC T.W. SRL Sibiu a solicitat, în temeiul O.G. nr. 2/2001, anularea procesului – verbal de constatare și sancționare a contravenției.

Potrivit art. 32 alin. (2) din O.G. nr. 2/2001, privind regimul juridic al contravențiilor, modificată, plângerea împreună cu dosarul cauzei se trimite de îndată judecătoriei în a cărei circumscripție a fost săvârșită contravenția.

Prin urmare, stabilirea instanței competente teritorial în soluționarea unui litigiu având ca obiect anularea procesului – verbal de constatare și sancționare a contravenției, se face în funcție de locul săvârșirii contravenției.

Or, prin coroborarea probelor administrate în cauză, s-a stabilit că pretinsa contravenție a fost săvârșită la punctul de lucru al petentei din Oradea, astfel încât, în temeiul art. 32 alin. (2) din O.G. nr. 2/2001, competența de soluționare a cererii prin care se solicită anularea procesului – verbal de constatare și sancționare a contravenției, revine Judecătoriei Oradea.

În opinia Înaltei Curți, este irelevant faptul că în Oradea funcționează numai un punct de lucru al contestatoarei SC T.W. SRL Sibiu, fapta fiind săvârșită în această localitate și nu la sediul angajatorului.

În consecință, în temeiul art. 22 C. proc. civ. raportat la art. 159 pct. 3 C. proc. civ. și la art. 32 alin. (2) din O.G. nr. 2/2001, Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Oradea.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Oradea.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 februarie 2012.