Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1795/2011 AI generated

Suspension of protective sequestration proceedings upon opening of insolvency as an accessory action under Law 85/2006

Case Number Decizia nr. 1795/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the creditor's appeal as unfounded, upholding the appellate court’s decisions to suspend the trial ex lege and reject the motion to place the case back on the roll. The dispute concerned a request for protective sequestration of the debtor’s immovable property and movable assets to secure a claim, which was contested by the debtor after the opening of insolvency proceedings. The creditor argued that the suspension violated the principle of contradictoriness and that the sequestration action did not constitute an action for the realization of the claim, thus falling outside the scope of the statutory suspension. The court held that the suspension of litigation following the opening of insolvency is an imperative public order norm that operates ex lege, obviating the need for prior party discussion, and that the request for protective sequestration is an accessory action dependent on the principal claim for realization; consequently, it must be subject to the same suspension regime under Article 36 of Law no. 85/2006 and Article 245(2) of the Code of Civil Procedure, leaving the initial lower-court rulings in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 36 din Legea nr. 85/2006, art. 245 alin. (2) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Suspension of protective sequestration proceedings upon opening of insolvency as an accessory action under Law 85/2006: Împotriva încheierii prin care a fost constată suspendarea de drept, precum și împotriva încheierii privind respingerea cererii privind repunerea cauzei pe rol, a formulat recurs reclamanta M.D., prin care a invocat dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
insolvency article of civil procedure opening of proceedings immovable property suspension of payments accessory liability

Cited Legislation

AI generated
art. 36 din Legea nr. 85/2006
Curtea de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, prin Încheierea din data de 30 noiembrie 2010, în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006, a constatat suspendată de drept judecata recursurilor promovate.
art. 245 alin. (2) C. proc. civ
85/2006 și art. 245 alin. (2) C. proc. civ.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
În raport de aceste considerente, Înalta Curte în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin încheierea din data de 13 septembrie 2010, Tribunalul Bacău, secția comercială și contencios administrativ, a admis în parte cererea formulată de M.D. și a dispus înființarea sechestrului asigurator asupra imobilului proprietatea SC T.S. SRL Bacău; au fost respinse cererile formulate de reclamanta privind instituirea sechestrului asigurator asupra imobilului situat în Bacău și asupra imobilului situat în Hemeiuși, constituit din teren, curți, construcții în sup. de 500 m2, precum și instituirea sechestrului asupra bunurilor mobile, respectiv autoturisme cât și a mărfii aflată în depozitul proprietatea debitoarei.

Împotriva acestei încheieri au declarat recurs, atât reclamanta M.D., cât și pârâta SC T.S. SRL.

Curtea de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, prin Încheierea din data de 30 noiembrie 2010, în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006, a constatat suspendată de drept judecata recursurilor promovate.

Pentru a dispune astfel, Curtea a reținut că prin Încheierea de ședință din data de 25 octombrie 2010, pronunțată în dosarul nr. 7593/110/2010 s-a deschis procedura insolvenței împotriva debitoarei SC T.S. SRL, iar în raport de această situație, instanța a considerat incidente dispozițiile art. 36 din Legea nr. 85/2006.

Recurenta M.D. a formulat cerere de repunere pe rol a recursurilor, prin care s-a învederat că instanța nu a pus în discuția părților oportunitatea suspendării judecății, fiind încălcat principiul contradictorialității. A mai susținut că prin Decizia de îndrumare nr. 2593 din 27 octombrie 2009, Înalta Curte de Casație și Justiție a statuat că suspendarea în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006, se poate dispune numai dacă acțiunile judiciare au ca obiect realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor sale, iar în speța de față cererea privind instituirea sechestrului asigurator nu face parte din categoria acțiunilor în realizarea dreptului.

Prin încheierea de ședință din data de 11 ianuarie 2011, Curtea de Apel Bacău a respins cererea de repunere pe rol formulată de recurenta M.D. .

Prin considerentele încheierii, Curtea a reținut că cererea de față tinde la realizarea creanței creditorului, care nu deține titlu executoriu, iar pe de altă parte, ar fi împotriva regulii de drept accesorium sequitur principale ca acțiunea principală să fie suspendată, iar accesoriul ei, cererea de instituire a sechestrului să fie continuată a fi judecată.

Împotriva încheierii prin care a fost constată suspendarea de drept, precum și împotriva încheierii privind respingerea cererii privind repunerea cauzei pe rol, a formulat recurs reclamanta M.D., prin care a invocat dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

În susținerea motivelor de nelegalitate invocate, recurenta a susținut că instanța a încălcat principiul contradictorialității, întrucât nu a pus în discuția părților oportunitatea acestei măsuri, fără a acorda posibilitatea părților să formuleze concluzii scrise în raport de această măsură.

Dintr-un alt punct de vedere, acțiunea de față nu are ca obiect realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor sale, întrucât nu tinde la pronunțarea unei soluții pe fondul cauzei, ceea ce face să nu fie îndeplinită condiția stabilită de art. 36 din Legea nr. 85/2006.

Recursul este nefondat, urmând a fi respins pentru următoarele considerente.

Prealabil examinării criticilor invocate, Înalta Curte constată că recurenta a invocat în susținerea recursului motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., criticile recurentei urmând a fi analizate grupat în raport de motivul de nelegalitate privind aplicarea greșită a legii, respectiv a art. 36 din Legea nr. 85/2006 și art. 245 alin. (2) C. proc. civ.

Astfel, suspendarea acțiunilor sau suspendarea judecății, de drept, cum este cazul celei prevăzute de art. 36 din Legea nr. 85/2006 are drept efect oprirea instantanee a cursului judecății, acest efect împiedicând instanța să mai poată lua o altă măsură decât constatarea intervenirii suspendării de drept.

Acest text conține o normă imperativă, de ordine publică, ce are ca scop concentrarea tuturor litigiilor având ca obiect averea debitorului în competența exclusivă a judecătorului sindic. Efectul suspensiv se produce de la pronunțarea hotărârii de deschidere a procedurii .

Revenind la criticile recurentei, se constată că reclamanta a invocat încălcarea principiului contradictorialității, întrucât, în opinia sa, instanța nu a pus în discuție oportunitatea dispunerii acestei măsuri, însă premisa de la care pleacă recurenta este greșită, întrucât suspendarea acțiunilor operează prin efectul legii, ex lege, iar existența unei hotărâri irevocabile de deschidere a procedurii insolvenței împotriva debitorului este necontestată.

Distinct de acestea, cu ocazia discutării cererii de repunere pe rol formulată de recurenta M.D., au fost analizate argumentele sale cu privire la neoperarea măsurii suspendării, astfel încât nu se poate susține că s-a încălcat dreptul la apărare.

În ceea ce privește critica recurentei privind neîndeplinirea condițiile prevăzută de teza a-II-a a articolului 36 din Legea nr. 85/2006, întrucât cererea de față nu se încadrează în categoria acțiunilor care au drept scop realizarea efectivă a creanței, Înalta Curte că și această critică este nefondată.

Astfel, cererea privind instituirea unui sechestru asigurator este o cerere prin care se urmărește realizarea creanței și depinde și are obiect numai atât timp cât cererea de realizare a creditorului ce nu are titlu executoriu există ca atare.

Cu alte cuvinte, în raport cu acțiunea principală de realizarea creanței, sechestrul asigurator are un caracter accesoriu, deoarece măsurile de indisponibilizare a bunurilor pârâtului debitor până la terminarea procesului, au scopul de a garanta reclamantului creditor posibilitatea de a-și realiza creanța.

Prin urmare, suspendarea acțiunii în realizare pronunțată împotriva debitorului falit în temeiul art. 36 din Legea nr. 85/2006, impune același regim juridic și pentru acțiunile accesorii față de conexiunea lor cu acțiunea principală, motiv pentru care nu se poate susține aplicarea greșită a dispozițiilor art. 36 din Legea nr. 85/2006, și pe cale de consecință a art. 245 alin. (2) C. proc. civ., prin care a fost respinsă cererea privind repunerea cauzei pe rol.

În raport de aceste considerente, Înalta Curte în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. urmează să respingă recursul reclamantei ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanta M.D. împotriva Încheierii din 30 noiembrie 2010 și Încheierii din 11 ianuarie 2011 pronunțate de Curtea de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 mai 2011.